Russian example sentences with "поездка"

Learn how to use поездка in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Поездка займёт по крайней мере неделю.
Translate from Russian to English

Мэри сказала мне, что ей понравилась поездка.
Translate from Russian to English

Это твоя первая поездка за границу?
Translate from Russian to English

Это ваша первая поездка в Японию?
Translate from Russian to English

Поездка займёт около пяти часов.
Translate from Russian to English

Поездка на Гавайи стоит около 200 долларов.
Translate from Russian to English

Жизнь - как поездка на велосипеде. Чтобы сохранять равновесие, нужно двигаться.
Translate from Russian to English

Их поездка была отменена из-за дождя.
Translate from Russian to English

Наша велосипедная поездка по французским Альпам продолжалась две недели.
Translate from Russian to English

Эта поездка стоила мне больших денег.
Translate from Russian to English

Как ты? Как поездка?
Translate from Russian to English

Как ты? Удалась поездка?
Translate from Russian to English

Как вы? Как поездка?
Translate from Russian to English

Как вы? Удалась поездка?
Translate from Russian to English

Это была опасная поездка.
Translate from Russian to English

Из-за непредвиденных обстоятельств наша поездка в горы в этот уик-энд будет отменена.
Translate from Russian to English

Эта долгая поездка меня измучила.
Translate from Russian to English

Поездка на Гавайи обойдётся вам примерно в двести долларов.
Translate from Russian to English

Эта поездка была не из лучших.
Translate from Russian to English

Поездка займет как минимум пять дней.
Translate from Russian to English

Это моя очередная инспекционная поездка в регион для того, чтобы посмотреть как живут наши граждане.
Translate from Russian to English

Как твоя поездка?
Translate from Russian to English

Их поездка была отложена из-за дождя.
Translate from Russian to English

Если знаешь, что должно произойти нечто неприятное, например поход к врачу или поездка во Францию, то это нехорошо.
Translate from Russian to English

Поездка туда и обратно? Только туда.
Translate from Russian to English

К сожалению, мы должны сообщить Вам, что поездка была отменена.
Translate from Russian to English

К сожалению, вынуждены Вам сообщить, что поездка была отменена.
Translate from Russian to English

Я надеюсь, что поездка на автобусе не будет скучной.
Translate from Russian to English

Поездка на автобусе в школу занимает немного времени.
Translate from Russian to English

Это была классная поездка.
Translate from Russian to English

Наша поездка прошла очень гладко.
Translate from Russian to English

Если бы не дождь, поездка была бы приятной.
Translate from Russian to English

Надеюсь, эта поездка - не пустая трата времени.
Translate from Russian to English

Поездка Тома продолжалась три месяца.
Translate from Russian to English

Поездка за город пойдёт тебе на пользу.
Translate from Russian to English

Поездка туда была приятнее, чем возвращение.
Translate from Russian to English

Лучшая поездка всегда следующая!
Translate from Russian to English

Поездка на такси до вокзала займёт всего двадцать минут.
Translate from Russian to English

Поездка на такси до вокзала займёт у меня двадцать минут.
Translate from Russian to English

Надеюсь, вам понравилась поездка.
Translate from Russian to English

Надеюсь, тебе понравилась поездка.
Translate from Russian to English

Эта моя вторая поездка в Китай в одиночку.
Translate from Russian to English

Осенью мне предстоит деловая поездка во Францию.
Translate from Russian to English

Какой была Ваша поездка?
Translate from Russian to English

Как прошла Ваша поездка?
Translate from Russian to English

Как прошла поездка?
Translate from Russian to English

Поездка оправдала ваши ожидания?
Translate from Russian to English

Поездка за город пойдёт вам на пользу.
Translate from Russian to English

Наша поездка в Африку обернулась катастрофой.
Translate from Russian to English

Это была моя первая поездка в Японию.
Translate from Russian to English

Поездка в школу на автобусе не занимает много времени.
Translate from Russian to English

Сколько стоит поездка на этом автобусе?
Translate from Russian to English

Это ваша первая поездка в Рим?
Translate from Russian to English

Поездка на поезде была короткой.
Translate from Russian to English

Поездка была сплошным удовольствием.
Translate from Russian to English

Как поездка?
Translate from Russian to English

Наградой станет поездка в столицу Аргентины.
Translate from Russian to English

Призом станет поездка в столицу Аргентины.
Translate from Russian to English

Это первая официальная поездка министра.
Translate from Russian to English

Это твоя первая зарубежная поездка?
Translate from Russian to English

Это ваша первая зарубежная поездка?
Translate from Russian to English

Это ваша первая поездка за границу?
Translate from Russian to English

Как твоя поездка в Бостон?
Translate from Russian to English

Как ваша поездка в Бостон?
Translate from Russian to English

Как твоя поездка в Австралию?
Translate from Russian to English

Как ваша поездка в Австралию?
Translate from Russian to English

Хорошая была поездка.
Translate from Russian to English

Это твоя первая поездка в Африку?
Translate from Russian to English

Мы сделаем всё возможное, чтобы поездка прошла без осложнений.
Translate from Russian to English

Это третья поездка Тома в Австралию.
Translate from Russian to English

Как прошла твоя поездка в Бостон?
Translate from Russian to English

Поездка была изнурительной.
Translate from Russian to English

Наша поездка теперь под вопросом.
Translate from Russian to English

Сколько стоит поездка в Россию?
Translate from Russian to English

Сколько стоила поездка?
Translate from Russian to English

Поездка в Корею на 4 дня и 3 ночи стоит 30 тысяч иен. Это очень дёшево.
Translate from Russian to English

Поездка прошла хорошо?
Translate from Russian to English

Поездка удалась.
Translate from Russian to English

Поездка в Каир предоставила Фаделю возможность повысить его уровень арабского языка.
Translate from Russian to English

Это ваша первая поездка сюда?
Translate from Russian to English

Это твоя первая поездка сюда?
Translate from Russian to English

Поездка на Канары, похоже, откладывается надолго.
Translate from Russian to English

Тебе понравилась твоя поездка в Бостон?
Translate from Russian to English

Вам понравилась ваша поездка в Бостон?
Translate from Russian to English

Поездка была утомительной.
Translate from Russian to English

Как твоя поездка в Италию?
Translate from Russian to English

Как ваша поездка в Италию?
Translate from Russian to English

Поездка будет стоить где-то 1-2 тысячи долларов.
Translate from Russian to English

Поездка Тома в Италию была незабываемым приключением.
Translate from Russian to English

Эта поездка была незабываемым приключением.
Translate from Russian to English

Сколько будет стоить поездка?
Translate from Russian to English

Эта поездка была вашей идеей.
Translate from Russian to English

Эта поездка была твоей идеей.
Translate from Russian to English

Это была долгая и утомительная поездка.
Translate from Russian to English

Наша поездка зависит от погоды.
Translate from Russian to English

Это была моя первая поездка за границу.
Translate from Russian to English

Это очень дорогая поездка.
Translate from Russian to English

Это твоя первая поездка в Японию?
Translate from Russian to English

Поездка займёт часов пять.
Translate from Russian to English

Тому ещё интересна поездка с нами в Бостон?
Translate from Russian to English

Это ваша первая поездка в Бостон?
Translate from Russian to English

Also check out the following words: шокирует, убеждение, вдохновение, Маленький, огонь, лесу, распространиться, огромным, пожаром, начинается.