Russian example sentences with "понравился"

Learn how to use понравился in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Тебе понравился фильм?
Translate from Russian to English

Как тебе понравился концерт Линды?
Translate from Russian to English

Как вам понравился приём?
Translate from Russian to English

Насколько тебе понравился твой отпуск?
Translate from Russian to English

Тебе понравился тот фильм?
Translate from Russian to English

Фильм мне понравился.
Translate from Russian to English

Как тебе понравился праздник?
Translate from Russian to English

Нам очень понравился его рассказ.
Translate from Russian to English

Поначалу он ей не понравился.
Translate from Russian to English

Христофор Колумб нашёл однажды Святой Грааль, но выбросил его, потому что ему не понравился цвет.
Translate from Russian to English

Поначалу мне понравился этот план, но, подумав, я решил его отклонить.
Translate from Russian to English

Мне понравился концерт, за исключением того, что в зале было холодно.
Translate from Russian to English

Нам всем понравился этот фильм.
Translate from Russian to English

Подарок индейцам очень понравился.
Translate from Russian to English

Сначала он мне не понравился, но сейчас нравится.
Translate from Russian to English

Я ей понравился.
Translate from Russian to English

Мне понравился этот сюрприз.
Translate from Russian to English

Понравился ей фильм? - Да, понравился.
Translate from Russian to English

Понравился ей фильм? - Да, понравился.
Translate from Russian to English

Вам понравился фильм?
Translate from Russian to English

Мне понравился этот фильм.
Translate from Russian to English

Он сразу ей понравился.
Translate from Russian to English

Газированный напиток не понравился маленькому гурману Сашечке.
Translate from Russian to English

Мне понравился твой танец.
Translate from Russian to English

Мне понравился ваш танец.
Translate from Russian to English

Фильм тебе понравился?
Translate from Russian to English

Фильм вам понравился?
Translate from Russian to English

Он всем понравился.
Translate from Russian to English

Я надеюсь, что вам понравился ужин.
Translate from Russian to English

Сперва Том мне не понравился.
Translate from Russian to English

Ей понравился ужин?
Translate from Russian to English

Ей понравился тот ужин?
Translate from Russian to English

Мне очень понравился балет, который мы видели вчера.
Translate from Russian to English

Тому этот фильм совсем не понравился.
Translate from Russian to English

Этот роман мне очень понравился.
Translate from Russian to English

Хоть для порядку и заставила себя упрашивать, девушке жених сразу понравился.
Translate from Russian to English

Тойгелде понравился мне с первого взгляда.
Translate from Russian to English

Ей понравился подарок.
Translate from Russian to English

Тебе он понравился?
Translate from Russian to English

Он вам понравился?
Translate from Russian to English

Я ему не понравился.
Translate from Russian to English

Я ей не понравился.
Translate from Russian to English

Я им понравился.
Translate from Russian to English

Я вам понравился.
Translate from Russian to English

Я тебе понравился.
Translate from Russian to English

Я им не понравился.
Translate from Russian to English

Я вам не понравился.
Translate from Russian to English

Я тебе не понравился.
Translate from Russian to English

Я понравился Мэри.
Translate from Russian to English

Я понравился Тому.
Translate from Russian to English

Я не понравился Мэри.
Translate from Russian to English

Я не понравился Тому.
Translate from Russian to English

Ты понравился Тому.
Translate from Russian to English

Третий акт пьесы мне не понравился.
Translate from Russian to English

Надеюсь, я понравился Тому.
Translate from Russian to English

Тому не понравился новый план.
Translate from Russian to English

Продавщица показала мне много галстуков, но мне не понравился ни один из них.
Translate from Russian to English

Мне понравился и сегодняшний фильм, и тот, который я видел вчера.
Translate from Russian to English

Фильм не понравился детям.
Translate from Russian to English

Тебе понравился велосипед?
Translate from Russian to English

Я не знаю до сегодняшнего дня, почему он понравился Марии.
Translate from Russian to English

Думаю, он бы тебе понравился.
Translate from Russian to English

Том им не понравился.
Translate from Russian to English

Мне не понравился результат.
Translate from Russian to English

Том тебе бы понравился.
Translate from Russian to English

Вам бы Том понравился.
Translate from Russian to English

Тебе бы Том понравился.
Translate from Russian to English

Вам бы понравился Том.
Translate from Russian to English

Этот фильм вам очень понравился, не так ли?
Translate from Russian to English

Тебе понравился фильм, который мы вчера смотрели?
Translate from Russian to English

Фильм детям не понравился.
Translate from Russian to English

Фильм им не понравился.
Translate from Russian to English

Мне очень понравился Китай.
Translate from Russian to English

Надеюсь, я им понравился.
Translate from Russian to English

Я уверен, Тому бы очень понравился этот фильм.
Translate from Russian to English

Мэри связала Тому шарфик, и он ему очень понравился.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы ты им понравился.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы ты ему понравился.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы ты ей понравился.
Translate from Russian to English

Такой выход из положения мне понравился.
Translate from Russian to English

Надеюсь, что вам понравился фильм.
Translate from Russian to English

Тому понравился этот фильм.
Translate from Russian to English

Тому понравился Бостон?
Translate from Russian to English

Я правда хотел бы знать, почему я не понравился Тому.
Translate from Russian to English

Тому не понравился вкус.
Translate from Russian to English

Мне понравился напиток, который мне предложили.
Translate from Russian to English

Тебе понравился Сингапур?
Translate from Russian to English

Мне очень понравился подарок!
Translate from Russian to English

Я сходил в кино, но фильм мне не слишком понравился.
Translate from Russian to English

Тому и Мэри этот фильм понравился.
Translate from Russian to English

Чей рисунок тебе понравился?
Translate from Russian to English

Тебе понравился Бостон?
Translate from Russian to English

Вам понравился Бостон?
Translate from Russian to English

Тому очень понравился фильм.
Translate from Russian to English

Фильм всем нам понравился.
Translate from Russian to English

Почему он тебе понравился?
Translate from Russian to English

Почему он вам понравился?
Translate from Russian to English

Ты всем нам понравился.
Translate from Russian to English

Ты всем понравился.
Translate from Russian to English

Я всем понравился.
Translate from Russian to English

Он всем нам понравился.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: животных, английском, заимствований, французского, Космос, полон, тайн, громче, Несчастный, случай.