Russian example sentences with "кажется"

Learn how to use кажется in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Мне это кажется интересным!
Translate from Russian to English

Он, кажется, болел.
Translate from Russian to English

У неё есть парень, с которым они встречаются со старшей школы, но ей кажется, что их отношения стали просто привычкой, и ей они всё меньше нравятся.
Translate from Russian to English

Гм. Мне кажется, что я заблужусь, по какой бы дороге я ни пошёл.
Translate from Russian to English

Проблема не такая трудная, как кажется.
Translate from Russian to English

Кажется, он торгует одеждой.
Translate from Russian to English

Кажется, у него был хороший слух.
Translate from Russian to English

Кажется, они влюблены друг в друга.
Translate from Russian to English

Ты поел на ужин сукияки, провёл ночь и позавтракал. Тебе не кажется, что ты навязываешься?
Translate from Russian to English

Мальчик, кажется, был нездоров.
Translate from Russian to English

Кажется, волейболиста накажут за опоздание на игру.
Translate from Russian to English

Наверное, из-за бороды он при первой встрече кажется страшным, но на самом деле он добрый человек.
Translate from Russian to English

Кажется, вы честный человек.
Translate from Russian to English

Он не такой, каким кажется.
Translate from Russian to English

В эти дни кажется нет конца молодым людям, пошедшим на самоубийство.
Translate from Russian to English

Кажется, грабитель пробрался внутрь через окно наверху.
Translate from Russian to English

В эти дни, когда я слышу по новостям об этих ужасных случаях, мне всё больше кажется, что молодёжь больше не может различать реальный и виртуальный мир.
Translate from Russian to English

Он кажется счастливым.
Translate from Russian to English

Кажется, все великие писатели интересовались английским языком.
Translate from Russian to English

Кажется, он не уловил сути.
Translate from Russian to English

Кажется, я что-то такое слышал.
Translate from Russian to English

Необходимо взять в привычку собирать всю информацию, которая кажется тебе необходимой.
Translate from Russian to English

Кажется, ты не замечаешь их добрых намерений.
Translate from Russian to English

Кажется, она видела само происшествие.
Translate from Russian to English

Выкрашенный в белый, дом кажется больше.
Translate from Russian to English

Кажется, что-то не так.
Translate from Russian to English

Мне кажется, что он имеет какое-то отношение к этому делу.
Translate from Russian to English

Кажется, он соврёт и не моргнёт глазом.
Translate from Russian to English

Кажется, он не осознаёт его важность.
Translate from Russian to English

Кажется, что он только что ушёл в школу.
Translate from Russian to English

Кажется, дождь начинается.
Translate from Russian to English

Кажется, он студент.
Translate from Russian to English

Не знаю, как насчёт Гавайев, где слишком много японцев, но если вокруг будут хоть какие-то японцы, мне будет спокойнее. Так мне кажется.
Translate from Russian to English

Кажется, ты не хотел ту книгу.
Translate from Russian to English

Эта книга кажется мне простой.
Translate from Russian to English

Ты, кажется, набрал некоторый вес.
Translate from Russian to English

Моё сердце бьётся так сильно, что кажется, что оно вот-вот взорвётся.
Translate from Russian to English

Мне кажется, ты перепутал меня с моим старшим братом.
Translate from Russian to English

Мне кажется, ты неправ.
Translate from Russian to English

Работа водителя не такая легкая, как кажется.
Translate from Russian to English

Мне кажется, твой ответ правилен.
Translate from Russian to English

Мне кажется, что она заболела.
Translate from Russian to English

Кажется, я понимаю.
Translate from Russian to English

Она кажется молодой, но на самом деле она старше тебя.
Translate from Russian to English

Кажется все прислушиваются к его словам.
Translate from Russian to English

Девятый номер... Мне кажется.
Translate from Russian to English

Кажется, я потерял свои ключи.
Translate from Russian to English

Кажется, я понял.
Translate from Russian to English

Между нами говоря, он, кажется, педераст.
Translate from Russian to English

Кажется, на Татоэбе уже больше двух тысяч предложений на уйгурском!
Translate from Russian to English

С первого взгляда проблема кажется простой.
Translate from Russian to English

Кажется, он был богат.
Translate from Russian to English

Кажется, никому неинтересно его мнение.
Translate from Russian to English

Кажется, собака хочет есть.
Translate from Russian to English

Кажется, он жил в Испании.
Translate from Russian to English

Я только что посмотрел на Ваш блог — он, кажется, интересный.
Translate from Russian to English

Только что глянул на твой блог — кажется, он интересный.
Translate from Russian to English

Пища кажется мне безвкусной, как трава.
Translate from Russian to English

Каждому своё луной кажется.
Translate from Russian to English

Кажется, дождь собирается.
Translate from Russian to English

Кажется, Джек — троюродный брат Мэри.
Translate from Russian to English

Ваше предложение кажется разумным.
Translate from Russian to English

Герр Шмидт не говорит по-английски, кажется?
Translate from Russian to English

Кажется, путь отсюда до города долгий.
Translate from Russian to English

Извините, кажется вы ошиблись номером телефона.
Translate from Russian to English

Кажется, поезд опаздывает.
Translate from Russian to English

Дело, кажется, пойдёт теперь на лад.
Translate from Russian to English

Кажется, я простудился.
Translate from Russian to English

Мне кажется, что поезд опаздывает.
Translate from Russian to English

Когда кажется, креститься надо.
Translate from Russian to English

Кажется, дети устали от плавания.
Translate from Russian to English

Тебе не кажется, что списывать на экзамене - это плохо?
Translate from Russian to English

У меня, кажется, жар.
Translate from Russian to English

Его история кажется странной.
Translate from Russian to English

Я, кажется, ошибся номером.
Translate from Russian to English

Мне кажется, мы уже где-то встречались.
Translate from Russian to English

Её желания, кажется, осуществились.
Translate from Russian to English

Мне кажется, что для сохранения природы каждому надо прилагать усилия.
Translate from Russian to English

Мне кажется, ты раскаиваешься.
Translate from Russian to English

Тебе не кажется, что у него много недостатков?
Translate from Russian to English

Сначала он считал английский очень сложным, а теперь ему кажется, что английский прост.
Translate from Russian to English

Кажется, мы заблудились.
Translate from Russian to English

Мне кажется, он придёт сегодня.
Translate from Russian to English

Кажется, я потерял кошелёк в супермаркете.
Translate from Russian to English

Поскольку ты так говоришь, то я, кажется, обязан этому верить.
Translate from Russian to English

Мне кажется, чего-то в моей жизни не хватает.
Translate from Russian to English

Проблема не настолько трудна, как кажется.
Translate from Russian to English

Не кажется ли тебе, что отвечать так коротко немного невежливо?
Translate from Russian to English

Мне кажется, я очень серьёзно болен.
Translate from Russian to English

Мне кажется, что денег больше не осталось.
Translate from Russian to English

Кажется, его секретарь знает правду.
Translate from Russian to English

Его рассказ кажется правдой.
Translate from Russian to English

Этот свежий морской запах, кажется, впитывался порами кожи.
Translate from Russian to English

Мне кажется, что вы думали о чём-то другом.
Translate from Russian to English

Кажется, они занимаются разведением крупного рогатого скота.
Translate from Russian to English

Это кажется мне странным.
Translate from Russian to English

Ничто не такое, каким кажется.
Translate from Russian to English

Мне кажется странным, что в такое время дня на улице никого нет.
Translate from Russian to English

Тебе не кажется, что все наши политики слишком старые?
Translate from Russian to English

Мой друг кажется мне серьёзным.
Translate from Russian to English

Кажется, дождь пошёл.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: взаймы, вымыла, грязные, затылке, Отважный, пожарный, горящего, Тосимы, мелкая, вброд.