Russian example sentences with "понимал"

Learn how to use понимал in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Давайте придумаем наш собственный язык, чтобы никто не понимал, о чём мы разговариваем!
Translate from Russian to English

Он совершенно не понимал, что такое дифференциальное уравнение.
Translate from Russian to English

Я понимал его мысли и чувства без слов.
Translate from Russian to English

Он понимал мои чувства и мысли без слов.
Translate from Russian to English

Я понимал её чувства и мысли без слов.
Translate from Russian to English

Я понимал Ваши чувства и мысли без слов.
Translate from Russian to English

Он понимал её чувства и мысли без слов.
Translate from Russian to English

Он понимал Ваши чувства и мысли без слов.
Translate from Russian to English

Он понимал его мысли и чувства без слов.
Translate from Russian to English

Я понимал твои чувства и мысли без слов.
Translate from Russian to English

Чтобы каждый понимал: это моя страна, и её проблемы — мои проблемы!
Translate from Russian to English

Я не до конца понимал, что ты хотел сказать.
Translate from Russian to English

Чем дольше я размышлял, тем яснее понимал: эти страхи таятся в душе каждого из нас.
Translate from Russian to English

Он не понимал, что ему делать.
Translate from Russian to English

Том не понимал мой французский.
Translate from Russian to English

Когда меня туда пригласили, я понимал, о чем будет идти речь.
Translate from Russian to English

Я понимал, что это большая ответственность.
Translate from Russian to English

Сначала я не понимал, что он говорит.
Translate from Russian to English

Он прекрасно понимал, что ребёнок ― её ахиллесова пята.
Translate from Russian to English

Он и сам понимал, что тяга к беспорядочным связям ― его ахиллесова пята.
Translate from Russian to English

Пока Люси не покинула меня, я и не понимал, как сильно я её люблю.
Translate from Russian to English

Король отлично понимал, что её сердце учащённо бьётся.
Translate from Russian to English

Никто меня не понимал.
Translate from Russian to English

Поскольку они говорили по-китайски, я не понимал ни единого слова.
Translate from Russian to English

Никто не понимал, что я говорю, поэтому я перестал говорить.
Translate from Russian to English

Он не понимал, что у него нет музыкального слуха.
Translate from Russian to English

Никто из них не понимал, на что она намекает.
Translate from Russian to English

Я не понимал, как это делается.
Translate from Russian to English

Мне нужен кто-то, кто бы меня понимал.
Translate from Russian to English

Вечерние сумерки были любимым временем Тома. Когда в толпе вдруг мелькал знакомый силуэт, сердце его начинало учащенно биться, хоть он и понимал, что это всего лишь игра его уставшего воображения. А порой чудился ему знакомый голос, и он лихорадочно начинал искать его обладательницу среди недоуменно взирающих на него прохожих.
Translate from Russian to English

Я никогда не понимал Тома.
Translate from Russian to English

Том говорил блестяще по-французски, но не понимал ни слова по-английски.
Translate from Russian to English

Том не понимал, что Мэри говорит.
Translate from Russian to English

Не думаю, чтобы кто-нибудь меня по-настоящему понимал.
Translate from Russian to English

Сперва я вообще ничего не понимал.
Translate from Russian to English

Он понимал, что возраст уже поджимает.
Translate from Russian to English

Никогда не понимал, почему Тому так нравится Мэри.
Translate from Russian to English

Никогда не понимал людей, которые говорят на суахили.
Translate from Russian to English

Том меня понимал.
Translate from Russian to English

Если раньше я ещё понимал лекции этого преподавателя, то теперь у меня такое чувство, будто он читает их на иностранном языке.
Translate from Russian to English

Том видел и понимал ситуацию.
Translate from Russian to English

Я никогда её не понимал.
Translate from Russian to English

Я никогда не понимал её.
Translate from Russian to English

Я никогда не понимал его.
Translate from Russian to English

Я никогда его не понимал.
Translate from Russian to English

Я никогда их не понимал.
Translate from Russian to English

Я никогда не понимал их.
Translate from Russian to English

Я никогда не понимал тебя.
Translate from Russian to English

Я никогда тебя не понимал.
Translate from Russian to English

Я никогда вас не понимал.
Translate from Russian to English

Я никогда не понимал вас.
Translate from Russian to English

Он понимал, что несправедлив.
Translate from Russian to English

Он понимал, что дело в другом.
Translate from Russian to English

Мало кто понимал это тогда.
Translate from Russian to English

Я его едва понимал.
Translate from Russian to English

Том понимал, что он прав.
Translate from Russian to English

Всё это Том прекрасно понимал.
Translate from Russian to English

Том не понимал всю нелепость подобных действий.
Translate from Russian to English

Он ничего ещё не понимал.
Translate from Russian to English

Я по-прежнему не понимал, в чём тут дело.
Translate from Russian to English

Я в принципе понимал правоту Тома.
Translate from Russian to English

Я не понимал, что делаю.
Translate from Russian to English

Нет никого, кто действительно понимал бы чужие печали и радости.
Translate from Russian to English

Даже учитель его не понимал.
Translate from Russian to English

Том не понимал ровным счётом ничего.
Translate from Russian to English

Том понимал, что это не аргумент.
Translate from Russian to English

Том, похоже, не понимал, что происходит.
Translate from Russian to English

Я никогда не понимал, почему Тому не нравится Бостон.
Translate from Russian to English

Важно ли, чтобы ты понимал, чего я хочу?
Translate from Russian to English

Том и Мэри говорили на французском языке, поэтому я ничего не понимал из их разговора.
Translate from Russian to English

Том понимал, что шансы его равны нулю.
Translate from Russian to English

По всей видимости, он не понимал, что я сказал.
Translate from Russian to English

Хотя он и не понимал ни слова по-русски, он знал, что тот хотел ему сказать.
Translate from Russian to English

Ты понимал этот язык.
Translate from Russian to English

К сожалению, я не до конца понимал, что она хочет сказать.
Translate from Russian to English

Важно, чтобы ты понимал.
Translate from Russian to English

Том понимал, что нам нужно.
Translate from Russian to English

Никогда этого не понимал.
Translate from Russian to English

Я тогда многого не понимал.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы Том понимал.
Translate from Russian to English

Том не понимал.
Translate from Russian to English

Не думаю, что Том понимал, как сильно Мэри его любила.
Translate from Russian to English

Том понимал Мэри.
Translate from Russian to English

Том это понимал.
Translate from Russian to English

Не думаю, что я понимал, как сильно я тебя люблю.
Translate from Russian to English

Я понимал точку зрения Тома.
Translate from Russian to English

Мальчик был ещё маленький и многое не понимал.
Translate from Russian to English

Мальчик не был маленьким и уже многое понимал.
Translate from Russian to English

Никогда не понимал таких людей.
Translate from Russian to English

Том понимал.
Translate from Russian to English

Том читал, но смысла не понимал.
Translate from Russian to English

Задача не решалась, и я не понимал почему.
Translate from Russian to English

Смешно стало даже Тому, хотя он никогда не понимал моих шуток.
Translate from Russian to English

Я этого не понимал.
Translate from Russian to English

Пьер ничего в этом не понимал.
Translate from Russian to English

Удивительно, но Том и сам не понимал причину этого.
Translate from Russian to English

Тогда я этого не понимал.
Translate from Russian to English

Мне много раз это объясняли, но я никогда не понимал.
Translate from Russian to English

Я отчётливо это понимал.
Translate from Russian to English

В детстве я не понимал, почему взрослые такие скучные.
Translate from Russian to English

Никогда не понимал этого занятия.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: баскетбол, Танабата, празднуется, июле, боится, Дика, произошла, автомобильная, авария, Сьюзан.