Russian example sentences with "большие"

Learn how to use большие in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Многие большие японские фирмы зависят от экспорта.
Translate from Russian to English

Комары в Миннесоте большие, как аисты.
Translate from Russian to English

От неосторожных слов могут быть большие неприятности.
Translate from Russian to English

Мы с Бобом большие друзья.
Translate from Russian to English

У него не большие успехи в английском.
Translate from Russian to English

Почему у тебя такие большие уши?
Translate from Russian to English

Компания теряет большие деньги.
Translate from Russian to English

Из-за меня он пошёл на большие хлопоты для себя.
Translate from Russian to English

Эти очки мне не идут. Они слишком большие.
Translate from Russian to English

На земле большие камни.
Translate from Russian to English

Обычно американцы предпочитают большие машины.
Translate from Russian to English

Большие города полны соблазнов.
Translate from Russian to English

Большие города отмечены на карте красными точками.
Translate from Russian to English

Некоторые шанхайцы устраивают большие банкеты, когда женятся.
Translate from Russian to English

Редко когда найдешь в Японии большие сады.
Translate from Russian to English

Вокруг пруда раньше были большие деревья.
Translate from Russian to English

Те собаки большие.
Translate from Russian to English

У неё большие голубые глаза.
Translate from Russian to English

Япония импортирует большие объёмы нефти.
Translate from Russian to English

На большие беды -- большие меры.
Translate from Russian to English

На большие беды -- большие меры.
Translate from Russian to English

У неё большие сиськи.
Translate from Russian to English

Буря принесла большие разрушения.
Translate from Russian to English

У Молли большие часы.
Translate from Russian to English

Эти собаки большие.
Translate from Russian to English

Они большие друзья.
Translate from Russian to English

Эти платья слишком большие.
Translate from Russian to English

У него большие проблемы.
Translate from Russian to English

Фрикадельки должны быть в меру большие, в меру круглые и в меру поджаристые, говорит мама Эмиля.
Translate from Russian to English

У меня большие сомнения на этот счёт.
Translate from Russian to English

У бизонов большие рога.
Translate from Russian to English

Мы закупаем большие объёмы продовольствия.
Translate from Russian to English

Большие суммы денег были потрачены на новый мост.
Translate from Russian to English

Пять тысяч долларов - это большие деньги.
Translate from Russian to English

Эти машины большие.
Translate from Russian to English

Он вселил в нас большие надежды только для того, чтобы разочаровать.
Translate from Russian to English

Маленькие детки - маленькие бедки, большие детки - большие бедки.
Translate from Russian to English

Маленькие детки - маленькие бедки, большие детки - большие бедки.
Translate from Russian to English

Комисару надлежит беречь все бочки большие и малые, которые с питьем и водою.
Translate from Russian to English

— Смотри, вон, на котлы большие, под ними всегда огонь горит. День и ночь наливаю я в них из этого озера полного слёз людских и грею, чтобы высохли, аж пока всё это озеро не высушу, аж пока пар от них не поднимется аж до неба!..
Translate from Russian to English

Те яблоки - большие.
Translate from Russian to English

Это очень большие яблоки.
Translate from Russian to English

Кинотеатры терпят всё большие убытки из-за пиратства в интернете.
Translate from Russian to English

В молодости он подавал большие надежды.
Translate from Russian to English

У Тома большие руки.
Translate from Russian to English

В течение многих тысячелетий человечество претерпевало большие изменения. Однако, человеческое тело оставалось неизменным. У компьютера сидит человек каменного века. Не являются ли многие из сегодняшних болезней результатом питания, несовместимого c нашим биологическим наследием?
Translate from Russian to English

На кону будущее нашей компании. Последние несколько лет мы терпели большие убытки.
Translate from Russian to English

Ветер переносит семена на большие расстояния.
Translate from Russian to English

А почему у тебя такие большие глаза?
Translate from Russian to English

У него большие голубые глаза.
Translate from Russian to English

У Молли есть большие часы.
Translate from Russian to English

У меня большие неприятности в коммерции.
Translate from Russian to English

У Маши большие титьки.
Translate from Russian to English

Ветер разносит семена на большие расстояния.
Translate from Russian to English

Все большие города имеют проблемы с дорожным движением.
Translate from Russian to English

Об этой пьесе были большие объявления в газетах.
Translate from Russian to English

Эта фирма тратит большие суммы на рекламу.
Translate from Russian to English

У этого моржа большие клыки.
Translate from Russian to English

Они предприняли большие усилия, чтобы решить проблему.
Translate from Russian to English

Эти яблоки - большие.
Translate from Russian to English

У неё глаза большие, выразительные, голубые, - даже не глаза, а очи.
Translate from Russian to English

Мы большие счастливчики.
Translate from Russian to English

Ты думаешь, этот проект подаёт большие надежды?
Translate from Russian to English

В качестве формы для пирожных можно использовать большие жестяные банки из-под консервированных фруктов или овощей.
Translate from Russian to English

Эти комнаты не очень большие.
Translate from Russian to English

Эти две комнаты не очень большие.
Translate from Russian to English

У Тома большие планы.
Translate from Russian to English

У меня большие проблемы.
Translate from Russian to English

Пять тысяч юаней - это большие деньги.
Translate from Russian to English

У меня есть большие дома.
Translate from Russian to English

Это могло бы вызвать большие проблемы.
Translate from Russian to English

У него большие неприятности.
Translate from Russian to English

Как скучно мы живём! В нас пропал дух авантюризма, мы перестали лазить в окна к любимым женщинам, мы перестали делать большие хорошие глупости.
Translate from Russian to English

Я возлагал большие надежды на Тома.
Translate from Russian to English

Я возлагала большие надежды на Тома.
Translate from Russian to English

Я не привык ходить пешком на большие расстояния.
Translate from Russian to English

У этой куклы большие глаза.
Translate from Russian to English

5000 юаней - большие деньги.
Translate from Russian to English

Дома большие.
Translate from Russian to English

Почему у Вас такие большие глаза?
Translate from Russian to English

Чтобы держать этот мост, нужны большие опоры.
Translate from Russian to English

Грядут большие перемены.
Translate from Russian to English

У меня большие руки.
Translate from Russian to English

Большие запросы усложняют существование. Счастливая жизнь начинается, когда от них отказываешься.
Translate from Russian to English

Если китайский язык будешь изучать изо дня в день, то ты сделаешь большие успехи в нём.
Translate from Russian to English

Большие воды не могут потушить любви, и реки не зальют её.
Translate from Russian to English

Для меня двести долларов - большие деньги.
Translate from Russian to English

Когда солнце культуры заходит, то даже гномы отбрасывают большие тени.
Translate from Russian to English

Это задание представляет большие трудности.
Translate from Russian to English

Пирамиды и большие храмы майя были элегантно построены с помощью каменных инструментов.
Translate from Russian to English

У Мэри большие глаза.
Translate from Russian to English

У неё большие проблемы.
Translate from Russian to English

Вокруг лежат леса бесконечно большие и бесконечно тихие.
Translate from Russian to English

Большие мысли идут от сердца!
Translate from Russian to English

Некоторые американцы имеют большие долги.
Translate from Russian to English

Большие самолеты являются источником сильного шумового загрязнения.
Translate from Russian to English

Она не боится брать на себя большие риски.
Translate from Russian to English

Она не боится принимать на себя большие риски.
Translate from Russian to English

Большие группы вооружённых до зубов солдат усилили свой ​​контроль над столицей. Они блокируют улицы, оцепляют правительственные здания и аэропорт.
Translate from Russian to English

Я не люблю большие супермаркеты.
Translate from Russian to English

У сов большие глаза.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: обоснован, ужасно, болит, голова, весна, наступит, часто, счастливое, изучал, Наша.