Russian example sentences with "ним"

Learn how to use ним in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Потом у себя в номере он думал о ней, о том что завтра она, наверное, встретится с ним.
Translate from Russian to English

Ты недавно с ним познакомился?
Translate from Russian to English

Возможно, с ним что-то случилось.
Translate from Russian to English

Он очень симпатичный, поэтому мне нравится работать с ним.
Translate from Russian to English

Когда соседка Джона увидела, как он продает наркотики, она порвала с ним.
Translate from Russian to English

Я был с ним честен.
Translate from Russian to English

Для меня нет ничего приятнее, чем разговаривать с ним.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы ты встретился с ним и выслушал его мнение.
Translate from Russian to English

Мне нужно наряжаться, чтобы идти к ним домой?
Translate from Russian to English

Я ставлю сумку на стул или рядом с ним.
Translate from Russian to English

Стоило мне с ним встретиться, я решил, что мне стоит узнать его лучше.
Translate from Russian to English

Попробуй держаться с ним на ровне.
Translate from Russian to English

Все в деревне с ним считаются.
Translate from Russian to English

Они потешались над ним.
Translate from Russian to English

Его мать присматривает за ним.
Translate from Russian to English

Я с ним в хороших отношениях.
Translate from Russian to English

Нет вестей — добрые вести. Если ты ничего не слышал о своём сыне, значит, с ним всё в порядке.
Translate from Russian to English

Над ним публично насмеялись.
Translate from Russian to English

Она с ним сурова.
Translate from Russian to English

Он обвинил нас в том, что мы поступили с ним несправедливо.
Translate from Russian to English

Я не могу с ним ужиться.
Translate from Russian to English

Остальные мальчишки над ним насмехались.
Translate from Russian to English

Раньше с ним этого не случалось.
Translate from Russian to English

Мы с ним с детства были друзьями.
Translate from Russian to English

Каждый раз, как я ходил встретиться с ним, он оказывался на работе.
Translate from Russian to English

Как только она встретилась с ним, она разрыдалась.
Translate from Russian to English

Не водись с ним.
Translate from Russian to English

Что с ним случилось?
Translate from Russian to English

Я давно с ним никак не контактировал.
Translate from Russian to English

Он робок, и никогда не говорит первым. Ты должен заговорить с ним.
Translate from Russian to English

Я больше не могу с ним жить.
Translate from Russian to English

Я заговорил с ним по английски и обнаружил, что могу дать себя понять.
Translate from Russian to English

Что с ним стало с тех пор?
Translate from Russian to English

Я не имею к ним отношения.
Translate from Russian to English

Она строга к ним.
Translate from Russian to English

Если ты не согласишься с ним, он, вероятно, разозлится.
Translate from Russian to English

Разговаривать с ним — всё равно что с каменной стеной.
Translate from Russian to English

До этого раза она никогда ним не разговаривала.
Translate from Russian to English

Я поспорил с ним по поводу его нечестного поведения.
Translate from Russian to English

Я не знаю, что с ним случилось.
Translate from Russian to English

С ним всё в порядке?
Translate from Russian to English

С тех пор как Марио мне солгал, я больше с ним не разговариваю.
Translate from Russian to English

Я в долгу перед ним.
Translate from Russian to English

Она с ним живёт по соседству.
Translate from Russian to English

Мы с ним - одноклассники.
Translate from Russian to English

Попрощавшись с ним, она вышла из дома.
Translate from Russian to English

Я познакомился с ним во Франции.
Translate from Russian to English

Я познакомилась с ним во Франции.
Translate from Russian to English

Мне не удалось связаться с ним.
Translate from Russian to English

Когда она пообещала увидеться с ним?
Translate from Russian to English

Общаясь с ним на эсперанто, я чувствовал, что мы с ним на одном уровне, по крайней мере с лингвистической точки зрения.
Translate from Russian to English

Общаясь с ним на эсперанто, я чувствовал, что мы с ним на одном уровне, по крайней мере с лингвистической точки зрения.
Translate from Russian to English

Общаясь с ним на английском, я ощущал, что мы находимся на разных уровнях, по крайней мере с лингвистической точки зрения.
Translate from Russian to English

Он задал несколько вопросов девушке, стоявшей рядом с ним.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, не вешайте трубку, я вас сейчас с ним соединю.
Translate from Russian to English

Мы с ним - друзья не разлей вода, с самого студенчества.
Translate from Russian to English

Он очень дружелюбный, я очень рад работать с ним.
Translate from Russian to English

В прошлом году я познакомился с ним.
Translate from Russian to English

Я не решалась идти с ним в кино.
Translate from Russian to English

Разговаривать с ним бесполезно.
Translate from Russian to English

Хлеб делается из муки и воды, часто к ним добавляются дрожжи.
Translate from Russian to English

Я с ним часто общаюсь в автобусе.
Translate from Russian to English

Почему Мэри пошла на пикник с ним?
Translate from Russian to English

Не сюсюкай с ним, лучше дай ему подзатыльник.
Translate from Russian to English

Ты сюсюкаешь с ним, а он только выкачивает из тебя деньги.
Translate from Russian to English

Следуй за ним.
Translate from Russian to English

Не разговаривай с ним, пока он за рулем.
Translate from Russian to English

Я хочу связаться с ним. Вы знаете его номер телефона?
Translate from Russian to English

Я обязательно встречусь с ним.
Translate from Russian to English

Я думаю, не ходи к нему сейчас, связывайся с ним только по телефону.
Translate from Russian to English

Он сообщил в полицию о том, что с ним произошло.
Translate from Russian to English

Интересно, что с ним стало.
Translate from Russian to English

Мы с ним - близкие души.
Translate from Russian to English

Он занятой человек, поэтому вы можете связаться с ним только по телефону.
Translate from Russian to English

Я говорил с ним допоздна.
Translate from Russian to English

Я сел рядом с ним.
Translate from Russian to English

Возможно, вы с ним встретитесь.
Translate from Russian to English

Мы поссорились с ним из-за денег.
Translate from Russian to English

Если бы женщины знали, как мы по ним скучаем, они бы раньше уходили.
Translate from Russian to English

Собака шла за ним по пятам.
Translate from Russian to English

Она стояла рядом с ним.
Translate from Russian to English

У нас с ним были коммерческие дела для дома.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, не вешайте трубку. Я вас с ним соединю.
Translate from Russian to English

Я никогда с ним не встречался.
Translate from Russian to English

Для всех народов были созданы школы, письменность, к ним пришли свет и образование.
Translate from Russian to English

Я встречусь с ним завтра.
Translate from Russian to English

Мы не можем держать барана дома. Что нам с ним делать?
Translate from Russian to English

Как это часто с ним случается, он забыл учебник дома.
Translate from Russian to English

Я последовал за ним в его комнату.
Translate from Russian to English

Этим вечером вы сможете с ним связаться.
Translate from Russian to English

Она обещала встретиться с ним в кафе.
Translate from Russian to English

Не надо с ним общаться.
Translate from Russian to English

С ним трудно уживаться.
Translate from Russian to English

Тебе лучше с ним не водиться.
Translate from Russian to English

Я встречаюсь с ним в следующую пятницу.
Translate from Russian to English

Я хочу с ним поговорить.
Translate from Russian to English

Ты когда-нибудь с ним разговаривал?
Translate from Russian to English

Не вмешивайся, пожалуйста, когда я с ним разговариваю.
Translate from Russian to English

Не касайся религиозных тем, когда с ним разговариваешь.
Translate from Russian to English

С ним бесполезно разговаривать. Он никогда не слушает.
Translate from Russian to English

Я обговорю с ним это, когда он снова придёт.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: известил, сцене, известные, музыканты, кузен, отправляется, лжёт, нарушено, борцы, Суббота.