Russian example sentences with "вернётся"

Learn how to use вернётся in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Мой отец вернётся в начале следующего месяца.
Translate from Russian to English

Я уйду, когда он вернётся.
Translate from Russian to English

Я не уверен, когда он вернётся.
Translate from Russian to English

Старое доброе время прошло и никогда не вернётся.
Translate from Russian to English

Лучше тебе положить книгу обратно на стол, её хозяин сейчас вернётся.
Translate from Russian to English

Когда, вы думаете, он вернётся?
Translate from Russian to English

Тот, кто первым вернётся домой, готовит ужин.
Translate from Russian to English

Я не думаю, что она вернётся к пяти.
Translate from Russian to English

Я не знаю, когда он вернётся из Франции.
Translate from Russian to English

Она вернётся домой в воскресенье, то есть десятого.
Translate from Russian to English

Я думаю, что он никогда не вернётся.
Translate from Russian to English

Мой папа вернётся домой на этих выходных.
Translate from Russian to English

Он вернётся через секунду.
Translate from Russian to English

Зачем ушёл, за этим и вернётся.
Translate from Russian to English

Из-за чего ушёл, из-за того и вернётся.
Translate from Russian to English

Он сказал, что скоро вернётся.
Translate from Russian to English

Он вернётся через несколько дней.
Translate from Russian to English

Он вернётся через час.
Translate from Russian to English

Я подожду здесь, пока он не вернётся.
Translate from Russian to English

Он вернётся.
Translate from Russian to English

Пастырь агнца не возьмёт, и тот домой вернётся.
Translate from Russian to English

Выгони нужду через дверь, она вернётся через окно.
Translate from Russian to English

Он не вернётся завтра.
Translate from Russian to English

Он вернётся через десять минут.
Translate from Russian to English

Спроси её, когда она вернётся.
Translate from Russian to English

Твоя мать скоро вернётся.
Translate from Russian to English

Я жду, когда он вернётся.
Translate from Russian to English

У тебя есть какие-нибудь мысли насчёт того, когда Том вернётся домой?
Translate from Russian to English

Я пойду, когда он вернётся.
Translate from Russian to English

Я буду ждать здесь, пока он не вернётся.
Translate from Russian to English

Он вернётся завтра.
Translate from Russian to English

Том спросил у Мэри, вернётся ли она в скором времени.
Translate from Russian to English

Том спросил у Мэри, скоро ли она вернётся.
Translate from Russian to English

Как только он вернётся, я сообщу тебе.
Translate from Russian to English

Он вернётся в течение нескольких дней.
Translate from Russian to English

Скажи мне, когда он вернётся.
Translate from Russian to English

Он вернётся из школы к пяти.
Translate from Russian to English

Она скоро вернётся, я уверен.
Translate from Russian to English

Он вернётся в четыре.
Translate from Russian to English

Он скоро вернётся.
Translate from Russian to English

Подождите, пока ваш отец вернётся домой.
Translate from Russian to English

Он вернётся в шесть часов.
Translate from Russian to English

Думаю, он никогда не вернётся.
Translate from Russian to English

Я уверен, что она скоро вернётся.
Translate from Russian to English

Я уйду, когда она вернётся.
Translate from Russian to English

Он тебе это объяснит, когда вернётся.
Translate from Russian to English

Я собираюсь поговорить с Томом, когда он вернётся домой.
Translate from Russian to English

Я не знаю точно, когда он вернётся.
Translate from Russian to English

Она не вернётся.
Translate from Russian to English

Многие боятся того, что он вернётся.
Translate from Russian to English

Жди здесь, пока он не вернётся.
Translate from Russian to English

Подождите здесь, пока он не вернётся.
Translate from Russian to English

Он вернётся в течение трёх часов.
Translate from Russian to English

"Он скоро вернётся?" - "Не думаю".
Translate from Russian to English

"Он скоро домой вернётся?" - "Боюсь, что нет".
Translate from Russian to English

Доктор скоро вернётся.
Translate from Russian to English

Она скоро вернётся.
Translate from Russian to English

Когда мама вернётся домой?
Translate from Russian to English

Он не сказал мне когда вернётся.
Translate from Russian to English

Он вернётся через пару минут.
Translate from Russian to English

Она вернётся через пару минут.
Translate from Russian to English

Я думаю, Том сказал, что вернётся.
Translate from Russian to English

Я думаю, Том говорил, что вернётся.
Translate from Russian to English

Она с нетерпением ждала, когда он наконец вернётся домой.
Translate from Russian to English

Она скажет ему об этом, когда вернётся.
Translate from Russian to English

Она скажет ей об этом, когда вернётся.
Translate from Russian to English

Когда он вернётся, я скажу ему.
Translate from Russian to English

Сообщите мне, как только он вернётся.
Translate from Russian to English

Держу пари, что дядюшка Альфред вернётся.
Translate from Russian to English

Бьюсь об заклад, что дядюшка Альфред вернётся.
Translate from Russian to English

Спорим, что дядюшка Альфред вернётся.
Translate from Russian to English

Поспорим, что дядюшка Альфред вернётся.
Translate from Russian to English

В один прекрасный день он вернётся в Японию.
Translate from Russian to English

Он вернётся через два или три дня.
Translate from Russian to English

Надежда, что она вернётся, была напрасной.
Translate from Russian to English

Мария вернётся через час.
Translate from Russian to English

Оставайся у себя в комнате, пока отец не вернётся!
Translate from Russian to English

Он сказал, что вернётся прямо сейчас.
Translate from Russian to English

Том скоро вернётся из Австралии.
Translate from Russian to English

Спроси у него, когда он вернётся.
Translate from Russian to English

Спроси у неё, когда он вернётся.
Translate from Russian to English

Спросите у него, когда он вернётся.
Translate from Russian to English

Спросите у неё, когда он вернётся.
Translate from Russian to English

Я не знаю, когда она вернётся.
Translate from Russian to English

Она вот-вот вернётся.
Translate from Russian to English

Сходи-ка к снохе, может, вернётся. Попробуй упросить.
Translate from Russian to English

Я не знаю, когда мама вернётся.
Translate from Russian to English

Попроси Тома, чтобы он позвонил мне сразу, как только вернётся.
Translate from Russian to English

Том, вероятно, скоро вернётся.
Translate from Russian to English

Она вернётся домой в пять?
Translate from Russian to English

Когда, по-вашему, он вернётся?
Translate from Russian to English

Он вернётся, когда раскается.
Translate from Russian to English

Когда он вернётся, скажите ему, что я не в лучшем расположении духа и завтра воздам ему сторицей.
Translate from Russian to English

Моя собака вернётся в свою конуру.
Translate from Russian to English

Том сказал, что вернётся.
Translate from Russian to English

Когда Том вернётся?
Translate from Russian to English

Он ещё вернётся?
Translate from Russian to English

Вернётся ли он когда-нибудь?
Translate from Russian to English

К полтретьему Том обязательно вернётся.
Translate from Russian to English

Как ты думаешь, когда он вернётся?
Translate from Russian to English

Я не знаю точно, когда вернётся Том.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: Доллар, равен, ста, центам, солнце, сядет, дойдём, назначения, вечеринку, расходуйте.