Russian example sentences with "горло"

Learn how to use горло in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Я сыт по горло её ворчанием.
Translate from Russian to English

У меня горло горит.
Translate from Russian to English

У меня болит горло и небольшая температура.
Translate from Russian to English

Когда я проснулся сегодня, у меня немного болело горло.
Translate from Russian to English

Я сыт по горло разговорами с ней.
Translate from Russian to English

Просунь палец сквозь горло!
Translate from Russian to English

От бесплатного пения горло болит.
Translate from Russian to English

Я прополощу горло.
Translate from Russian to English

У меня болит горло.
Translate from Russian to English

Я сыт по горло работой здесь.
Translate from Russian to English

От её красоты горло перехватило. Я сглотнул.
Translate from Russian to English

Оратор прочистил горло.
Translate from Russian to English

Говорящий прочистил горло.
Translate from Russian to English

Когда я проснулся, у меня болело горло.
Translate from Russian to English

У Тома болит горло.
Translate from Russian to English

У меня болит горло и нос течёт.
Translate from Russian to English

Температуры у меня нет, но у меня болит горло. Также мне трудно дышать.
Translate from Russian to English

Том со своими сообщниками перерезал горло одиннадцати мужчинам и женщинам.
Translate from Russian to English

Том со своими подельниками перерезал горло одиннадцати мужчинам и женщинам.
Translate from Russian to English

Я сыт по горло разговором с тобой!
Translate from Russian to English

Я сыт по горло всей этой историей.
Translate from Russian to English

Тому пришлось наступить на горло собственной песне.
Translate from Russian to English

Что-то я, похоже, простудился. Горло болит и в теле слабость.
Translate from Russian to English

Дознание показало, что в бреду тифозной горячки Бак Феншоу принял мышьяк, нанес себе сквозную огнестрельную рану, перерезал себе горло и выпрыгнул из окна с четвертого этажа, сломав при этом шею. Посовещавшись, присяжные заседатели, несмотря на то, что сердца их полнились печалью, а взор был отуманен слезами, не дали скорби омрачить рассудок и вынесли решение, согласно которому покойник был сражен «десницей божьей». Что бы мы делали без присяжных заседателей!
Translate from Russian to English

Я этим сыт по горло!
Translate from Russian to English

У меня болит горло. Есть ли у вас средство от кашля?
Translate from Russian to English

Я сыт по горло твоими постоянными жалобами.
Translate from Russian to English

У меня болит горло. Есть ли у тебя таблетка от боли?
Translate from Russian to English

У меня горло болит от простуды.
Translate from Russian to English

Я сыт по горло такой невыносимой работой.
Translate from Russian to English

Я сыт этим по горло.
Translate from Russian to English

Я сыт по горло.
Translate from Russian to English

У меня дел по горло.
Translate from Russian to English

Мы сыты по горло коррупцией в государстве.
Translate from Russian to English

Одурачат, околпачат всех, а потом смеются во всё горло.
Translate from Russian to English

Я сыт по горло его шутками.
Translate from Russian to English

Он сыт по горло моими проблемами.
Translate from Russian to English

Я сыт по горло одиночеством.
Translate from Russian to English

Я сыта по горло одиночеством.
Translate from Russian to English

Я сыт по горло всеми этими людьми, которые преследуют меня весь день!
Translate from Russian to English

Я сыт по горло!
Translate from Russian to English

У тебя температура и болит горло?
Translate from Russian to English

Я сыт по горло твоими историями!
Translate from Russian to English

У меня болит горло, когда я глотаю.
Translate from Russian to English

Врач смазал Тому горло йодом.
Translate from Russian to English

Я сыта им по горло.
Translate from Russian to English

У меня болит горло из-за того, что я много курю.
Translate from Russian to English

У меня болит горло и течёт из носа.
Translate from Russian to English

У тебя болит горло?
Translate from Russian to English

Я сыта по горло чтением гомофобных комментариев религиозных дурачков в социальных сетях, которые ни черта не знают.
Translate from Russian to English

Я сыт по горло её ленью.
Translate from Russian to English

Открой рот. У тебя воспалённое горло.
Translate from Russian to English

"У Вас болит горло?" - "Да, немного".
Translate from Russian to English

Вам незачем кричать во всё горло.
Translate from Russian to English

Том завопил во всё горло.
Translate from Russian to English

Если ты ещё раз это сделаешь, я приду и перережу тебе горло, пока ты будешь спать.
Translate from Russian to English

Я сыт по горло английским.
Translate from Russian to English

У меня болит горло. У Вас есть пастилка от кашля?
Translate from Russian to English

Том схватил Мэри за горло и начал душить её.
Translate from Russian to English

Полиция думает, что Тома ударили ножом до того, как ему перерезали горло.
Translate from Russian to English

Он был сыт по горло городской жизнью.
Translate from Russian to English

Я сыта этим по горло.
Translate from Russian to English

Том схватил Марию за горло и придушил её.
Translate from Russian to English

Том схватил Марию за горло и удушил её.
Translate from Russian to English

Том схватил Марию за горло и задушил её.
Translate from Russian to English

Том схватил Марию за горло и удавил её.
Translate from Russian to English

Том схватил Мэри за горло и задушил.
Translate from Russian to English

Дел по горло.
Translate from Russian to English

У меня горло побаливает.
Translate from Russian to English

У меня немного болит горло.
Translate from Russian to English

«Ты зачем так много таблеток от горла привёз? Их же и здесь можно купить». — «На японское горло действуют только японские таблетки». — «Ну это вряд ли, я думаю».
Translate from Russian to English

Он смеялся во всё горло.
Translate from Russian to English

Мэри прочищает горло.
Translate from Russian to English

Я сыт по горло твоими жалобами.
Translate from Russian to English

Я сыт по горло вашими жалобами.
Translate from Russian to English

Он прочистил горло.
Translate from Russian to English

У меня работы по горло.
Translate from Russian to English

Врач осмотрел моё горло.
Translate from Russian to English

У Тома не болело горло.
Translate from Russian to English

Человек схватил его за горло.
Translate from Russian to English

Я уже сыт по горло этой мокрой погодой.
Translate from Russian to English

Я сыт по горло его постоянными нравоучениями.
Translate from Russian to English

Я сыт по горло математикой.
Translate from Russian to English

В конце похода мне кусок в горло не шел.
Translate from Russian to English

Я сыт по горло поведением Тома.
Translate from Russian to English

Том перерезал Мэри горло.
Translate from Russian to English

Я сыт по горло твоими постоянными стенаниями.
Translate from Russian to English

С сегодняшнего утра у меня немного болит горло. Интересно, не простыл ли я.
Translate from Russian to English

Вчера вечером Том выпил три бутылки вина в одно горло.
Translate from Russian to English

Том прочистил горло и заговорил.
Translate from Russian to English

Скажи ей, что я сыт по горло её ложью.
Translate from Russian to English

Я уже сыт этим по горло.
Translate from Russian to English

Новичкам наказывают не спрашивать Тома, действительно ли он настолько любит горностаев, поскольку он обыкновенно отвечает на этот вопрос криком "О ДА!" во всё горло.
Translate from Russian to English

Я сыта по горло твоими историями!
Translate from Russian to English

Я сыт по горло вашими историями!
Translate from Russian to English

Я сыта по горло вашими историями!
Translate from Russian to English

Горло болит.
Translate from Russian to English

Я сыт по горло всем их враньём.
Translate from Russian to English

Я сыт по горло твоим враньём.
Translate from Russian to English

Том вскрикнул во всё горло.
Translate from Russian to English

У дочери Тома заболело горло.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: вопросы, Сомневаться, себе, первый, признак, ума, Довольно, сложно, французский, года.