Russian example sentences with "поесть"

Learn how to use поесть in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Мне было некогда поесть.
Translate from Russian to English

Они пригласили нас поесть.
Translate from Russian to English

На всякий случай возьми что-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Я хочу поесть картошки.
Translate from Russian to English

Принеси мне что-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Я очень голоден, где я могу найти что-то поесть?
Translate from Russian to English

Когда мы сможем поесть?
Translate from Russian to English

Мы хотим поесть. Вы сможете нас быстро обслужить? Мы должны будем уйти до половины второго.
Translate from Russian to English

Я бы хотел поесть.
Translate from Russian to English

Кстати, вы не знаете, где тут можно вкусно поесть?
Translate from Russian to English

Я бы хотел поесть горячего супа.
Translate from Russian to English

Дайте мне поесть, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Не поесть ли нам?
Translate from Russian to English

Если поесть, то не будет голода.
Translate from Russian to English

Я хочу купить что-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке!
Translate from Russian to English

Хотите ли вы что-нибудь поесть?
Translate from Russian to English

Что мы приготовим поесть?
Translate from Russian to English

Я ездил в Иокогаму поесть в китайском ресторане чайна-тауна.
Translate from Russian to English

Мы идём в центр города поесть пиццы.
Translate from Russian to English

Дай мне чего-нибудь поесть, пожалуйста. Я очень голоден.
Translate from Russian to English

Я голоден, значит, поищу чего-то поесть.
Translate from Russian to English

Том был загружен работой настолько, что забывал поесть.
Translate from Russian to English

Он любит поесть.
Translate from Russian to English

Я люблю поесть арбузы.
Translate from Russian to English

Я люблю поесть горячего супа.
Translate from Russian to English

Моя жена любит сходить поесть, чтобы ей не было нужно готовить.
Translate from Russian to English

Да, я очень люблю готовить... и поесть.
Translate from Russian to English

Дай мне что-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Том дал Мэри поесть.
Translate from Russian to English

Хочешь поесть креветок?
Translate from Russian to English

У нас достаточно времени, чтобы поесть.
Translate from Russian to English

Если ты голоден, возьми что-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Мне тоже надо поесть.
Translate from Russian to English

Том так был занят своим делом, что забыл поесть.
Translate from Russian to English

Я принесу тебе чего-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Не поесть ли этим утром на свежем воздухе для разнообразия?
Translate from Russian to English

У тебя найдётся что-нибудь поесть?
Translate from Russian to English

У тебя есть что поесть?
Translate from Russian to English

У меня не было времени поесть.
Translate from Russian to English

Я звоню тебе, чтобы, во-первых, пригласить тебя куда-нибудь поесть, а во-вторых, чтобы сообщить, что мой сын женится.
Translate from Russian to English

Хочешь чего-нибудь поесть?
Translate from Russian to English

Сегодня мне хочется поесть чего-нибудь лёгкого.
Translate from Russian to English

Что мне поесть?
Translate from Russian to English

Хочешь, я приду и приготовлю тебе что-нибудь поесть?
Translate from Russian to English

Вам принести что-нибудь поесть?
Translate from Russian to English

Вы знаете хорошее место, где можно поесть?
Translate from Russian to English

Тяжело болеющий Витя отказывается хоть что-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Что бы ты хотел поесть в эти выходные?
Translate from Russian to English

Я бы хотел поесть суши.
Translate from Russian to English

Я бы хотела поесть суши.
Translate from Russian to English

Давай сходим куда-нибудь поесть сегодня вечером!
Translate from Russian to English

Давай сходим куда-нибудь поесть в следующую субботу.
Translate from Russian to English

Ты хочешь чего-нибудь поесть?
Translate from Russian to English

Вы хотите чего-нибудь поесть?
Translate from Russian to English

Как насчёт того, чтобы что-нибудь поесть?
Translate from Russian to English

Том хотел чего-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Я сделаю нам что-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Я приготовлю нам что-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Нам нужно поесть.
Translate from Russian to English

Можешь приготовить поесть?
Translate from Russian to English

Вы ничего не имеете против того, чтобы поесть на кухне?
Translate from Russian to English

Ты действительно любишь поесть.
Translate from Russian to English

Где можно хорошо поесть?
Translate from Russian to English

Где в такое время можно купить поесть?
Translate from Russian to English

Я не успел поесть.
Translate from Russian to English

Смысл жизни обывателя можно передать тремя "П": поесть, попить, переспать.
Translate from Russian to English

Почему бы не сделать перерыв и взять что-нибудь поесть?
Translate from Russian to English

Том сказал, что слишком занят, чтобы поесть.
Translate from Russian to English

"Где ты хочешь поесть?" "Не знаю. Выбирай ты."
Translate from Russian to English

Том вышел найти что-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Том спросил, хочу ли я, чтобы он приготовил мне что-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Я голоден, так что пойду поищу чего-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Хотите чего-нибудь поесть?
Translate from Russian to English

Как насчёт поесть чего-нибудь?
Translate from Russian to English

Тебе надо чего-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Вам надо чего-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Том приготовил мне что-то поесть.
Translate from Russian to English

Том попросил Мэри приготовить ему что-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Я не приготовил ничего поесть.
Translate from Russian to English

Принесите мне что-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Я хочу поесть мороженого.
Translate from Russian to English

Принеси мне чего-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Принесите мне чего-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Они любят путешествовать на поезде. Причина всегда одна и та же: там можно почитать, поесть.
Translate from Russian to English

Что бы ты хотел поесть?
Translate from Russian to English

Может, нам с тобой нужно сообразить чего-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Я надеялся, что мы сможем поесть рано сегодня вечером.
Translate from Russian to English

Ты только и думаешь о том, как бы поесть.
Translate from Russian to English

Здесь можно вкусно поесть.
Translate from Russian to English

Я хочу поесть сыра.
Translate from Russian to English

У меня не было ни единого шанса поесть что-нибудь.
Translate from Russian to English

Ты должен достать что-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Ты хочешь поесть сейчас или нет?
Translate from Russian to English

"Вы хотите поесть здесь, или вам с собой?" — "Здесь, пожалуйста".
Translate from Russian to English

Сейчас я могу поесть?
Translate from Russian to English

Люблю поесть.
Translate from Russian to English

Найди мне чего-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Найдите мне чего-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Достань мне чего-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Достаньте мне чего-нибудь поесть.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: плохо, водит, машину, важный, пост, компании, гостинице, бассейн, встала, пакетов.