Russian example sentences with "отличается"

Learn how to use отличается in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Человек отличается от животных тем, что умеет разговаривать.
Translate from Russian to English

Твоя манера мышления очень отличается от моей.
Translate from Russian to English

Знаешь ли ты, чем отличается микроскоп от телескопа?
Translate from Russian to English

Климат Токио отличается от лондонского.
Translate from Russian to English

Она отличается от своей сестры во всём.
Translate from Russian to English

Новая модель отличается большей мощью и скоростью.
Translate from Russian to English

Ваш ответ отличается от моего.
Translate from Russian to English

Моё мнение кардинально отличается от вашего.
Translate from Russian to English

Его мнение полностью отличается от нашего.
Translate from Russian to English

Токийский климат отличается от лондонского.
Translate from Russian to English

Моё мнение отличается от твоего.
Translate from Russian to English

Копия отличается от оригинала.
Translate from Russian to English

Если человек отличается от других бесстыдством, есть ли в нём хоть что-нибудь человеческое?
Translate from Russian to English

Твоя жизненная философия отличается от моей.
Translate from Russian to English

Моё мнение полностью отличается от твоего.
Translate from Russian to English

Климат в Лондоне отличается от Токио.
Translate from Russian to English

Чем ваша точка зрения отличается от его?
Translate from Russian to English

Общая прибыль за этот период оценивается в 5 миллиардов иен и в основном не отличается от предыдущего периода.
Translate from Russian to English

Отношение суда к малолетним преступникам отличается от отношения к взрослым преступникам.
Translate from Russian to English

Когда я приехал в родной город этим летом, то обнаружил, что он отличается от того, каким был десять лет назад.
Translate from Russian to English

Чем оно отличается от других?
Translate from Russian to English

Климат Лондона отличается от токийского.
Translate from Russian to English

Он, конечно, хороший парень, но не отличается надёжностью.
Translate from Russian to English

Городская жизнь сильно отличается от деревенской.
Translate from Russian to English

Его мнение отличается от её мнения.
Translate from Russian to English

Я сделаю тебе второе предложение, которое очень сильно отличается от первого.
Translate from Russian to English

Идеология американской империалистической буржуазии, фабрикуемая ее дипломированными наемниками, отличается резко выраженным антинародным, антидемократическим характером, это идеология оголтелого расизма и космополитизма.
Translate from Russian to English

Мое мнение слегка отличается от твоего.
Translate from Russian to English

Она не принимает во внимание тот факт, что общепринятый порядок слов в эсперанто часто отличается от порядка слов во французском языке.
Translate from Russian to English

Одна компания отличается от другой, и при рассмотрении каждой проблемы необходим открытый и гибкий подход.
Translate from Russian to English

Британский английский во многом отличается от американского.
Translate from Russian to English

Моя идея отличается от его.
Translate from Russian to English

Меня очень интересует, как вы определяете, кто такой русский человек? Чем он отличается от нерусского?
Translate from Russian to English

Чем отличается вера от доверия?
Translate from Russian to English

Моё мнение немного отличается от вашего.
Translate from Russian to English

Эта копия отличается от оригинала.
Translate from Russian to English

Чем село отличается от города?
Translate from Russian to English

Он отличается от своего младшего брата.
Translate from Russian to English

Мой план отличается от твоего.
Translate from Russian to English

Это немного отличается от того, что я хочу.
Translate from Russian to English

Он отличается красотой своего языка.
Translate from Russian to English

Что касается человеческих голосов, у музыки эпохи возрождения и барокко идеал звучания отличается от классики и романтики.
Translate from Russian to English

Она отличается от других тем, что у неё есть цель.
Translate from Russian to English

Мода в этом году существенно отличается от прошлогодней.
Translate from Russian to English

Бейсбол отличается от крикета.
Translate from Russian to English

Чем отличается телефонная трубка от премьер-министра? Трубку можно повесить, если ошибся номером.
Translate from Russian to English

Возможность быть понятым по-английски сильно отличается от владения языком в совершенстве.
Translate from Russian to English

Человек отличается от всех других существ способностью смеяться.
Translate from Russian to English

Чем Том так отличается от остальных?
Translate from Russian to English

Компьютерная игра отличается от телевизора тем, что игрок является не пассивным, а активным действующим лицом. Он принимает решения, уже предусмотренные для него разработчиками игры и, таким образом, в сознании игрока происходит программирование определённых навыков и нравственных стереотипов.
Translate from Russian to English

Трактор отличается низкой скоростью и большой силой тяги.
Translate from Russian to English

То, что ты говоришь, сильно отличается от того, что он мне сказал.
Translate from Russian to English

Твоё мнение нисколько не отличается от моего.
Translate from Russian to English

Ваше мнение нисколько не отличается от моего.
Translate from Russian to English

Ваша идея полностью отличается от моей.
Translate from Russian to English

Том так отличается от всех других... мне нравится.
Translate from Russian to English

Япония очень сильно отличается от того, какой она была пятьдесят лет назад.
Translate from Russian to English

Этот письменный стол отличается от того, что я заказывал.
Translate from Russian to English

Ваша жизненная философия отличается от моей.
Translate from Russian to English

Конечно, наш образ жизни отличается от американского.
Translate from Russian to English

Испанская тортилья отличается от мексиканской.
Translate from Russian to English

Чем отличается книжный магазин в маленьком городе от такого же в большом?
Translate from Russian to English

Их образ жизни отличается от нашего.
Translate from Russian to English

Земля отличается от других планет тем, что на ней есть вода.
Translate from Russian to English

Том не очень отличается от кого-то ещё.
Translate from Russian to English

Пища в нашей стране не сильно отличается от той, что в Испании.
Translate from Russian to English

Каким образом это отличается?
Translate from Russian to English

Его ответ отличается от моего.
Translate from Russian to English

Фонтан отличается утончённой простотой.
Translate from Russian to English

Вечная любовь отличается от каприза лишь тем, что каприз длится несколько дольше.
Translate from Russian to English

Чем отличается звезда от планеты?
Translate from Russian to English

Том не знает, чем заяц отличается от кролика.
Translate from Russian to English

В США и Великобритании разные языки жестов. Мексиканский язык жестов также отличается от испанского.
Translate from Russian to English

Мужчина отличается от женщины тем, что перед совершением глупости он тщательно её обдумывает.
Translate from Russian to English

Реальность сильно отличается от заявлений политиков.
Translate from Russian to English

Чем леопард отличается от гепарда?
Translate from Russian to English

Чем африканский слон отличается от индийского?
Translate from Russian to English

Чем африканский слон отличается от азиатского?
Translate from Russian to English

Чем шакал отличается от волка?
Translate from Russian to English

Чем осёл отличается от мула?
Translate from Russian to English

Это действительно отличается от того, что я ожидал.
Translate from Russian to English

Птица Говорун отличается умом и сообразительностью.
Translate from Russian to English

Чем это отличается от того, как мы до сих пор это делали?
Translate from Russian to English

Том не знает, чем углерод отличается от угля.
Translate from Russian to English

Лондон отличается от Токио климатом.
Translate from Russian to English

Несмотря на то, что Швейцария сравнительно маленькая страна, она отличается многообразием различных диалектов.
Translate from Russian to English

Современный человек отличается от животных только отсутствием хвоста.
Translate from Russian to English

Он отличается от своего старшего брата.
Translate from Russian to English

Татарский язык отличается бережным отношением к заимствованным словам.
Translate from Russian to English

Она не отличается спортивным телосложением.
Translate from Russian to English

Чем отличается победитель от побеждённого?
Translate from Russian to English

Ваш образ жизни отличается от моего.
Translate from Russian to English

Твой образ жизни отличается от моего.
Translate from Russian to English

Еда в моей стране не сильно отличается от той, что в Испании.
Translate from Russian to English

Том не знает, чем мул отличается от осла.
Translate from Russian to English

Твоё мнение весьма отличается от моего.
Translate from Russian to English

Коринфский ордер отличается от ионического капителью, которая исполнена в виде двойной короны из стилизованных листьев аканта.
Translate from Russian to English

Его образ жизни отличается от нашего.
Translate from Russian to English

Её образ жизни отличается от нашего.
Translate from Russian to English

Чем отличается ряженка от кефира?
Translate from Russian to English

Мой проект отличается от твоего.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: Доброе, Сделай, уставший, Подумай, Пойди, врачу, взять, прописанное, лекарство, Где.