Russian example sentences with "замуж"

Learn how to use замуж in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Я не вышла за него замуж, потому что он богатый.
Translate from Russian to English

Моя сестра в июне вышла замуж за учителя старшей школы.
Translate from Russian to English

Наконец-то моя сестра вышла замуж.
Translate from Russian to English

Она слишком молода, чтобы выходить замуж.
Translate from Russian to English

Моя мать вышла замуж в двадцатилетнем возрасте.
Translate from Russian to English

Моя сестра вышла замуж за врача.
Translate from Russian to English

Ты выйдешь за меня замуж?
Translate from Russian to English

Наконец моя сестра вышла замуж.
Translate from Russian to English

Она вышла замуж за музыканта.
Translate from Russian to English

В прошлом месяце она вышла замуж за Тома.
Translate from Russian to English

Родители Марико были резко против того, чтобы она вышла замуж за американца.
Translate from Russian to English

Я уговорил её выйти за него замуж.
Translate from Russian to English

У меня есть дочь, которая вышла замуж за француза.
Translate from Russian to English

Мистер Смит выдал свою дочь замуж за доктора.
Translate from Russian to English

У него три дочери: одна вышла замуж, остальные - нет.
Translate from Russian to English

Он выдал свою дочь замуж за богатого человека.
Translate from Russian to English

Было очевидно, что Ханако не хочет выходить замуж за Таро.
Translate from Russian to English

Она вышла замуж за Джона не потому, что любила его, а потому что он был богат.
Translate from Russian to English

После окончания школы она вышла замуж за одноклассника.
Translate from Russian to English

Когда ты вышла замуж?
Translate from Russian to English

Она не вышла замуж.
Translate from Russian to English

Саларимен предложил дочери директора выйти за него замуж, но получил отказ.
Translate from Russian to English

Жени сына, когда хочешь, а дочь выдавай замуж, когда можешь.
Translate from Russian to English

Моя дочь выйдет замуж в июне.
Translate from Russian to English

Она хотела выйти замуж сразу.
Translate from Russian to English

Она вышла замуж в возрасте 17 лет.
Translate from Russian to English

Несомненно, она его любит, но замуж за него не выйдет.
Translate from Russian to English

Он обещал выдать её замуж.
Translate from Russian to English

Она вышла замуж за богача.
Translate from Russian to English

Она вышла замуж в прошлом году.
Translate from Russian to English

Кому это важно, когда она выйдет замуж?
Translate from Russian to English

Она вышла замуж, не сообщив своим родителям.
Translate from Russian to English

Она вышла замуж в 25 лет.
Translate from Russian to English

Она вышла замуж за богатого старика.
Translate from Russian to English

Она повторно вышла замуж, когда ей было за сорок.
Translate from Russian to English

Моя дочь достигла того возраста, когда она уже может выходить замуж.
Translate from Russian to English

Она была обязана выйти замуж за этого старика.
Translate from Russian to English

Мой отец не позволил мне выйти за него замуж.
Translate from Russian to English

Девушку выдали замуж за её избранника.
Translate from Russian to English

Он убедил свою дочь не выходить замуж за Тома.
Translate from Russian to English

У меня есть новый родственник: моя сестра вышла замуж, так что теперь у меня есть зять.
Translate from Russian to English

Она вышла замуж, когда ей было двадцать пять.
Translate from Russian to English

Могу ли я выйти замуж за племянника мужа моей тёти?
Translate from Russian to English

Она ни за что не выйдет замуж за Сато.
Translate from Russian to English

Это то, что дала мне мать, когда я вышла замуж.
Translate from Russian to English

Она вышла за него замуж в прошлом году.
Translate from Russian to English

Я выхожу замуж.
Translate from Russian to English

Она хочет выдать свою дочь замуж за доктора.
Translate from Russian to English

До недавнего времени основное предназначение женщины заключалось в том, чтобы выйти замуж и рожать детей.
Translate from Russian to English

Она вышла за него замуж.
Translate from Russian to English

После многих лет усилий, потраченных на поиски мужчины своей мечты, Барбара решила отказаться от всех надежд и согласилась выйти замуж за Лучано.
Translate from Russian to English

Моя младшая сестра выйдет замуж в самом начале следующего года.
Translate from Russian to English

Японки выходят замуж в среднем в 25 лет.
Translate from Russian to English

Выходи за меня замуж.
Translate from Russian to English

Она вышла замуж за моряка.
Translate from Russian to English

Он выдал свою дочь замуж за адвоката.
Translate from Russian to English

Я лучше умру, чем выйду за него замуж.
Translate from Russian to English

Я не за того замуж вышла.
Translate from Russian to English

Том был изумлён, узнав, что Мэри вышла замуж.
Translate from Russian to English

Мои родители не хотят, чтобы я выходила замуж.
Translate from Russian to English

Если б я только вышла замуж за другого мужчину.
Translate from Russian to English

Она вышла замуж наперекор отцовской воле.
Translate from Russian to English

Я слышал, что она вышла замуж.
Translate from Russian to English

Говорят, что она вышла замуж.
Translate from Russian to English

Он уговорил свою дочь не выходить замуж за Тома.
Translate from Russian to English

Она собирается замуж за богача.
Translate from Russian to English

Старшая дочь Тома всё ещё не вышла замуж.
Translate from Russian to English

Я хочу отдать свою сестру замуж.
Translate from Russian to English

Когда она вышла замуж?
Translate from Russian to English

Я не хочу выходить за тебя замуж.
Translate from Russian to English

Она вышла за него замуж в возрасте двадцати лет.
Translate from Russian to English

Я вышла замуж восемь лет назад.
Translate from Russian to English

Она вышла замуж за банковского служащего.
Translate from Russian to English

Когда-нибудь я выйду замуж и рожу детей, но теперь я хочу пожить для себя.
Translate from Russian to English

Бросив жребий и выбрав одного из шести кандидатов, Мария вышла замуж за Тома.
Translate from Russian to English

После того как Мария бросила меня, потому что, по её мнению, у меня были плохие манеры, она вышла замуж за Тома.
Translate from Russian to English

Мои родители против того, чтобы моя сестра выходила замуж за иностранца.
Translate from Russian to English

Несмотря на то что он ей не нравился, она вышла за него замуж.
Translate from Russian to English

Она мечтает выйти замуж.
Translate from Russian to English

Мэри хочет выйти замуж за миллионера.
Translate from Russian to English

Я женился, а она вышла замуж.
Translate from Russian to English

Мы хотим, чтобы ты вышла замуж за Тома.
Translate from Russian to English

Моя дочь выходит замуж в июне.
Translate from Russian to English

Я вышла замуж, и у меня двое детей.
Translate from Russian to English

Я вышла замуж десять лет назад.
Translate from Russian to English

Моя младшая сестра вышла замуж, когда ей не было и двадцати.
Translate from Russian to English

Она обладала ангельским терпением, потому и вышла за него замуж.
Translate from Russian to English

Анна вышла замуж без ведома её родителей.
Translate from Russian to English

Я вышла замуж за канадца.
Translate from Russian to English

Она хотела выйти замуж немедленно.
Translate from Russian to English

Они говорят, что она скоро выйдет замуж.
Translate from Russian to English

Я вышла замуж.
Translate from Russian to English

Я вышла замуж за Тома.
Translate from Russian to English

Чтобы генеральшей стать, надо за лейтенанта замуж выходить.
Translate from Russian to English

Я слышал, что ты вышла замуж.
Translate from Russian to English

Я слышала, что ты вышла замуж.
Translate from Russian to English

Она приняла решение выйти замуж за Фому.
Translate from Russian to English

Анна вышла замуж без ведома своих родителей.
Translate from Russian to English

Её старшая сестра в прошлом месяце вышла замуж.
Translate from Russian to English

Марина вышла замуж за Павла.
Translate from Russian to English

Она вышла замуж против воли отца.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: готовит, ношу, очки, картине, голове, венок, живых, золотая, определился, темой.