Russian example sentences with "закончился"

Learn how to use закончился in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Эксперимент закончился неудачей.
Translate from Russian to English

Теперь отпуск закончился.
Translate from Russian to English

Этот спектакль закончился.
Translate from Russian to English

Дождь закончился.
Translate from Russian to English

По дороге в театр у нас закончился бензин.
Translate from Russian to English

Длинный день закончился.
Translate from Russian to English

Отпуск уже закончился.
Translate from Russian to English

К сожалению, спектакль закончился слишком быстро.
Translate from Russian to English

Их план закончился неудачей.
Translate from Russian to English

Дождь закончился?
Translate from Russian to English

День почти закончился.
Translate from Russian to English

Наш брак закончился.
Translate from Russian to English

Дождь еще не закончился.
Translate from Russian to English

Рабочий день закончился.
Translate from Russian to English

Учебный год закончился.
Translate from Russian to English

У нас закончился чай.
Translate from Russian to English

У Тома закончился бензин.
Translate from Russian to English

У нас закончился сахар.
Translate from Russian to English

По дороге туда у нас закончился бензин.
Translate from Russian to English

Мы были счастливы, когда экзамен закончился.
Translate from Russian to English

В конечном итоге, их спор закончился вничью.
Translate from Russian to English

Матч закончился вничью.
Translate from Russian to English

Летний отпуск закончился слишком скоро.
Translate from Russian to English

Закончился второй семестр.
Translate from Russian to English

Закончился последний урок, а второклассники продолжали сидеть на своих местах.
Translate from Russian to English

У нас сахар закончился.
Translate from Russian to English

Ах, у нас закончился сахар.
Translate from Russian to English

В Караганде закончился чемпионат Казахстана по быстрым шахматам.
Translate from Russian to English

Когда закончился дождь, мы шли через густую грязь.
Translate from Russian to English

Как только он закончился, мы выключили радио.
Translate from Russian to English

Учебный год почти закончился.
Translate from Russian to English

Во сколько закончился спектакль?
Translate from Russian to English

Если бы не вмешательство России, кризис в Крыму давно бы закончился.
Translate from Russian to English

Я хочу ещё раз съездить в Австралию, пока у меня срок действия паспорта не закончился.
Translate from Russian to English

Когда урок закончился, дети пошли домой.
Translate from Russian to English

У нас бензин почти закончился.
Translate from Russian to English

У нас бензин закончился.
Translate from Russian to English

Дождь закончился, и они продолжили игру.
Translate from Russian to English

У нас закончился бензин посреди пустыни.
Translate from Russian to English

День начался так же, как и закончился: херово.
Translate from Russian to English

Извините, но у нас закончился кофе.
Translate from Russian to English

Поиск национальной идеи, который начался с распадом Советского Союза, закончился. Национальная идея России - это Владимир Путин.
Translate from Russian to English

Люди говорят, кризис закончился.
Translate from Russian to English

Матч закончился.
Translate from Russian to English

Этот товар из рекламы уже закончился?
Translate from Russian to English

Боюсь, кофе закончился.
Translate from Russian to English

Урок закончился.
Translate from Russian to English

У нас закончился кофе.
Translate from Russian to English

В машине почти закончился бензин.
Translate from Russian to English

Концерт закончился в десять.
Translate from Russian to English

На этом сеанс закончился, и все разошлись.
Translate from Russian to English

Третий поединок закончился вничью.
Translate from Russian to English

Бензин закончился.
Translate from Russian to English

Похоже, у нас бензин закончился.
Translate from Russian to English

Разговор начался с добродушных подшучиваний, но закончился синяками.
Translate from Russian to English

Наконец-то закончился этот бесконечный день.
Translate from Russian to English

Сок закончился.
Translate from Russian to English

У меня бензин закончился.
Translate from Russian to English

У нас хлеб закончился.
Translate from Russian to English

Я думаю, фильм почти закончился.
Translate from Russian to English

Я заснул раньше, чем закончился фильм.
Translate from Russian to English

Я заснула раньше, чем закончился фильм.
Translate from Russian to English

Концерт закончился.
Translate from Russian to English

Бейсбольный матч закончился вничью.
Translate from Russian to English

Так закончился первый день на новом месте.
Translate from Russian to English

Так закончился первый день.
Translate from Russian to English

Праздник закончился слишком быстро.
Translate from Russian to English

Отпуск закончился слишком быстро.
Translate from Russian to English

У нас закончился бензин прямо посреди перекрёстка.
Translate from Russian to English

Праздник закончился.
Translate from Russian to English

Наш обеденный перерыв закончился.
Translate from Russian to English

Мне не понравилось, как закончился тот фильм.
Translate from Russian to English

Первый прыжок закончился неудачно.
Translate from Russian to English

Наконец кошмар закончился.
Translate from Russian to English

День ещё не закончился.
Translate from Russian to English

Перерыв закончился.
Translate from Russian to English

Фильм закончился, я пойду спать.
Translate from Russian to English

Защитникам крепости пришлось сдаться после того, как у них закончился провиант.
Translate from Russian to English

Слава Богу, этот день закончился.
Translate from Russian to English

Мой отпуск закончился вчера.
Translate from Russian to English

У меня закончился бензин.
Translate from Russian to English

У тебя закончился бензин.
Translate from Russian to English

У него закончился бензин.
Translate from Russian to English

У неё закончился бензин.
Translate from Russian to English

У Мэри закончился бензин.
Translate from Russian to English

У вас закончился бензин.
Translate from Russian to English

У них закончился бензин.
Translate from Russian to English

О нет! У нас бензин закончился!
Translate from Russian to English

У нас кофе закончился.
Translate from Russian to English

У тебя сахар закончился.
Translate from Russian to English

У вас сахар закончился.
Translate from Russian to English

О нет! У нас закончился бензин!
Translate from Russian to English

Давайте танцевать! Бал ещё не закончился.
Translate from Russian to English

У Тома закончился сахар.
Translate from Russian to English

Медовый месяц ещё не закончился.
Translate from Russian to English

Аукцион закончился.
Translate from Russian to English

У нас чай закончился.
Translate from Russian to English

Когда я пришёл в школу, урок уже закончился.
Translate from Russian to English

Разговор с Мэри закончился ссорой.
Translate from Russian to English

Хоккейный матч закончился дракой.
Translate from Russian to English

Чем закончился фильм?
Translate from Russian to English

Also check out the following words: чтолибо, нравится, дорого, там, пробыл, него, же, самое, Невинность, прекрасная.