Russian example sentences with "буду"

Learn how to use буду in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Я не буду вас сегодня больше ни о чем спрашивать.
Translate from Russian to English

Я буду тут до десяти.
Translate from Russian to English

Буду стараться каждый день делать физические упражнения.
Translate from Russian to English

Я буду учиться.
Translate from Russian to English

Я буду рад тебе помочь.
Translate from Russian to English

Когда ты уйдёшь, я буду очень сильно по тебе скучать.
Translate from Russian to English

Если ты улыбнёшься, я буду счастлив.
Translate from Russian to English

Подождите меня. Буду минут через десять.
Translate from Russian to English

У тебя получится! Давай, попробуй. Я буду рядом с тобой.
Translate from Russian to English

Я буду скучать по твоей стряпне.
Translate from Russian to English

27 февраля я буду свободен всю вторую половину дня.
Translate from Russian to English

Лучше я умру с голоду, чем буду работать под его руководством.
Translate from Russian to English

— Теперь, когда у меня дети, я буду держаться до конца, — сказала женщина.
Translate from Russian to English

Я буду очень скучать по тебе, если ты уедешь из Японии.
Translate from Russian to English

Я больше никогда не буду переходить по ссылкам, написанным Мюриэл.
Translate from Russian to English

Я точно буду там в два часа.
Translate from Russian to English

Я буду судить, более это важно или нет.
Translate from Russian to English

Завтра я не буду занят.
Translate from Russian to English

В прошлом я голосовал за кандидатов-демократов, но отныне я буду поддерживать республиканцев.
Translate from Russian to English

Завтра я буду тут.
Translate from Russian to English

Я поклялся, что никогда больше не буду с нею разговаривать.
Translate from Russian to English

Я буду рад присутствовать на вашей вечеринке.
Translate from Russian to English

Ну, мы соседи. Я всё время буду показываться.
Translate from Russian to English

Я буду по тебе скучать.
Translate from Russian to English

Если вы одолжите мне денег, я буду вам очень обязан.
Translate from Russian to English

Я буду твоим учителем.
Translate from Russian to English

Я лучше буду работать в любом гадюшнике, чем проебу ещё год.
Translate from Russian to English

Я буду курить и мне похуй что ты говоришь.
Translate from Russian to English

Сегодня очень хорошая погода, поэтому я лучше пойду на улицу, чем буду сидеть дома.
Translate from Russian to English

Сегодня я лучше буду заниматься, чем играть.
Translate from Russian to English

Я не буду делать это снова.
Translate from Russian to English

Боюсь я буду занят до конца экзаменирования.
Translate from Russian to English

Буду тут к понедельнику.
Translate from Russian to English

Тебя я всегда буду любить.
Translate from Russian to English

Стой, стрелять буду.
Translate from Russian to English

Я буду читать книгу.
Translate from Russian to English

Завтра примерно в это же время я буду сдавать экзамен.
Translate from Russian to English

Я лучше умру, чем буду жить с позором.
Translate from Russian to English

Буду весьма рад, если ты составишь мне компанию.
Translate from Russian to English

Буду весьма рад, если вы составите мне компанию.
Translate from Russian to English

Я буду работать над моим отчётом весь завтрашний день.
Translate from Russian to English

Даже если я буду в пасти у тигра, я буду чувствовать себя как за скалой.
Translate from Russian to English

Даже если я буду в пасти у тигра, я буду чувствовать себя как за скалой.
Translate from Russian to English

Если ты уйдёшь, я буду скучать по тебе.
Translate from Russian to English

Я буду там завтра.
Translate from Russian to English

Я буду делать домашние задания, после того как посмотрю телевизор.
Translate from Russian to English

Буду рад ответить на ваш вопрос.
Translate from Russian to English

Папа, я брошу театр и не буду больше петь.
Translate from Russian to English

Сейчас я в школе и буду здесь до 8.
Translate from Russian to English

Предложите мне условия лучше, чем у меня есть сейчас, и я буду с вами работать.
Translate from Russian to English

Я больше не буду.
Translate from Russian to English

Я должен буду тебе перезвонить.
Translate from Russian to English

Завтра в это время я буду в Лондоне.
Translate from Russian to English

Если что-то случится, я буду действовать по обстоятельствам.
Translate from Russian to English

В этой книге шестьдесят страниц. Таким образом, если я буду читать каждый день по пятнадцать страниц, я прочитаю всю книгу за четыре дня.
Translate from Russian to English

Даже в пасти у тигра я буду спокоен, как гора Тай.
Translate from Russian to English

Пообещал себе, что никогда не буду с ней разговаривать.
Translate from Russian to English

Я лучше не буду это есть.
Translate from Russian to English

Я буду делать торт на день рождения Мэри.
Translate from Russian to English

Я буду любим.
Translate from Russian to English

Я буду любима.
Translate from Russian to English

Не бойся, я буду сдержан и не скажу того, чего им лучше не знать.
Translate from Russian to English

Я позвоню, как только буду в аэропорту.
Translate from Russian to English

Я буду рад.
Translate from Russian to English

Я буду иметь в виду ваши проблемы.
Translate from Russian to English

Я не знаю, что я буду делать.
Translate from Russian to English

Я точно больше не буду разговаривать с тем парнем!
Translate from Russian to English

Я больше не буду задавать сегодня вопросов.
Translate from Russian to English

Я всегда буду любить тебя.
Translate from Russian to English

Я буду всегда любить тебя.
Translate from Russian to English

Я буду ждать, пока вы не напишете письмо.
Translate from Russian to English

Буду рад помочь всем, кто нуждается в помощи.
Translate from Russian to English

Ты мне не поможешь, когда я буду переезжать?
Translate from Russian to English

С этого времени я не буду употреблять это слово.
Translate from Russian to English

Завтра я буду занят.
Translate from Russian to English

Я пообещал себе, что больше никогда не буду с ним разговаривать.
Translate from Russian to English

Я буду прилагать усилия для завершения задачи.
Translate from Russian to English

Я никогда не забываю лица, но в твоём случае буду рад сделать исключение.
Translate from Russian to English

Господь — Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться.
Translate from Russian to English

Я буду удалять червеобразный отросток.
Translate from Russian to English

Когда не смогу ничем дорогой отчизне прислужиться, во всяком случае из всей силы буду стараться никогда ни в чем не вредить.
Translate from Russian to English

- Будешь ли ты после ужина делать домашние задания? - Да, я буду делать.
Translate from Russian to English

С этого момента я больше никогда не буду лгать.
Translate from Russian to English

Я буду ждать тебя на обычном месте.
Translate from Russian to English

Я буду есть.
Translate from Russian to English

Я буду жаловаться директору.
Translate from Russian to English

Я буду ждать здесь, пока она не придёт.
Translate from Russian to English

Я буду держать это в уме.
Translate from Russian to English

Я лучше приберусь в комнате, чем буду тратить время на домашнее задание.
Translate from Russian to English

Я буду стараться избегать тоннелей, как только можно.
Translate from Russian to English

Я буду избегать тоннелей, насколько это возможно.
Translate from Russian to English

Я буду ждать здесь, пока он не вернётся.
Translate from Russian to English

Я буду всегда любить тебя, не важно, что случится.
Translate from Russian to English

Я приду, если буду хорошо себя чувствовать.
Translate from Russian to English

Я буду помогать изо всех сил.
Translate from Russian to English

Я буду ждать тебя перед радиостудией.
Translate from Russian to English

Буду держать кулачки.
Translate from Russian to English

В следующем году я буду изучать французский.
Translate from Russian to English

Хоть я и устал, я буду работать усердно.
Translate from Russian to English

Я буду смотреть на звёзды, я буду вечно смотреть на искры.
Translate from Russian to English

Я буду смотреть на звёзды, я буду вечно смотреть на искры.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: Ямада, Тамако, Кирилл, познакомиться, судьбы, собрались, моем, красном, мире, Корзина.