Russian example sentences with "простить"

Learn how to use простить in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Прошу меня простить за моё опоздание.
Translate from Russian to English

Прошу вас простить меня.
Translate from Russian to English

Это можно простить, но нельзя забыть.
Translate from Russian to English

Может вам стоит забыть про его бестактность и простить его?
Translate from Russian to English

Можно простить, но забыть - невозможно.
Translate from Russian to English

Какие бы извинения он мне ни принёс, я его простить не могу.
Translate from Russian to English

Я не могу его простить, потому что он оскорбил меня прилюдно.
Translate from Russian to English

Можешь простить меня?
Translate from Russian to English

Не могу простить его за то, что он сделал.
Translate from Russian to English

Что проще - простить или забыть?
Translate from Russian to English

Просьбы простить не помогают.
Translate from Russian to English

Женщина добра: она может простить мужчине все, даже если он и ни в чем не виноват.
Translate from Russian to English

Я прошу вас простить меня.
Translate from Russian to English

Я не могу простить никого из вас.
Translate from Russian to English

Он извинился за грубость, но она не захотела его простить.
Translate from Russian to English

Прошу Вас простить меня.
Translate from Russian to English

Я не могу её простить.
Translate from Russian to English

Я не могу его простить.
Translate from Russian to English

Ты напрасно просишь прощения; твой поступок невозможно простить.
Translate from Russian to English

Несправедливость можно простить, но не забыть.
Translate from Russian to English

Я готов простить Тома.
Translate from Russian to English

Надеюсь, вы сможете меня простить.
Translate from Russian to English

Надеюсь, ты сможешь меня простить.
Translate from Russian to English

Понять - значит простить.
Translate from Russian to English

Я решил простить Тома.
Translate from Russian to English

Простить не сложно, сложно снова поверить...
Translate from Russian to English

Я не могу простить его за то, что он себя так повёл.
Translate from Russian to English

Я знаю, ты не можешь меня простить.
Translate from Russian to English

Я знаю, вы не можете меня простить.
Translate from Russian to English

Понять — не значит простить.
Translate from Russian to English

Прошу простить меня за опоздание.
Translate from Russian to English

Простить — не значит забыть.
Translate from Russian to English

Том умолял Марию простить его.
Translate from Russian to English

Я не могу простить его лени.
Translate from Russian to English

Я не могу простить Тома.
Translate from Russian to English

Я готов их простить.
Translate from Russian to English

Вам придется простить меня.
Translate from Russian to English

Почему ты не можешь меня простить?
Translate from Russian to English

Почему вы не можете меня простить?
Translate from Russian to English

Любимому фильму, как и любимой девушке, можно простить любые недостатки.
Translate from Russian to English

Вы должны меня простить.
Translate from Russian to English

Том и Мэри никак не могли простить друг другу накопившиеся обиды.
Translate from Russian to English

Можно ли простить врага? Бог простит! Наша задача - лишь организовать их встречу.
Translate from Russian to English

Прошу простить меня за небольшую задержку.
Translate from Russian to English

Этого я ему долго простить не мог.
Translate from Russian to English

Я готов простить ее.
Translate from Russian to English

Прошу простить моё вопиющее невежество, но что это такое?
Translate from Russian to English

Я решил простить их.
Translate from Russian to English

Я решила простить их.
Translate from Russian to English

Я решила их простить.
Translate from Russian to English

Я решил их простить.
Translate from Russian to English

Я решил тебя простить.
Translate from Russian to English

Я решила тебя простить.
Translate from Russian to English

Я решила простить тебя.
Translate from Russian to English

Я решил простить тебя.
Translate from Russian to English

Я не могу простить его.
Translate from Russian to English

Может ли она простить своему мужу этот проступок?
Translate from Russian to English

Том не может простить Мэри за то, что она сделала.
Translate from Russian to English

Прошу простить мне моё негодное произношение.
Translate from Russian to English

Том не может простить себя за то, что он сделал с Мэри.
Translate from Russian to English

Я не могу простить его за то, что он меня публично оскорбил.
Translate from Russian to English

Прошу вас меня за это простить.
Translate from Russian to English

Он умолял её простить его.
Translate from Russian to English

Я не прошу их простить меня.
Translate from Russian to English

Сможешь ли ты когда-нибудь простить меня?
Translate from Russian to English

Снова прошу меня простить.
Translate from Russian to English

Простить меня он так и не простил.
Translate from Russian to English

Ты должен меня простить.
Translate from Russian to English

Том готов простить Мэри.
Translate from Russian to English

Ты можешь простить меня, Том?
Translate from Russian to English

Ты можешь нас простить?
Translate from Russian to English

Вы можете нас простить?
Translate from Russian to English

Том попросил Мэри простить его.
Translate from Russian to English

Ты можешь меня простить?
Translate from Russian to English

Вы можете меня простить?
Translate from Russian to English

Я не могу тебя простить.
Translate from Russian to English

Я бы никогда не смог себя простить, если бы сделал это.
Translate from Russian to English

Я бы никогда не смог себе этого простить.
Translate from Russian to English

Том отказался простить Мэри.
Translate from Russian to English

В дальнейшем, если кто-то обвинит меня в предательстве, я долго не смогу простить его.
Translate from Russian to English

Подобную слабость легче простить женщине, чем мужчине.
Translate from Russian to English

Том никогда не сможет простить Мэри измену.
Translate from Russian to English

Меня не предупредили, что экзамен начнётся раньше, поэтому прошу простить меня за опоздание.
Translate from Russian to English

Ты сможешь меня простить?
Translate from Russian to English

Ты не сможешь меня простить?
Translate from Russian to English

Вряд ли я смогу когда-нибудь простить тебя.
Translate from Russian to English

Я не могу простить себе свои ошибки.
Translate from Russian to English

За это я ему всё готова простить.
Translate from Russian to English

За одно это я ему всё готова простить.
Translate from Russian to English

"Ты не можешь меня простить?" - "Нет, Том. Такое не прощают".
Translate from Russian to English

Она не дождалась меня, и я не могу простить её.
Translate from Russian to English

Мэри просила Тома простить её.
Translate from Russian to English

Мэри умоляла Тома простить её.
Translate from Russian to English

Он до конца жизни не мог себе этого простить.
Translate from Russian to English

Она до конца жизни не могла себе этого простить.
Translate from Russian to English

Том решил простить Мэри.
Translate from Russian to English

Не думаю, что я смог бы простить себя, если бы это сделал.
Translate from Russian to English

Не знаю, смогу ли я тебя простить.
Translate from Russian to English

Не знаю, смогу ли я тебя когда-нибудь простить.
Translate from Russian to English

Не думаю, что смог бы простить Тома.
Translate from Russian to English

Я не могу простить его только потому, что он ребёнок.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: подумаешь, об, этом, долгосрочном, плане, беспокойся, скучаю, позвоню, им, завтра.