Russian example sentences with "платье"

Learn how to use платье in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Сегодня на ней белое платье.
Translate from Russian to English

Не могу решить, какое платье мне купить.
Translate from Russian to English

Её платье и туфли хорошо подходили друг к другу.
Translate from Russian to English

На Хироми новое платье.
Translate from Russian to English

Это платье мне нравится больше, чем то.
Translate from Russian to English

Это синее платье тебе очень идёт.
Translate from Russian to English

Синее платье ей идёт.
Translate from Russian to English

Платье было недавно придумано.
Translate from Russian to English

Она выглядела очень красиво в своём новом платье.
Translate from Russian to English

Ее платье выше колена.
Translate from Russian to English

Мама сшила мне белое платье.
Translate from Russian to English

Моё новое платье - красное.
Translate from Russian to English

Твоё полупрозрачное платье очень сильно возбуждает меня.
Translate from Russian to English

Это платье из шёлка.
Translate from Russian to English

Это красивое платье.
Translate from Russian to English

Тебе приличнее всего надеть твое голубое платье с мелкими оборками.
Translate from Russian to English

Платье "село" и, что хуже, выцвело.
Translate from Russian to English

Она была переодета в мужское платье.
Translate from Russian to English

Так или иначе я куплю это платье.
Translate from Russian to English

То платье тебе очень идет.
Translate from Russian to English

Её платье было порвано.
Translate from Russian to English

Неудобно работать в вечернем платье.
Translate from Russian to English

Как быстро вы можете подготовить это платье.
Translate from Russian to English

Ей купили новое платье.
Translate from Russian to English

Стыд и честь – как платье: чем больше потрёпаны, тем беспечнее к ним относишься. (Апулей)
Translate from Russian to English

Её платье не в моём вкусе.
Translate from Russian to English

Я купил это платье за низкую цену.
Translate from Russian to English

Это платье тебе идёт.
Translate from Russian to English

Это красное платье хорошо на ней смотрится.
Translate from Russian to English

На ней было шёлковое платье.
Translate from Russian to English

На ней было длинное платье цвета шампанского.
Translate from Russian to English

Красный пояс отлично дополняет ее черное платье.
Translate from Russian to English

Выбери какое хочешь платье.
Translate from Russian to English

Сьюзан сшила платье для Джилл.
Translate from Russian to English

То платье больше всего подходило ей.
Translate from Russian to English

У тебя есть белое платье?
Translate from Russian to English

Твоё новое платье очень тебе идёт.
Translate from Russian to English

Это платье зелёное.
Translate from Russian to English

Где ты купила это платье?
Translate from Russian to English

Красное платье было ей к лицу.
Translate from Russian to English

Она хорошо смотрелась в красном платье.
Translate from Russian to English

На ней было красное платье.
Translate from Russian to English

Откуда у вас это красивое платье?
Translate from Russian to English

Её платье помялось.
Translate from Russian to English

Она попросила у него немного денег на новое платье.
Translate from Russian to English

Сколько стоит это платье?
Translate from Russian to English

Она выбрала синее платье.
Translate from Russian to English

Это красное платье ей идёт.
Translate from Russian to English

Это красное платье смотрится на ней хорошо.
Translate from Russian to English

Это платье хорошо на мне смотрится?
Translate from Russian to English

Её платье синее с белыми крапинами.
Translate from Russian to English

Когда люди одежду обмочат, то всякому сушить свою одежду в перьвую сухую погоду, под штрафом у машты бития, понеже от того, что платье мокро и не чисто будет, люди могут заболеть.
Translate from Russian to English

Також должен всякий рядовой, мундир свой чисто содержать, рубашки чаще мыть, платье и обувь починивать, и прочую чистоту на себе иметь, под таким же наказанием.
Translate from Russian to English

Ты такая красивая в этом платье!
Translate from Russian to English

Выбери то платье, которое тебе нравится.
Translate from Russian to English

Это платье тебе идет.
Translate from Russian to English

Когда ты надеваешь это платье, то выглядишь точно распутная женщина.
Translate from Russian to English

На ней было белое платье.
Translate from Russian to English

Какое красивое платье!
Translate from Russian to English

Мать сшила ей новое платье.
Translate from Russian to English

На спинке стула висит моё платье.
Translate from Russian to English

Только моё платье белеет на спинке стула.
Translate from Russian to English

Она выбрала самое дорогое платье.
Translate from Russian to English

На ней зеленое платье.
Translate from Russian to English

Он купил своей дочери новое платье.
Translate from Russian to English

Мне нравится вон то платье.
Translate from Russian to English

Моя бабушка со стороны матери настаивает на том, чтобы надеть то старомодное платье.
Translate from Russian to English

Ей понравилось новое платье.
Translate from Russian to English

Она решила остановиться на голубом платье.
Translate from Russian to English

Она решила остановиться на синем платье.
Translate from Russian to English

Она выбрала голубое платье.
Translate from Russian to English

Моя дочь носила голубое платье.
Translate from Russian to English

Я помог ей надеть платье.
Translate from Russian to English

Я бы хотела примерить это платье.
Translate from Russian to English

Она прорвала дыру в своём платье.
Translate from Russian to English

Красное платье ей шло.
Translate from Russian to English

Это платье изготовлено из тонкой ткани.
Translate from Russian to English

"Тебе лучше не надевать это красное платье". - "Почему это?"
Translate from Russian to English

Это платье мне не по средствам.
Translate from Russian to English

Только она собиралась выйти из магазина, как ей на глаза попалось красивое платье в витрине.
Translate from Russian to English

Она шьёт платье.
Translate from Russian to English

Она примерила бальное платье.
Translate from Russian to English

Может ли кто взять себе огонь в пазуху, чтобы не прогорело платье его?
Translate from Russian to English

Она в зелёном платье.
Translate from Russian to English

Платье тебе очень идёт.
Translate from Russian to English

Какое бы платье она ни надела, ей всё к лицу.
Translate from Russian to English

Она сшила мне хорошее платье.
Translate from Russian to English

Выбирай любое понравившееся платье.
Translate from Russian to English

Моя бабушка сшила мне новое платье.
Translate from Russian to English

Вы думаете, это платье ей идёт?
Translate from Russian to English

Десятисантиметровые шпильки, ноги толщиной не больше спички, плоская грудь, облегающее платье, клоунский макияж — и кто тут ещё говорит, что у меня нет вкуса?
Translate from Russian to English

Я не буду носить это платье.
Translate from Russian to English

Твоё платье мне идёт?
Translate from Russian to English

На Мэри было тёмно-коричневое платье.
Translate from Russian to English

На Эмили красивое платье.
Translate from Russian to English

Эмили одета в красивое платье.
Translate from Russian to English

Маша хочет купить новое платье. А что ты хочешь купить?
Translate from Russian to English

Маша хочет купить новое платье. А что вы хотите купить?
Translate from Russian to English

Ты хочешь купить платье?
Translate from Russian to English

Вы хотите купить платье?
Translate from Russian to English

Это было чёрное платье с глубоким декольте.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: математику, ложная, тревога, Извини, никакой, мёд, каждые, полчаса, бежит, лабораторию.