Russian example sentences with "позвольте"

Learn how to use позвольте in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Позвольте мне забрать ваш багаж.

Позвольте мне это обдумать, я свяжусь с вами позже.

Позвольте я посмотрю.

Позвольте мне показать вам наш дом.

Позвольте Вас побеспокоить!

Позвольте мне вас измерить.

Позвольте представить мою супругу.

Простите, позвольте ещё раз взглянуть на фотографию.

Позвольте дать вам совет.

Позвольте мне сделать вам чашку горячего кофе.

Пожалуйста, позвольте ему говорить.

Позвольте мне извиниться.

Позвольте мне поздравить Вас с успехом.

Позвольте повторить мои слова.

Но, по крайней мере, позвольте поблагодарить вас за ваши великодушные слова. Со мной давно никто так не говорил.

Позвольте мне понести Ваш чемодан.

Позвольте с Вами не согласиться.

Пожалуйста, позвольте мне пойти с вами.

Позвольте представить Вам моих родителей.

Позвольте мне измерить ваше кровяное давление.

Позвольте мне сказать несколько слов о себе.

Позвольте мне пойти своим путем.

Позвольте мне помочь вам.

Позвольте мне дать Вам один совет.

Позвольте мне сказать кое-что.

Позвольте представиться.

Позвольте мне помочь Вам вымыть посуду.

Позвольте мне вам объяснить, что мне нужно.

Позвольте мне вам объяснить, что я обо всем этом думаю.

Позвольте мне вам объяснить, что я имею в виду.

Вы не совсем правы насчёт этого - позвольте мне объяснить.

Позвольте мне взглянуть.

Позвольте мне посмотреть.

Позвольте пригласить вас на следующий танец.

Позвольте мне сказать.

Позвольте сказать.

Позвольте мне угадать.

Позвольте угадать.

Позвольте мне догадаться.

Позвольте догадаться.

Не позвольте им это сделать.

Позвольте мне поменяться с вами местами.

Позвольте мне отложить принятие решения.

Позвольте ему делать то, что он хочет! Эдоардо ответственный.

Позвольте мне рассказать вам, что я хочу на мой день рождения.

Позвольте мне рассказать вам, что я от вас хочу.

— Голубчик, позвольте с вами поговорить!

Позвольте мне рассказать вам, почему я не люблю Тома.

Позвольте представить вам моих родителей.

Позвольте мне Вас обнять.

Позвольте представить Вам моего друга.

Позвольте себе ошибаться!

Господа, позвольте мне сказать пару приветственных слов.

Позвольте мне заплатить.

Позвольте мне показать вам ещё один фокус, и я дам вам сто долларов.

Позвольте, я это запишу!

Позвольте мне пойти!

Позвольте мне уйти!

Пожалуйста, позвольте мне пойти.

Позвольте мне уйти, пожалуйста.

Позвольте Тому прийти.

Позвольте мне взглянуть на вашу медицинскую страховку.

Позвольте мне взглянуть на ваш медицинский полис.

Позвольте мне позвонить моему адвокату.

Позвольте Вас проводить.

Позвольте, я Вас провожу.

Впредь не трогайте, пожалуйста, медицинские справочники и позвольте ставить диагноз самому врачу!

Позвольте представить вам господина Като.

Позвольте вас прервать.

Извините, позвольте пройти.

Позвольте мне рассказать вам о возникновении этой школы.

Позвольте, я сам открою.

Позвольте мне подвезти вас до дома.

Простите, я хоть и посторонний, но всё-таки позвольте мне сказать слово, пожалуйста.

Позвольте узнать, что вы делаете?

Позвольте мне починить выключатель.

Позвольте мне показать вам, как это делать.

Позвольте нам сказать, почему мы пришли.

Позвольте мне заплатить за ужин.

Позвольте мне объяснить.

Позвольте представить вам мою мать.

Позвольте мне поговорить с Томом.

Позвольте мне добавить воды.

Пожалуйста, позвольте мне остаться.

Позвольте, я помогу Вам надеть пальто.

Позвольте мне Вам помочь.

Позвольте, я Вам помогу.

Позвольте мне с ними поговорить.

Позвольте мне с ним поговорить.

Позвольте, я с ней поговорю.

Позвольте мне сначала с вами поговорить.

Позвольте мне сначала с ними поговорить.

Позвольте мне сначала с ним поговорить.

Позвольте мне сначала с ней поговорить.

Позвольте мне объяснить почему.

Позвольте мне дать вам свою визитную карточку.

Позвольте мне дать вам мою визитную карточку.

Позвольте мне позаботиться об этом.

Позвольте мне об этом позаботиться.

Позвольте Тому сделать это для вас.

Позвольте мне напомнить вам кое-что.

Also check out the following words: подобная, ошибка, повторится, достать, билеты, коте, построил, снеговиков, снежные, пойдём.