Russian example sentences with "произвести"

Learn how to use произвести in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Правительство должно произвести фундаментальные изменения.
Translate from Russian to English

Почему вы не пытаетесь произвести хорошее впечатление?
Translate from Russian to English

Катя отрицала, что была анархисткой, поясняя, что всё, чего она бы хотела — это произвести изменение в нашем правительстве, а не уничтожить его.
Translate from Russian to English

Эрудиция может произвести листву - без плодоношения.
Translate from Russian to English

Я не хотел произвести на тебя такое впечатление.
Translate from Russian to English

Хочешь произвести впечатление на девочек, Мартин?
Translate from Russian to English

У тебя никогда не будет второго шанса произвести первое впечатление.
Translate from Russian to English

Я ни на кого не пытаюсь произвести впечатление.
Translate from Russian to English

Я не пытаюсь произвести впечатление на кого бы то ни было.
Translate from Russian to English

Я хочу произвести хорошее впечатление.
Translate from Russian to English

Они раздули отчёт, чтобы произвести лучшее впечатление.
Translate from Russian to English

Я должен произвести впечатление на Тома.
Translate from Russian to English

Том пытался произвести на Мэри впечатление.
Translate from Russian to English

На кого ты пытаешься произвести впечатление?
Translate from Russian to English

На кого вы пытаетесь произвести впечатление?
Translate from Russian to English

На кого ты хочешь произвести впечатление?
Translate from Russian to English

На кого Вы хотите произвести впечатление?
Translate from Russian to English

Он выучил китайский, чтобы произвести впечатление на свою красивую соседку-китаянку.
Translate from Russian to English

Я хотел произвести хорошее первое впечатление.
Translate from Russian to English

Я хотела произвести хорошее первое впечатление.
Translate from Russian to English

Вы пытаетесь произвести на меня впечатление?
Translate from Russian to English

Хочешь произвести на меня впечатление?
Translate from Russian to English

Каким способом вы бы хотели произвести оплату?
Translate from Russian to English

Том пытался произвести впечатление на Марию очень быстрой ездой на машине.
Translate from Russian to English

Я не пытаюсь произвести на тебя впечатление.
Translate from Russian to English

Я не пытаюсь произвести на вас впечатление.
Translate from Russian to English

Я хотел произвести на тебя впечатление.
Translate from Russian to English

Я хотел произвести на вас впечатление.
Translate from Russian to English

Я хочу произвести хорошее первое впечатление.
Translate from Russian to English

Я пытаюсь произвести впечатление на Тома.
Translate from Russian to English

Благодаря помощи Таро, мне кажется, мне удалось произвести на нее хорошее впечатление.
Translate from Russian to English

Я не пытаюсь произвести впечатление на Тома.
Translate from Russian to English

На кого Том пытается произвести впечатление?
Translate from Russian to English

Пытаешься произвести на меня впечатление?
Translate from Russian to English

Он пытается произвести впечатление на своих друзей.
Translate from Russian to English

Он пытается произвести впечатление на его друзей.
Translate from Russian to English

Он пытается произвести впечатление на её друзей.
Translate from Russian to English

Том сделал это, просто чтобы произвести впечатление на Мэри.
Translate from Russian to English

Нам нужно произвести на Тома впечатление.
Translate from Russian to English

Мы действительно хотим произвести впечатление на Тома.
Translate from Russian to English

Мы не пытаемся произвести впечатление на Тома.
Translate from Russian to English

Мы пытаемся произвести на Тома впечатление.
Translate from Russian to English

Мы пытались произвести впечатление на Тома.
Translate from Russian to English

Я должна произвести впечатление на Тома.
Translate from Russian to English

Мне надо произвести впечатление на Тома.
Translate from Russian to English

Как вам удалось произвести впечатление на Тома?
Translate from Russian to English

Как тебе удалось произвести впечатление на Тома?
Translate from Russian to English

Я знаю, что Том хочет произвести хорошее впечатление.
Translate from Russian to English

Том хотел произвести впечатление на своих друзей.
Translate from Russian to English

Первое впечатление нельзя произвести дважды.
Translate from Russian to English

Я пытаюсь произвести выгодное первое впечатление.
Translate from Russian to English

Как Том ни старался, ему не удавалось произвести впечатление на Мэри.
Translate from Russian to English

На меня не так просто произвести впечатление.
Translate from Russian to English

Второго шанса произвести первое впечатление не бывает.
Translate from Russian to English

Я просто пытался произвести на него впечатление.
Translate from Russian to English

Я просто пытался произвести на неё впечатление.
Translate from Russian to English

Я не пытаюсь произвести на них впечатление.
Translate from Russian to English

Я не пытаюсь произвести на него впечатление.
Translate from Russian to English

Я не пытаюсь произвести на неё впечатление.
Translate from Russian to English

Мы пытались произвести на них впечатление.
Translate from Russian to English

Я пытался произвести на них впечатление.
Translate from Russian to English

Я пытался произвести на него впечатление.
Translate from Russian to English

Я пытался произвести на неё впечатление.
Translate from Russian to English

Нам нужно произвести на них впечатление.
Translate from Russian to English

Мне нужно произвести на них впечатление.
Translate from Russian to English

Мне нужно произвести на него впечатление.
Translate from Russian to English

Мне нужно произвести на неё впечатление.
Translate from Russian to English

Мы не пытаемся произвести на них впечатление.
Translate from Russian to English

Я пытаюсь произвести на неё впечатление.
Translate from Russian to English

Я пытаюсь произвести на него впечатление.
Translate from Russian to English

Я пытаюсь произвести на них впечатление.
Translate from Russian to English

Мы пытаемся произвести на них впечатление.
Translate from Russian to English

Том попытался произвести на девушку впечатление.
Translate from Russian to English

Я очень хочу произвести впечатление на Тома.
Translate from Russian to English

Том попытался произвести хорошее впечатление на девушку.
Translate from Russian to English

У Тома не получилось произвести хорошее впечатление на девушку.
Translate from Russian to English

Выучи китайский не для того, чтобы произвести впечатление на своего будущего начальника, а чтобы понимать, что она говорит.
Translate from Russian to English

Я очень хочу произвести на них впечатление.
Translate from Russian to English

Не надо пытаться произвести на меня впечатление!
Translate from Russian to English

Я иногда бываю сильно удивлён, как много дерьма некоторые люди могут произвести за одну единственную неделю.
Translate from Russian to English

Том пытался произвести впечатление на своих друзей.
Translate from Russian to English

На меня непросто произвести впечатление.
Translate from Russian to English

Постарайся произвести на них хорошее впечатление.
Translate from Russian to English

Перед длительной поездкой уместно произвести осмотр машины. Проверить тормозную жидкость, антифриз, масло и состояние шин.
Translate from Russian to English

Мэри хотела произвести впечатление на друзей.
Translate from Russian to English

Мэри хотела произвести впечатление на подруг.
Translate from Russian to English

На Тома нелегко произвести впечатление.
Translate from Russian to English

На неё нелегко произвести впечатление.
Translate from Russian to English

На него легко произвести впечатление.
Translate from Russian to English

Он попытался произвести на неё впечатление.
Translate from Russian to English

Мне нужно произвести впечатление на Тома.
Translate from Russian to English

Том хотел произвести впечатление на Мэри.
Translate from Russian to English

Тому хотелось произвести на Мэри впечатление.
Translate from Russian to English

Я думал, Том старается произвести на меня впечатление.
Translate from Russian to English

Нам нужно произвести хорошее первое впечатление.
Translate from Russian to English

По-моему, Том пытается произвести на меня впечатление.
Translate from Russian to English

Мы постараемся произвести хорошее впечатление.
Translate from Russian to English

На неё легко произвести впечатление.
Translate from Russian to English

Том сделал это только для того, чтобы произвести впечатление на Мэри.
Translate from Russian to English

Том сделал это, только чтобы произвести впечатление на Мэри.
Translate from Russian to English

Майк притворяется веганом только для того, чтобы произвести впечатление на Джулию.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: долгосрочном, плане, беспокойся, скучаю, позвоню, им, завтра, вернусь, домой, всегда.