Russian example sentences with "многое"

Learn how to use многое in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Но мы знаем многое о его характере, благодаря письмам и записям, которые он оставил, а также рассказам о нём других людей.
Translate from Russian to English

Он многое сделал для бедных.
Translate from Russian to English

Твои слова поддержки многое значат для меня.
Translate from Russian to English

Если вы можете читать быстро и с хорошим пониманием, вам, наверное, будет легко запомнить многое из того, что вы прочитали.
Translate from Russian to English

Мне нужно многое тебе рассказать.
Translate from Russian to English

Машины могут многое делать для людей сейчас.
Translate from Russian to English

Ему многое нужно сделать.
Translate from Russian to English

Ещё многое надо сделать.
Translate from Russian to English

От чарки до уст многое может случиться.
Translate from Russian to English

Есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам.
Translate from Russian to English

Том мне многое о тебе рассказал.
Translate from Russian to English

Я многое выучил в эти выходные.
Translate from Russian to English

В этом бренном мире человеку суждено многое пережить.
Translate from Russian to English

Многое изменилось за последние пять лет.
Translate from Russian to English

Многое напоминало Тому о Мэри.
Translate from Russian to English

В семнадцатом веке многое в Лондоне было разрушено.
Translate from Russian to English

Частота тем в предложениях сотрудников может многое рассказать об их привычках и предрассудках.
Translate from Russian to English

Я уже многое узнал об этом.
Translate from Russian to English

Я уже многое узнал об этом мире.
Translate from Russian to English

То, как вы сидите, рассказывает многое о вас.
Translate from Russian to English

Из молока можно делать масло, сыр и многое другое.
Translate from Russian to English

Они многое потеряли.
Translate from Russian to English

Делалось действительно многое.
Translate from Russian to English

Партнерство дало нам многое в плане расширения кругозора.
Translate from Russian to English

Партнерство дало нам многое в плане повышения профессионального мастерства.
Translate from Russian to English

Партнерство дало нам многое в плане улучшения знаний и навыков.
Translate from Russian to English

Партнерство дало нам многое в плане расширения кругозора и позволило на многие вещи посмотреть по-другому.
Translate from Russian to English

Я многое узнал о греческой культуре.
Translate from Russian to English

Я многое узнал, наблюдая за Томом.
Translate from Russian to English

Ты мог бы многое от них узнать, если б только слушал.
Translate from Russian to English

Но вы понимаете, что за этим следует еще многое другое.
Translate from Russian to English

Мне показалось, что очень многое из того, что вы делаете, - это для того, чтобы слава была, чтобы она никуда не ушла. Вообще, она вас занимает, ваша личная слава?
Translate from Russian to English

Он многое сделал для своей компании.
Translate from Russian to English

Я помню многое.
Translate from Russian to English

Деньги многое значат в политических кругах.
Translate from Russian to English

За этими словами скрывалось многое.
Translate from Russian to English

Ещё многое остаётся сделать.
Translate from Russian to English

На этой неделе мне нужно многое сделать.
Translate from Russian to English

Это многое объясняет.
Translate from Russian to English

Нам надо многое обсудить.
Translate from Russian to English

И многое другое.
Translate from Russian to English

Они многое делают вместе.
Translate from Russian to English

Вы слишком многое принимаете как должное.
Translate from Russian to English

Многое было сказано.
Translate from Russian to English

Прекрасная гипотеза; она многое объясняет.
Translate from Russian to English

У него многое остаётся недоделанным.
Translate from Russian to English

Деньги потерял - ничего не потерял, время потерял - многое потерял, здоровье потерял - всё потерял.
Translate from Russian to English

Многое можно рассказать.
Translate from Russian to English

Старик мудрый и знает многое о жизни.
Translate from Russian to English

«Нам нужно многое сделать». — «Например?»
Translate from Russian to English

На Татоэбе можно многое узнать о своём собственном родном языке.
Translate from Russian to English

К сожалению, многое из намеченного нам не удалось воплотить в жизнь.
Translate from Russian to English

Он делает многое, чтобы помочь другим.
Translate from Russian to English

Том в своё время многое повидал.
Translate from Russian to English

В последнее время я многое узнаю о них.
Translate from Russian to English

Пока тебя не было, многое случилось.
Translate from Russian to English

Мне нужно многое сделать.
Translate from Russian to English

Том явно знает многое о Мэри.
Translate from Russian to English

От результата зависит многое.
Translate from Russian to English

Благодаря тебе я многое узнал.
Translate from Russian to English

Благодаря вам я многое узнал.
Translate from Russian to English

Многое можно сказать об обществе по культуре его вождения.
Translate from Russian to English

Я не являюсь носителем английского языка, и я понимаю, что мне ещё многое предстоит изучить.
Translate from Russian to English

Многое поставлено на карту.
Translate from Russian to English

Лицо человека многое говорит о его характере.
Translate from Russian to English

Ты многое здесь узнаешь.
Translate from Russian to English

Для деревни это многое будет значить.
Translate from Russian to English

"Я ни разу не слышал Битлз". — "Серьезно? Ты многое теряешь в жизни!"
Translate from Russian to English

Я должен многое сделать сегодня днем.
Translate from Russian to English

Тебе ещё многое предстоит узнать об отношениях.
Translate from Russian to English

Я многое сделал, чтобы вам помочь.
Translate from Russian to English

Я многое сделала, чтобы вам помочь.
Translate from Russian to English

Это для меня многое значит.
Translate from Russian to English

За месяц многое может случиться.
Translate from Russian to English

Делитесь музыкой вашей страны, рассказывайте нам о себе, показывайте фото своего города и многое другое!
Translate from Russian to English

С тех пор многое произошло.
Translate from Russian to English

Ещё многое предстоит узнать.
Translate from Russian to English

Вы не можете ничего поделать с длиной вашей жизни, но можете сделать многое с её шириной и глубиной.
Translate from Russian to English

За год многое может произойти.
Translate from Russian to English

Многое зависит от результата.
Translate from Russian to English

Том знает многое о Марии.
Translate from Russian to English

Я должен вам многое рассказать.
Translate from Russian to English

Она многое сделала для города, в котором жила.
Translate from Russian to English

Вы многое знаете о Томе?
Translate from Russian to English

Ты через многое прошел.
Translate from Russian to English

Они многое знают.
Translate from Russian to English

Со времени моего последнего письма многое произошло.
Translate from Russian to English

Мне сегодня очень многое нужно сделать.
Translate from Russian to English

За шесть часов многое может произойти.
Translate from Russian to English

Я многое о тебе знаю.
Translate from Russian to English

Мне многое нужно сделать сегодня.
Translate from Russian to English

Детям нужно многое, но больше всего они нуждаются в любви.
Translate from Russian to English

Нам еще надо многое обсудить.
Translate from Russian to English

По их лицам было видно, что им пришлось через многое пройти.
Translate from Russian to English

Не сходилось очень многое.
Translate from Russian to English

Ты многое знаешь обо мне, но я о тебе ничего не знаю.
Translate from Russian to English

Я многое узнал.
Translate from Russian to English

Многоточия так многое скрывают...
Translate from Russian to English

Я многое узнала о греческой культуре.
Translate from Russian to English

Лусия многое узнаёт благодаря чтению.
Translate from Russian to English

Он ещё многое сделает.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: школе, вставал, каждое, утро, проснулся, грустно, раскрывается, под, конец, думал.