Russian example sentences with "остановиться"

Learn how to use остановиться in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Я хотел бы остановиться на одну ночь.
Translate from Russian to English

Водитель не мог остановиться на сигнал.
Translate from Russian to English

Вы можете порекомендовать мне место в Лондоне, где я мог бы остановиться?
Translate from Russian to English

Скажи, когда мне остановиться.
Translate from Russian to English

Полицейский знаком приказал мне остановиться.
Translate from Russian to English

Представьте, что вы начали икать и не можете остановиться.
Translate from Russian to English

Где вы собираетесь остановиться?
Translate from Russian to English

Она посоветовала мне, где остановиться.
Translate from Russian to English

Том захотел остановиться и подумать.
Translate from Russian to English

Тому захотелось остановиться и подумать.
Translate from Russian to English

Она планирует остановиться в отеле Ориентал.
Translate from Russian to English

Я бы хотел остановиться в вашем отеле.
Translate from Russian to English

Прошу вас остановиться!
Translate from Russian to English

Представь, что ты начал икать и не можешь остановиться.
Translate from Russian to English

Верховное мастерство - уметь остановиться там, где познание становится невозможным. Те, кто этому не следуют, уничтожаются на гончарном кругу Неба.
Translate from Russian to English

Полицейский засвистел и дал знак машине остановиться.
Translate from Russian to English

Я планирую остановиться в гостинице.
Translate from Russian to English

Полицейский приказал им остановиться.
Translate from Russian to English

Она решила остановиться на голубом платье.
Translate from Russian to English

Она решила остановиться на синем платье.
Translate from Russian to English

Мне нравится аромат свежескошенного сена. Я хочу остановиться прямо сейчас, чтобы сделать вдох.
Translate from Russian to English

В каком отеле ты собираешься остановиться?
Translate from Russian to English

Можешь остановиться у меня.
Translate from Russian to English

Как мне заставить его остановиться?
Translate from Russian to English

Вместо того чтобы остановиться, дождь припустил с новой силой.
Translate from Russian to English

Вместо того чтобы остановиться, дождь усилился.
Translate from Russian to English

Я собираюсь остановиться там на неделю.
Translate from Russian to English

Я намерен остановиться там на неделю.
Translate from Russian to English

Я планирую остановиться там на неделю.
Translate from Russian to English

Мы должны были остановиться.
Translate from Russian to English

Том не мог остановиться.
Translate from Russian to English

Мы можем остановиться?
Translate from Russian to English

Мне нужно место, где можно остановиться.
Translate from Russian to English

Даже если бы я хотел остановиться, то не смог бы.
Translate from Russian to English

Я сказал остановиться прямо там!
Translate from Russian to English

Я сказала остановиться прямо там!
Translate from Russian to English

Я планирую остановиться здесь на три дня.
Translate from Russian to English

Гаишник подал мне сигнал остановиться.
Translate from Russian to English

Инспектор ГАИ подал мне сигнал остановиться.
Translate from Russian to English

Я должен остановиться.
Translate from Russian to English

На Гавайях я планирую остановиться у тёти.
Translate from Russian to English

Хочешь остановиться?
Translate from Russian to English

Хотите остановиться?
Translate from Russian to English

Могу я остановиться в Севилье по дороге?
Translate from Russian to English

Мы не можем остановиться.
Translate from Russian to English

Поезд сообщением Краков - Варшава вынужден был остановиться из-за молодого мусульманина, который начал читать намаз.
Translate from Russian to English

Грузовику пришлось остановиться, так как груз вывалился.
Translate from Russian to English

В крайнем случае мы можем остановиться у моей сестры.
Translate from Russian to English

Я сказал ему остановиться.
Translate from Russian to English

Я не могу остановиться.
Translate from Russian to English

Том не может остановиться.
Translate from Russian to English

Она сказала ему остановиться.
Translate from Russian to English

Тебе нужно место, где ты мог бы остановиться?
Translate from Russian to English

Я знаю, когда остановиться.
Translate from Russian to English

Где Том собирается остановиться?
Translate from Russian to English

"Ты должен остановиться". — "Я не хочу останавливаться".
Translate from Russian to English

Ты должен остановиться.
Translate from Russian to English

Я намерен остановиться в пятизвёздочном отеле.
Translate from Russian to English

Скажи мне, когда остановиться.
Translate from Russian to English

Я планирую остановиться у дяди.
Translate from Russian to English

Сейчас можешь остановиться.
Translate from Russian to English

Ты не можешь остановиться сейчас.
Translate from Russian to English

Мы ищем, где остановиться.
Translate from Russian to English

Тебе надо остановиться.
Translate from Russian to English

Я не могу заставить Тома остановиться.
Translate from Russian to English

Я не смогу остановиться.
Translate from Russian to English

Я думал, у тебя уже было, где остановиться.
Translate from Russian to English

Полицейский подал ему сигнал остановиться.
Translate from Russian to English

Том знает, когда остановиться.
Translate from Russian to English

Фома жестом показал Маше остановиться.
Translate from Russian to English

Фома показал Маше жестом остановиться.
Translate from Russian to English

Я сказал ей остановиться.
Translate from Russian to English

Я сказал Фоме остановиться.
Translate from Russian to English

Ты попросил её остановиться?
Translate from Russian to English

Ты попросил Фому остановиться?
Translate from Russian to English

Ты просил Фому остановиться?
Translate from Russian to English

Фома дал Маше знак остановиться.
Translate from Russian to English

Фома жестом указал Маше остановиться.
Translate from Russian to English

Фома сделал Маше знак рукой остановиться.
Translate from Russian to English

Фома продолжил играть на банджо даже после того, как все попросили его остановиться.
Translate from Russian to English

Сколько стоит остановиться в том отеле?
Translate from Russian to English

Я сказал Тому остановиться.
Translate from Russian to English

Тому пришлось остановиться.
Translate from Russian to English

Я не могу остановиться. Тормоза...
Translate from Russian to English

Где, по-вашему, нам следует остановиться?
Translate from Russian to English

Мне пора остановиться.
Translate from Russian to English

Мне пришлось остановиться.
Translate from Russian to English

Мне надо было остановиться.
Translate from Russian to English

Пора остановиться.
Translate from Russian to English

Остановиться, пока не поздно!
Translate from Russian to English

Нам пришлось остановиться.
Translate from Russian to English

Я скажу тебе, когда остановиться.
Translate from Russian to English

Том может остановиться у нас.
Translate from Russian to English

Том мог остановиться у меня.
Translate from Russian to English

Том мог бы остановиться у меня.
Translate from Russian to English

Возможно, нам следует остановиться.
Translate from Russian to English

Нам нужно остановиться.
Translate from Russian to English

Если мы не найдем, где остановиться, нам придется разбить лагерь.
Translate from Russian to English

"Остановиться на полпути - признак трусости". - "Иной раз это признак смелости".
Translate from Russian to English

Почему мы должны остановиться?
Translate from Russian to English

Будьте готовы остановиться.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: братом, удивил, труда, Ледник, движется, медленно, хорошую, наши, превышай, скорость.