Learn how to use нетерпением in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.
Translate in Safari and other macOS apps in one click.
Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.
Get for freeInstall it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.
Get for free
С нетерпением жду от вас новости.
Translate from Russian to English
Мы ждали этой вечеринки с нетерпением.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду, что он скажет.
Translate from Russian to English
С нетерпением жду возможности послушать тебя, как только тебе будет удобно.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду нашей встречи, когда я в следующий раз приеду в твой город.
Translate from Russian to English
Мы с нетерпением ждём летних каникул.
Translate from Russian to English
Она с нетерпением ждёт своего дня рождения.
Translate from Russian to English
Он с нетерпением ждёт результата экзамена.
Translate from Russian to English
Мы все с нетерпением ждём наших каникул.
Translate from Russian to English
Ученики с нетерпением ждали летних каникул.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду новую версию Татоэбы.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду новой встречи с тобой.
Translate from Russian to English
Мы с нетерпением ждали мира.
Translate from Russian to English
С нетерпением ожидаю вашего положительного ответа.
Translate from Russian to English
С нетерпением ждём встречи с вами и вашей семьёй.
Translate from Russian to English
Мы с нетерпением ждём визита нашего дяди.
Translate from Russian to English
Жду с нетерпением твоего визита.
Translate from Russian to English
Мы с нетерпением ждали начала концерта.
Translate from Russian to English
С нетерпением жду твоего письма.
Translate from Russian to English
Мы все ждем с нетерпением встречи с Вами.
Translate from Russian to English
С нетерпением жду вашего ответа.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду летних каникул.
Translate from Russian to English
Жду с нетерпением.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением ждал её приезда.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду, чтобы услышать твои мысли по этому вопросу.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду встречи с тобой.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду Вашего возвращения.
Translate from Russian to English
Том ждал с нетерпением.
Translate from Russian to English
С нетерпением жду скорой встречи.
Translate from Russian to English
Я жду с нетерпением встречи с ним.
Translate from Russian to English
С нетерпением жду новогодние праздники.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду с тобой встречи.
Translate from Russian to English
Она с нетерпением ждала звонка.
Translate from Russian to English
С нетерпением жду Вашего письма.
Translate from Russian to English
Мы всегда с нетерпением ждем ежегодного приезда Тома.
Translate from Russian to English
"Неужели мы вам очень надоели, что вы хотите уехать за границу?" — спрашивал Сталин. "Нет, — успокаивал его Булгаков. — Я много думал в последнее время — может ли писатель жить вне родины". — "И что же?" — интересовался с нетерпением Сталин. "Мне кажется, — обнадеживал его Булгаков, — русский писатель жить без родины не может".
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду похода на концерт.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением ждал этой встречи.
Translate from Russian to English
Она с нетерпением ждала, когда он наконец вернётся домой.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду конца недели.
Translate from Russian to English
Он с нетерпением ждал её прибытия.
Translate from Russian to English
Он с нетерпением ожидал её прибытия.
Translate from Russian to English
С нетерпением буду ждать вестей от тебя.
Translate from Russian to English
С нетерпением буду ждать вестей от Вас.
Translate from Russian to English
Я буду с нетерпением ждать этого.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду возможности увидеть новую версию Татоэбы.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду этого концерта.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду вашего ответа как можно скорее.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду начала занятий в школе.
Translate from Russian to English
Мы с нетерпением ждём отпуска.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду Рождества.
Translate from Russian to English
С нетерпением жду встречи с Вами.
Translate from Russian to English
С нетерпением жду летних каникул.
Translate from Russian to English
Жду этого с нетерпением.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду этого.
Translate from Russian to English
Софи с нетерпением ждала еще одного анонимного письма.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду встречи с Томом.
Translate from Russian to English
С нетерпением жду завтра.
Translate from Russian to English
Он с нетерпением ждет встречи с тобой.
Translate from Russian to English
Он с нетерпением этого ждёт.
Translate from Russian to English
Жду с нетерпением этого.
Translate from Russian to English
Мы с нетерпением ждём встречи с вами.
Translate from Russian to English
С нетерпением жду встречи с вами снова в ближайшее время.
Translate from Russian to English
Мы с нетерпением ждём визита нашего дядюшки.
Translate from Russian to English
С нетерпением жду встречи с ним.
Translate from Russian to English
С нетерпением жду встречи с ней.
Translate from Russian to English
Все ждут с нетерпением встречи с твоей семьей.
Translate from Russian to English
Мы ждём с нетерпением встречи с твоей семьей.
Translate from Russian to English
Я написал ей письмо и с нетерпением ждал ответа.
Translate from Russian to English
Я написала ему письмо и с нетерпением ждала ответа.
Translate from Russian to English
С нетерпением жду встречи с вами на Рождество.
Translate from Russian to English
Мы с нетерпением ждём новостей от тебя ближайшее время.
Translate from Russian to English
Я тоже с нетерпением жду встречи с вами.
Translate from Russian to English
Я тоже с нетерпением жду нашей встречи.
Translate from Russian to English
Том с нетерпением ждёт встречи с тобой.
Translate from Russian to English
Мы с нетерпением ждём возможности увидеть вас снова.
Translate from Russian to English
Ожидаю с нетерпением.
Translate from Russian to English
С нетерпением ждём вас и вашу семью.
Translate from Russian to English
Она с нетерпением ждала игры с ним в теннис.
Translate from Russian to English
С нетерпением жду вечеринку.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду смерти.
Translate from Russian to English
Скажите Тому, что я с нетерпением жду с ним встречи.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду своей поездки с отцом на охоту.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду своего похода с отцом на охоту.
Translate from Russian to English
С нетерпением жду твоего отчёта.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением ждал встречи с тобой.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду хороших новостей.
Translate from Russian to English
С нетерпением жду встречи с твоими родителями.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду вашего письма.
Translate from Russian to English
Мы с нетерпением ждём вас снова.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду прихода весны.
Translate from Russian to English
Оля с нетерпением ждала ответа из Амстердама.
Translate from Russian to English
С нетерпением ожидаю вашего решения.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду встречи с Вами и вашей семьёй.
Translate from Russian to English
Я правда с большим нетерпением жду сегодняшнего концерта.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением ждала вашего приезда.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду новогодних праздников.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду встречи с ними.
Translate from Russian to English
Я с нетерпением жду встречи с ней.
Translate from Russian to English
Я буду играть в теннис с Томом сегодня днем, но не могу сказать, что жду этого с нетерпением.
Translate from Russian to English
"Я еще приду". — "Да, буду ждать с нетерпением".
Translate from Russian to English