Russian example sentences with "записку"

Learn how to use записку in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Я обнаружил на столе записку, но не знаю, от кого она.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, приклейте эту записку к двери.
Translate from Russian to English

На вырванном из блокнота листе она быстро и крупно карандашом написала записку.
Translate from Russian to English

Тогда передайте ему, пожалуйста, эту записку. Это срочно.
Translate from Russian to English

Он незаметно передал мне записку.
Translate from Russian to English

Том оставил записку.
Translate from Russian to English

Я писал записку.
Translate from Russian to English

Я писала записку.
Translate from Russian to English

Я написал записку.
Translate from Russian to English

Я написала записку.
Translate from Russian to English

Я оставил тебе записку.
Translate from Russian to English

Я оставил Вам записку.
Translate from Russian to English

Том дал мне записку, написанную Мэри от руки.
Translate from Russian to English

Том написал записку на клочке бумаги.
Translate from Russian to English

Том нашёл записку, которую Мэри оставила для него.
Translate from Russian to English

Мэри получила записку от тайного поклонника.
Translate from Russian to English

Штирлиц вытащил из сейфа записку Бормана. Борман орал и отчаянно вырывался.
Translate from Russian to English

После бою какова нибудь, капитану с своими принципальными офицеры сметить, сколько вышло пороху и сколько осталось и записать и ту записку для лучшей верности им всем заручить, так же порох держать в бережении и бочки переворачивать, а картузы пересыпать дабы всехда был сух и готов был к делу.
Translate from Russian to English

Я получил Вашу записку.
Translate from Russian to English

Я получил твою записку.
Translate from Russian to English

Мне вручили записку, когда я вошёл в дверь.
Translate from Russian to English

Сегодня утром я получил от неё прелестную записку, и это на весь подняло мне настроение.
Translate from Russian to English

Она оставила записку на стене.
Translate from Russian to English

Напиши ей записку.
Translate from Russian to English

Напишите ей записку.
Translate from Russian to English

Напишите ему записку.
Translate from Russian to English

Напиши ему записку.
Translate from Russian to English

Я мог бы написать ей записку, если бы это помогло.
Translate from Russian to English

Я мог бы написать ему записку, если бы это помогло.
Translate from Russian to English

Напиши им записку.
Translate from Russian to English

Напишите им записку.
Translate from Russian to English

Записку я оставил в библиотеке.
Translate from Russian to English

Ты разве не получил мою записку?
Translate from Russian to English

Я бы мог написать для Тома записку, если хотите.
Translate from Russian to English

Напиши Тому записку.
Translate from Russian to English

Кто прочтёт эту записку, пусть знает, что здесь, в этом цехе, работала бригада молодых специалистов, которые пришли сюда для освоения новой техники, но их заставили подшивать потолок.
Translate from Russian to English

Когда увидишь Мэри, передай ей эту записку.
Translate from Russian to English

Том передал записку Мэри.
Translate from Russian to English

Почтальон оставил записку на нашей двери.
Translate from Russian to English

Том оставил Мэри записку.
Translate from Russian to English

Я послал ей записку.
Translate from Russian to English

Я послала ей записку.
Translate from Russian to English

Я собираюсь написать им записку.
Translate from Russian to English

Том даже не потрудился оставить записку.
Translate from Russian to English

Том оставил на кухонном столе записку.
Translate from Russian to English

Том скомкал в руке записку Мэри.
Translate from Russian to English

Я должен был оставить тебе записку.
Translate from Russian to English

Я послал им записку.
Translate from Russian to English

Я напишу тебе записку.
Translate from Russian to English

Как ты думаешь, кто написал эту записку?
Translate from Russian to English

Я должен был оставить Тому записку.
Translate from Russian to English

Мне надо было оставить Тому записку.
Translate from Russian to English

В кармане Тома полиция нашла предсмертную записку.
Translate from Russian to English

Почему ты не оставил мне записку?
Translate from Russian to English

Почему вы не оставили мне записку?
Translate from Russian to English

Я оставил под дверью записку.
Translate from Russian to English

Я оставила под дверью записку.
Translate from Russian to English

Она оставила мне записку.
Translate from Russian to English

Я нашёл эту записку на моей двери.
Translate from Russian to English

Интересно, кто написал эту записку.
Translate from Russian to English

Том оставил для Мэри записку.
Translate from Russian to English

Я могу оставить записку?
Translate from Russian to English

У меня почерк, как у китайца, который пишет предсмертную записку во время землетрясения в 12 баллов.
Translate from Russian to English

Том положил записку в карман.
Translate from Russian to English

Том оставил мне записку.
Translate from Russian to English

Хуан написал своей семье записку.
Translate from Russian to English

Том говорит, что оставил записку.
Translate from Russian to English

Том сунул Мэри записку.
Translate from Russian to English

Том сунул мне записку.
Translate from Russian to English

Том оставил предсмертную записку.
Translate from Russian to English

Том послал Мэри записку.
Translate from Russian to English

Он сунул мне записку.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри записку.
Translate from Russian to English

Эту записку мог написать Том.
Translate from Russian to English

Я оставил вам записку.
Translate from Russian to English

Том прислал мне записку.
Translate from Russian to English

Том прочёл записку.
Translate from Russian to English

Том приклеил на дверь написанную от руки записку.
Translate from Russian to English

Том просунул записку в шкафчик Мэри.
Translate from Russian to English

Том дал Мэри записку.
Translate from Russian to English

Том передал Мэри записку.
Translate from Russian to English

Том написал Мэри записку.
Translate from Russian to English

Напишите Тому записку.
Translate from Russian to English

Мне надо было оставить ему записку.
Translate from Russian to English

Пошли Тому записку.
Translate from Russian to English

Пошлите Тому записку.
Translate from Russian to English

Том наскоро набросал записку Мэри.
Translate from Russian to English

Том оставил предсмертную записку?
Translate from Russian to English

Ты передал записку Тому?
Translate from Russian to English

Я оставил Тому записку.
Translate from Russian to English

Я собирался оставить тебе записку.
Translate from Russian to English

Я собиралась оставить тебе записку.
Translate from Russian to English

Давайте напишем Тому записку.
Translate from Russian to English

Я прочёл записку.
Translate from Russian to English

Я оставил записку.
Translate from Russian to English

Он тебе записку оставил.
Translate from Russian to English

Она тебе записку оставила.
Translate from Russian to English

Я нашёл на своей двери записку от Тома.
Translate from Russian to English

Я нацарапал записку, покидал вещи в чемодан и уехал.
Translate from Russian to English

Том оставил у Мэри в шкафчике записку.
Translate from Russian to English

Том подсунул под дверь записку.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: узнает, нашел, настолько, быстро, определенно, верным, кажется, интересным, исключением, места.