Russian example sentences with "комунибудь"

Learn how to use комунибудь in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Урок из всей этой истории не заключается в том, что чтение Шекспира поможет кому-нибудь подняться в деловом мире.
Translate from Russian to English

Если ты дал взаймы кому-нибудь 20 долларов и больше не видишь этого человека, вероятно, оно того стоило.
Translate from Russian to English

Это почти что невозможно - пронести факел правды сквозь толпу и не опалить при этом кому-нибудь бороду.
Translate from Russian to English

Расскажи это кому-нибудь более легковерному!
Translate from Russian to English

Ты ещё кому-нибудь звонил?
Translate from Russian to English

"Послушай, Мэри, ведь, если звёзды зажигают, значит, это кому-нибудь нужно?" - "Ты такой романтик, Том!" - "Это не я, это Маяковский".
Translate from Russian to English

Рассказывай это кому-нибудь другому!
Translate from Russian to English

Если тебе это не нужно, я отдам кому-нибудь ещё.
Translate from Russian to English

Ты можешь представить меня кому-нибудь, кто говорит по-французски?
Translate from Russian to English

Мне реально надо кому-нибудь вмазать.
Translate from Russian to English

Мне реально надо кому-нибудь врезать.
Translate from Russian to English

Я никогда не разрешаю кому-нибудь другому кормить свою собаку.
Translate from Russian to English

Том навредил кому-нибудь?
Translate from Russian to English

Найди Тома до того, как он кому-нибудь расскажет.
Translate from Russian to English

Найдите Тома до того, как он кому-нибудь расскажет.
Translate from Russian to English

Ты давал кому-нибудь копию диска?
Translate from Russian to English

Ты кому-нибудь рассказал об этой проблеме?
Translate from Russian to English

Ты кому-нибудь рассказала об этой проблеме?
Translate from Russian to English

Вы кому-нибудь рассказали об этой проблеме?
Translate from Russian to English

Это ты кому-нибудь другому втюхивай!
Translate from Russian to English

И кривое дерево кому-нибудь да понадобится.
Translate from Russian to English

Почему ты не позвонил кому-нибудь?
Translate from Russian to English

Почему вы не позвонили кому-нибудь?
Translate from Russian to English

Вяжись к кому-нибудь своей весовой категории, хулиган!
Translate from Russian to English

Кому-нибудь есть что сказать?
Translate from Russian to English

Я не понимаю, зачем кому-нибудь делать это?.
Translate from Russian to English

Кому-нибудь из вас было бы интересно пойти на свидание "вслепую" с одним из моих друзей?
Translate from Russian to English

Если звёзды зажигают — значит, это кому-нибудь нужно!
Translate from Russian to English

Кому-нибудь ещё страшно?
Translate from Russian to English

Ты кому-нибудь об этом сказал?
Translate from Russian to English

Вы кому-нибудь об этом сказали?
Translate from Russian to English

Ты кому-нибудь об этом сказала?
Translate from Russian to English

Ты кому-нибудь сказал?
Translate from Russian to English

Ты кому-нибудь сказала?
Translate from Russian to English

Вы кому-нибудь сказали?
Translate from Russian to English

Ты кому-нибудь говорил?
Translate from Russian to English

Ты кому-нибудь говорила?
Translate from Russian to English

Вы кому-нибудь говорили?
Translate from Russian to English

Ты кому-нибудь говорил об этом?
Translate from Russian to English

Ты кому-нибудь говорила об этом?
Translate from Russian to English

Вы кому-нибудь говорили об этом?
Translate from Russian to English

Том кому-нибудь сказал?
Translate from Russian to English

Мы не можем помочь каждому, но каждый может помочь кому-нибудь.
Translate from Russian to English

Отдай книгу кому-нибудь, кто захочет её взять.
Translate from Russian to English

Я не хочу, чтобы ты кому-нибудь об этом рассказывал.
Translate from Russian to English

Я не хочу, чтобы ты говорил об этом кому-нибудь.
Translate from Russian to English

Я не хочу, чтобы вы кому-нибудь об этом рассказывали.
Translate from Russian to English

Я не хочу, чтобы вы кому-нибудь об этом говорили.
Translate from Russian to English

Дайте шанс кому-нибудь ещё.
Translate from Russian to English

Ты кому-нибудь доверяешь?
Translate from Russian to English

Вы кому-нибудь доверяете?
Translate from Russian to English

Том позвонил домой, чтобы спросить, нужно ли кому-нибудь что-нибудь из магазина.
Translate from Russian to English

Когда ты в последний раз по кому-нибудь тосковал?
Translate from Russian to English

Ты ещё кому-нибудь об этом рассказывал?
Translate from Russian to English

Вы ещё кому-нибудь об этом рассказывали?
Translate from Russian to English

Ты ещё кому-нибудь сказал об этом?
Translate from Russian to English

Вы ещё кому-нибудь сказали об этом?
Translate from Russian to English

Том рассказал кому-нибудь?
Translate from Russian to English

Мне следовало кому-нибудь сказать.
Translate from Russian to English

Мы должны рассказать кому-нибудь.
Translate from Russian to English

Ты кому-нибудь говорил о нашем пари?
Translate from Russian to English

Тебе надо кому-нибудь сказать.
Translate from Russian to English

Вам надо кому-нибудь сказать.
Translate from Russian to English

Тебе надо кому-нибудь рассказать.
Translate from Russian to English

Вам надо кому-нибудь рассказать.
Translate from Russian to English

Кому-нибудь из вас нужна медицинская помощь?
Translate from Russian to English

Почему бы кому-нибудь не помочь Тому?
Translate from Russian to English

Тебе следовало обратиться к кому-нибудь другому.
Translate from Russian to English

Ты кому-нибудь ещё говорил?
Translate from Russian to English

Вы кому-нибудь ещё говорили?
Translate from Russian to English

Вот так обратишься к кому-нибудь на улице «сударь» — тебе же ещё и в глаз дадут.
Translate from Russian to English

Том убил бы меня, если бы я кому-нибудь рассказал.
Translate from Russian to English

Ты кому-нибудь рассказал?
Translate from Russian to English

Том должен сказать кому-нибудь.
Translate from Russian to English

Я никогда не видел, чтобы Том кому-нибудь помогал.
Translate from Russian to English

Том сказал всем, что думает, что Мэри однажды будет кому-нибудь хорошей женой.
Translate from Russian to English

С чего бы кому-нибудь обижать Тома?
Translate from Russian to English

Так или иначе, но пока я не врежу кому-нибудь, я не успокоюсь.
Translate from Russian to English

Я всегда доверял тебе больше, чем кому-нибудь.
Translate from Russian to English

Рано или поздно кому-нибудь придется сказать Тому, что ему надо вести себя как следует.
Translate from Russian to English

Беги, Том, пока Мэри кому-нибудь ещё свою гитару не отдала.
Translate from Russian to English

Я не видел, чтобы Том кому-нибудь помогал.
Translate from Russian to English

Если ты кому-нибудь скажешь, я больше никогда не буду с тобой разговаривать.
Translate from Russian to English

Если вы кому-нибудь скажете, я больше никогда не буду с вами разговаривать.
Translate from Russian to English

Ты кому-нибудь об этом говорил?
Translate from Russian to English

Ты об этом кому-нибудь говорил?
Translate from Russian to English

Ты об этом кому-нибудь говорила?
Translate from Russian to English

Том вообще кому-нибудь здесь нравится?
Translate from Russian to English

Вы сегодня продавали кому-нибудь это лекарство?
Translate from Russian to English

Ты кому-нибудь это говорил?
Translate from Russian to English

Скоро Рождество, ты будешь дарить кому-нибудь подарок?
Translate from Russian to English

Сходи к кому-нибудь из соседей за солью.
Translate from Russian to English

Если он тебе не нужен, подари его кому-нибудь.
Translate from Russian to English

Ты когда-нибудь кому-нибудь рассказывал о том, что случилось?
Translate from Russian to English

Вы когда-нибудь кому-нибудь рассказывали о том, что случилось?
Translate from Russian to English

Ты когда-нибудь кому-нибудь рассказывал о том, что произошло?
Translate from Russian to English

Вы когда-нибудь кому-нибудь рассказывали о том, что произошло?
Translate from Russian to English

Ты когда-нибудь кому-нибудь рассказывал о случившемся?
Translate from Russian to English

Вы когда-нибудь кому-нибудь рассказывали о случившемся?
Translate from Russian to English

Это ты кому-нибудь другому будешь рассказывать.
Translate from Russian to English

Это ты кому-нибудь другому рассказывай.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: всех, остальных, полагаю, выглядеть, несколько, иначе, когда, подумаешь, об, этом.