Learn how to use большом in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.
Translate in Safari and other macOS apps in one click.
Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.
Get for freeInstall it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.
Get for free
Япония в большом объёме торгует с Канадой.
Translate from Russian to English
Она одна живёт в большом доме.
Translate from Russian to English
Они живут в большом доме.
Translate from Russian to English
Два кролика - один белый, другой чёрный - живут в большом лесу.
Translate from Russian to English
Все были в большом замешательстве.
Translate from Russian to English
Я живу в большом городе.
Translate from Russian to English
Она живёт в очень большом доме.
Translate from Russian to English
Я не хочу жить в большом городе.
Translate from Russian to English
Жить в большом доме дорого обходится.
Translate from Russian to English
В таком большом городе, как Токио, я предпочитаю ходить пешком, а не ездить на машине.
Translate from Russian to English
Мы привыкли к жизни в большом городе.
Translate from Russian to English
Немецкие реакционные профессора философии, в большом числе перебравшиеся за океан и осевшие в американских университетах, отрабатывают свое жалованье, распространяя в США испытанные в фашистской Германии приемы фальсификации истории философии.
Translate from Russian to English
Она живёт в большом доме.
Translate from Russian to English
Он живёт в большом доме.
Translate from Russian to English
Мои бабушка и дедушка живут с моими родителями в очень большом доме.
Translate from Russian to English
Мы живём в большом городе.
Translate from Russian to English
В этом озере водится в большом количестве разного рода рыба.
Translate from Russian to English
Я боюсь потерять тебя в этом большом мире.
Translate from Russian to English
Что идёт сегодня в Большом театре?
Translate from Russian to English
Том и Мэри танцуют в большом зале.
Translate from Russian to English
Мы привыкли жить в большом городе.
Translate from Russian to English
Опасайся воров в большом городе.
Translate from Russian to English
Там, откуда я приехал, это выражение в большом ходу.
Translate from Russian to English
Я вчера вечером был на большом званом ужине.
Translate from Russian to English
Он живет в большом доме.
Translate from Russian to English
Мать Майка до замужества жила в большом городе.
Translate from Russian to English
Поначалу Мария чувствовала себя очень одинокой и несчастной в большом городе.
Translate from Russian to English
Я не хочу жить в большом особняке.
Translate from Russian to English
У перчатки есть дырка на большом пальце.
Translate from Russian to English
Том живёт один в большом доме.
Translate from Russian to English
Китайская фотоэлектрическая продукция уже в большом количестве экспортируется в Европу и Америку.
Translate from Russian to English
Я хочу жить в большом городе.
Translate from Russian to English
Два крольчонка, белый и чёрный, жили в большом лесу.
Translate from Russian to English
Хочу попросить тебя о большом одолжении.
Translate from Russian to English
Чем отличается книжный магазин в маленьком городе от такого же в большом?
Translate from Russian to English
Юлий живёт в большом поместьи.
Translate from Russian to English
У меня нет желания жить в большом городе.
Translate from Russian to English
В большом городе много развлечений.
Translate from Russian to English
Том живёт в очень большом доме.
Translate from Russian to English
У тебя когда-нибудь были отношения на большом расстоянии?
Translate from Russian to English
У меня сломался ноготь на большом пальце.
Translate from Russian to English
Том живёт в большом доме.
Translate from Russian to English
И в большом теннисе, и в настольном теннисе, и в бадминтоне используются ракетки, но это не похожие виды спорта.
Translate from Russian to English
Я работаю на большом химическом заводе.
Translate from Russian to English
Том хотел жить в большом городе вроде Бостона.
Translate from Russian to English
Жить в большом доме одному не слишком уютно.
Translate from Russian to English
Можно жить в большом доме и всё равно не чувствовать уюта.
Translate from Russian to English
В большом котле варился суп.
Translate from Russian to English
Жизнь в большом городе имеет свои преимущества и недостатки.
Translate from Russian to English
Том живёт в большом доме с бассейном.
Translate from Russian to English
В современном профессиональном теннисе победа в большом турнире считается большим достижением, чем выигрыш нескольких более мелких турниров той же совокупной ценности. Поэтому топ-игроки обыкновенно сосредотачиваются на крупных турнирах, а между ними участвуют лишь в нескольких турнирах помельче. Вследствие этого топ-игроки играют и выигрывают меньше матчей, чем раньше. С тех пор, как Иван Лендл выиграл 106 из 115 матчей, сыгранных им в 1982, никто не выигрывал больше 90 матчей за сезон, кроме Роджера Федерера, который закончил 2006 со счётом 92-5.
Translate from Russian to English
Том живет в большом доме в полнейшем одиночестве.
Translate from Russian to English
Принцесса живёт в большом замке.
Translate from Russian to English
Родители Мэри живут в большом доме.
Translate from Russian to English
Актриса изображена на большом щите, рекламирующем косметику.
Translate from Russian to English
Мои родители живут в большом доме.
Translate from Russian to English
Ты скоро привыкнешь к жизни в большом городе.
Translate from Russian to English
Вы скоро привыкнете к жизни в большом городе.
Translate from Russian to English
Две белочки, белая и чёрная, жили в большом лесу.
Translate from Russian to English
Том сидел в большом ротанговом кресле и попыхивал кубинской сигарой.
Translate from Russian to English
Она поклонница «Секса в большом городе».
Translate from Russian to English
Твоя мачеха посылает тебя не к своей бабушке, а к злой ведьме, что живет в том большом темном лесу.
Translate from Russian to English
В большом лесу во время бури деревья стонут, трещат, ломаются.
Translate from Russian to English
Вот уже два года мы живём в большом городе, где Том строит металлургический завод.
Translate from Russian to English
Он живёт в очень большом доме.
Translate from Russian to English
Я хотел бы жить в большом городе.
Translate from Russian to English
Однажды на большом цветочном поле он встретил медведя. Большого русского медведя.
Translate from Russian to English
Я был в большом замешательстве.
Translate from Russian to English
Том хотел попросить Мэри о большом одолжении.
Translate from Russian to English
Моя мама работает в большом офисе.
Translate from Russian to English
Я живу один в большом городе.
Translate from Russian to English
Я живу одна в большом городе.
Translate from Russian to English
Том живёт один в большом городе.
Translate from Russian to English
Мэри живёт одна в большом городе.
Translate from Russian to English
Я живу в большом доме.
Translate from Russian to English
Мужчинам хорошо — они знают, что их место на кухне, а женщины страдают, ищут себя в этом большом и жутком мире.
Translate from Russian to English
Ты живёшь в большом городе?
Translate from Russian to English
Она живёт в довольно большом особняке.
Translate from Russian to English
Я не настолько талантлива, чтобы танцевать в Большом театре.
Translate from Russian to English
Я решил научиться говорить на большом количестве языков.
Translate from Russian to English
Я бы хотел жить в большом городе.
Translate from Russian to English
Ты бы предпочёл жить в большом городе или в маленьком городке?
Translate from Russian to English
Вы бы предпочли жить в большом городе или в маленьком городке?
Translate from Russian to English
Я была в большом замешательстве.
Translate from Russian to English
Мой старший брат получил должность в большом предприятии.
Translate from Russian to English
Я предпочитаю жить в небольшом городке, нежели в большом городе.
Translate from Russian to English
У меня ноготь на большом пальце сломался.
Translate from Russian to English
В большом универмаге можно купить почти всё, что угодно.
Translate from Russian to English
Его школа расположена на большом холме.
Translate from Russian to English
Её школа расположена на большом холме.
Translate from Russian to English
Его школа стоит на большом холме.
Translate from Russian to English
Её школа стоит на большом холме.
Translate from Russian to English
Она живёт одна в большом доме.
Translate from Russian to English
Жизнь в большом городе имеет много преимуществ.
Translate from Russian to English
Вы живёте в большом городе?
Translate from Russian to English
Концерт состоится сегодня в большом зале.
Translate from Russian to English
Итак, как вам живётся в большом городе?
Translate from Russian to English
Итак, как вам жизнь в большом городе?
Translate from Russian to English
Родители Тома живут в большом доме.
Translate from Russian to English
Том живёт в большом и красивом доме.
Translate from Russian to English
В большом городе каждый сам за себя.
Translate from Russian to English