Russian example sentences with "пьян"

Learn how to use пьян in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Он был так пьян, что его объяснения не имели смысла.
Translate from Russian to English

Он пьян.
Translate from Russian to English

Мужчина был пьян как сапожник.
Translate from Russian to English

Ларри Ирвинг пьян.
Translate from Russian to English

Он был слишком пьян, чтобы не забыть закрыть заднюю дверь.
Translate from Russian to English

Когда пьян, он не следит за своими поступками.
Translate from Russian to English

Её муж обычно пьян.
Translate from Russian to English

Я сейчас слишком пьян для этого.
Translate from Russian to English

Я пьян.
Translate from Russian to English

Я немного пьян.
Translate from Russian to English

Он слишком пьян, чтобы ехать домой на машине.
Translate from Russian to English

Когда он пьян, он теряет контроль над собой.
Translate from Russian to English

Не так уж я и пьян.
Translate from Russian to English

Когда кто при молитве пьян явится, и чрез оное пьянство другим соблазн учинит, тогда оный, ежели офицер, имеет в первые и вдругоредь арестом у профоса наказан, а в третие на некоторое время от службы отставлен, и рядовым учинен быть, а рядовой, который в таком же образе обрящется, имеет бит быть кошками.
Translate from Russian to English

А ежели оный во время службы Божия пьян будет, тогда оный имеет в перьвый и другий раз от начальнаго священника во флоте жестоко за то наказан, а в третий к духовному суду отослан, и по том своего чина и достоинства лишен быть имеет.
Translate from Russian to English

Молодой человек, управлявший автомобилем, был пьян.
Translate from Russian to English

Он слегка пьян.
Translate from Russian to English

Когда он пьян, он брюзжит и дерётся. Когда он трезв, он лежит на чём попало и молчит.
Translate from Russian to English

Том совсем пьян.
Translate from Russian to English

Мужчина был мертвецки пьян.
Translate from Russian to English

Я сделал это, когда я был пьян.
Translate from Russian to English

Он был в некоторой степени пьян.
Translate from Russian to English

Ты слишком пьян, чтобы вести машину.
Translate from Russian to English

Она сделала это, когда он был пьян.
Translate from Russian to English

Он мертвецки пьян.
Translate from Russian to English

Я видел его вчера ночью в баре, и он был действительно здорово пьян.
Translate from Russian to English

Я пьян от любви.
Translate from Russian to English

Когда я последний раз видела Тома, он был пьян вдрыбаган.
Translate from Russian to English

Том пьян.
Translate from Russian to English

Том утверждает, что он тогда был пьян.
Translate from Russian to English

Том утверждает, что в то время он был пьян.
Translate from Russian to English

Он или пьян, или безумен.
Translate from Russian to English

Я слишком пьян.
Translate from Russian to English

Ты слишком пьян.
Translate from Russian to English

Том слишком пьян.
Translate from Russian to English

Я не был пьян.
Translate from Russian to English

Он слишком пьян.
Translate from Russian to English

Я был слишком пьян.
Translate from Russian to English

Ты пьян.
Translate from Russian to English

Я был пьян.
Translate from Russian to English

Он не был пьян, он сделал всё в сознании.
Translate from Russian to English

Ты был пьян, да?
Translate from Russian to English

Он был совершенно пьян.
Translate from Russian to English

Он был пьян в стельку.
Translate from Russian to English

Он был мертвецки пьян.
Translate from Russian to English

Я думаю, что я всё ещё пьян с прошлой ночи.
Translate from Russian to English

Том был слегка пьян.
Translate from Russian to English

Полицейский был пьян.
Translate from Russian to English

Он вусмерть пьян.
Translate from Russian to English

Том, должно быть, пьян.
Translate from Russian to English

Я пьян в мясо.
Translate from Russian to English

Том был пьян.
Translate from Russian to English

Думаю, что я пьян.
Translate from Russian to English

Том проглатывает слова. Я думаю, что он весьма сильно пьян.
Translate from Russian to English

Я не пьян, ни в одном глазу.
Translate from Russian to English

Я не пьян. Я трезв как стёклышко.
Translate from Russian to English

Я был слишком пьян, чтобы вести машину.
Translate from Russian to English

Я был слишком пьян, чтобы садиться за руль.
Translate from Russian to English

Том был слишком пьян, чтобы ехать домой на машине.
Translate from Russian to English

Том был пьян, и его речь была нечленораздельной.
Translate from Russian to English

Том был пьян, и он забыл, где припарковал машину.
Translate from Russian to English

Он был пьян вдрабадан.
Translate from Russian to English

Он был пьян в зюзю.
Translate from Russian to English

Он был пьян в дым.
Translate from Russian to English

Он был вусмерть пьян.
Translate from Russian to English

Он был пьян вусмерть.
Translate from Russian to English

Он был пьян как дельтаплан.
Translate from Russian to English

Том снова пьян.
Translate from Russian to English

Том часто плачет, когда пьян.
Translate from Russian to English

Том немного пьян.
Translate from Russian to English

Том, кажется, уже пьян в стельку.
Translate from Russian to English

Достаточно ли ты пьян, чтобы снова заговорить по-немецки?
Translate from Russian to English

Том был очень пьян вчера ночью.
Translate from Russian to English

Фома был вдрызг пьян прошлой ночью.
Translate from Russian to English

Том был настолько пьян, что провёл ночь в канаве, так как не смог более найти дорогу домой.
Translate from Russian to English

Он был пьян и забыл закрыть заднюю дверь.
Translate from Russian to English

Он был очень пьян и поэтому не смог поехать домой на своей машине.
Translate from Russian to English

Том был слишком пьян, чтобы доехать до дома, так что он переночевал на диванчике у Мэри.
Translate from Russian to English

Том слегка пьян.
Translate from Russian to English

Ты вечно пьян.
Translate from Russian to English

Поведение Тома непредсказуемо, когда он пьян.
Translate from Russian to English

Ты был пьян, когда ударил Тома?
Translate from Russian to English

Может быть, я и пьян, но я не сумасшедший.
Translate from Russian to English

Может быть, я и пьян, но я не сошёл с ума.
Translate from Russian to English

Том был очень пьян.
Translate from Russian to English

Том был сильно пьян.
Translate from Russian to English

Том, похоже, пьян.
Translate from Russian to English

Он был пьян от радости.
Translate from Russian to English

Когда он пьян, он полностью теряет над собой контроль.
Translate from Russian to English

Большую часть времени её муж пьян.
Translate from Russian to English

Том, вероятно, был пьян, когда разбил свою машину.
Translate from Russian to English

Том, вероятно, был пьян, когда это сделал.
Translate from Russian to English

Том уже был основательно пьян.
Translate from Russian to English

Том был видимо пьян.
Translate from Russian to English

Том был уже порядочно пьян.
Translate from Russian to English

Да-а, архитектор этого здания наверняка был тогда пьян.
Translate from Russian to English

Ты пьян, Том.
Translate from Russian to English

Том вусмерть пьян.
Translate from Russian to English

Только сейчас я заметил, что Том вдребезги пьян.
Translate from Russian to English

Том слишком пьян, чтобы ехать домой на машине.
Translate from Russian to English

Том слишком пьян, чтобы садиться за руль. Не можешь отвезти его домой?
Translate from Russian to English

Also check out the following words: подругому, Никто, узнает, нашел, настолько, быстро, определенно, верным, кажется, интересным.