Wir müssen lernen, als Brüder zusammen zu leben, oder wir werden als Narren zusammen untergehen.
Translate from German to English

Wir müssen lernen, als Brüder zusammen zu leben, oder wir werden als Narren zusammen untergehen.
Translate from German to English

Das ist meine Freundin Rachel, wir sind zusammen ins Gymnasium gegangen.
Translate from German to English

Als beide Mädchen John sagten, dass sie Gefühle für ihn hatten, wusste der nicht, mit welchem Mädchen er zusammen sein sollte.
Translate from German to English

Diese Krawatte und jene Jacke passen gut zusammen.
Translate from German to English

Als Kind hat Momoe öfter zusammen mit mir gespielt.
Translate from German to English

Wenn ich mit dir zusammen bin, bin ich glücklich.
Translate from German to English

Ich wohne mit meinem Onkel zusammen.
Translate from German to English

Er isst selten mit seiner Familie zusammen.
Translate from German to English

Lass uns zusammen essen gehen.
Translate from German to English

Lasst uns zusammen essen gehen.
Translate from German to English

Ich habe dich zusammen mit einem großen Jungen gesehen.
Translate from German to English

Ich habe zusammen mit Freunden das Wochenende verbracht.
Translate from German to English

Lass uns heute Abend zusammen ausgehen.
Translate from German to English

Lasst uns heute Abend zusammen ausgehen.
Translate from German to English

Der Turm brach zusammen.
Translate from German to English

Ich musste mich entscheiden, ob ich zusammen mit ihm gehe oder alleine hier bleibe.
Translate from German to English

Bitte beißen Sie die Zähne zusammen.
Translate from German to English

Mein Geburtstag fällt mit deinem zusammen.
Translate from German to English

Guten Morgen zusammen.
Translate from German to English

Lasst uns zusammen englische Lieder singen.
Translate from German to English

Ich wohne mit meinen Eltern zusammen.
Translate from German to English

Vor langer Zeit lebten in Indien ein Affe, ein Fuchs und ein Hase freundschaftlich zusammen.
Translate from German to English

Fisch und Rotwein passen nicht gut zusammen.
Translate from German to English

Wir müssen lernen, wie Brüder zusammen zu leben, sonst werden wir alle zusammen wie Dummköpfe sterben.
Translate from German to English

Wir müssen lernen, wie Brüder zusammen zu leben, sonst werden wir alle zusammen wie Dummköpfe sterben.
Translate from German to English

Wir haben den Film angesehen und dann zusammen zu Abend gegessen.
Translate from German to English

Sie verbrachten zusammen eine wunderbare Zeit.
Translate from German to English

Lebst du mit deinen Eltern zusammen?
Translate from German to English

Die Familie aß zusammen zu Abend.
Translate from German to English

Wir gehen ab und zu zusammen angeln.
Translate from German to English

Wenn ich mir einen Tag lang nicht den Kopf wasche, kleben meine Haare fettig zusammen und kleben platt am Kopf.
Translate from German to English

Die Viehhirten trieben eine Herde Kühe zusammen.
Translate from German to English

Dieser Schlips und jene Jacke passen gut zusammen.
Translate from German to English

Es ist ein Riesenspaß, mit dir zusammen zu sein.
Translate from German to English

Er band die Zweige zu Bündeln zusammen.
Translate from German to English

Tony und ich haben gestern zusammen gespielt.
Translate from German to English

Er wohnt mit seinen Eltern zusammen.
Translate from German to English

Ich brech zusammen, wenn ich mich nicht setze.
Translate from German to English

Zusammen oder getrennt?
Translate from German to English

Wenn ich saure Speisen sehe, läuft mir immer das Wasser im Mund zusammen.
Translate from German to English

Hallo zusammen!
Translate from German to English

Er faltete das Dokument zusammen und blickte auf die Uhr.
Translate from German to English

Er wusste mehr als die ganze Schule zusammen.
Translate from German to English

Die beiden Vereine schlossen sich zu einem zusammen.
Translate from German to English

Herr Pryor brach während der Probe für eine Aufführung in Paris mit einer Subarachnoidalblutung zusammen. Er wurde in ein örtliches Krankenhaus gebracht, verstarb jedoch um 4 Uhr 23 nachmittags.
Translate from German to English

Kim lebt zusammen mit Ken.
Translate from German to English

Wir verwirrten ihn zusammen mit einem Amerikaner.
Translate from German to English

Seine Gesundheit brach wegen Überarbeitung zusammen.
Translate from German to English

Er lebt mit einer Frau zusammen, die nur ihn im Sinn hat.
Translate from German to English

Metall zieht sich zusammen, wenn es abgekühlt wird.
Translate from German to English

Stell dir vor, dein Vater würde uns zusammen sehen, was würde er sagen?
Translate from German to English

Sie hat ihren Freund seit der Schulzeit, glaubt aber, dass sie nur aus Gewohnheit zusammen sind und ist zunehmend unzufrieden.
Translate from German to English

Sie arbeiteten zusammen, um den Brand zu löschen.
Translate from German to English

Die Autos stießen frontal zusammen.
Translate from German to English

Sollen wir alles zusammen einpacken?
Translate from German to English

Ich brech zusammen. Wo hat der Kerl seinen Lappen gemacht?
Translate from German to English

Essen und trinken hält Leib und Seele zusammen.
Translate from German to English

Die Familie schaut sich zusammen einen Film an.
Translate from German to English

Leute, reißt euch ein bisschen zusammen!
Translate from German to English

Das Haus brach unter der Last des Schnees zusammen.
Translate from German to English

Whisky und Tee passen sehr gut zusammen.
Translate from German to English

Sie lebten zwei Jahre zusammen, bevor sie heirateten.
Translate from German to English

Gestern hatten wir einen sehr guten Grillabend zusammen mit meinen Brüdern und Freunden.
Translate from German to English

Ich traf einmal in einer Schule einen Jungen von mittlerer Statur, der einen kleineren Jungen schlug. Ich ermahnte ihn, aber er antwortete: "Die Großen schlagen mich, deshalb schlage ich die Kleinen. Das ist gerecht." Mit diesen Worten fasste er die ganze Menschheitsgeschichte zusammen.
Translate from German to English

Sie halten zusammen wie Pech und Schwefel.
Translate from German to English

Lasse uns zusammen morgen früh mit dem Dauerlaufen beginnen.
Translate from German to English

Lasst uns morgen Abend wieder zusammen sein.
Translate from German to English

Mit wem lebst du zusammen?
Translate from German to English

Zusammen mit seinen Kindern ist er aus dem Land geflüchtet.
Translate from German to English

Lasst uns zusammen entscheiden, wo wir zuerst hingehen.
Translate from German to English

Ich teile dieses Zimmer zusammen mit meiner Schwester.
Translate from German to English

Unglück bringt die Menschen oft zusammen.
Translate from German to English

Sie presste ihre Lippen fest zusammen.
Translate from German to English

Mein Freund stammt aus dem Land des Erzrivalen Korea. Mit ihm zusammen sehe ich kein japanisch-koreanisches Spiel an.
Translate from German to English

Vögel fliegen oft zusammen.
Translate from German to English

Reiß dich zusammen.
Translate from German to English

Der Fuchs und der Bär lebten zusammen.
Translate from German to English

Die Familie schaut sich gerne zusammen Krimis an.
Translate from German to English

Der Geist sollte zusammen mit dem Körper weiter entwickelt werden.
Translate from German to English

Wir werden zusammen kommen.
Translate from German to English

Er geht oft mit ihr zusammen ins Kino.
Translate from German to English

Kontrapunkt ist eine Kompositionsform, die zu einer gegebenen Melodie eine oder mehrere andere Melodien setzt, die sowohl zusammen einen harmonischen Gesamtklang ergeben, als auch einzeln größtmögliche Sanglichkeit aufweisen.
Translate from German to English

Zahlen Sie zusammen oder getrennt?
Translate from German to English

Als sie die Nachricht hörte, brach sie weinend zusammen.
Translate from German to English

Ich benutze das Zimmer mit meiner Schwester zusammen.
Translate from German to English

Wir gehen jedes Wochenende zusammen aus.
Translate from German to English

Der Büstenhalter ist das demokratischste Kleidungsstück! Er stützt die Großen, stärkt die Kleinen und hält außerdem die Massen zusammen!
Translate from German to English

Sie spielen gern zusammen.
Translate from German to English

Wie lange seid ihr schon zusammen?
Translate from German to English

Wie lange sind Sie schon zusammen?
Translate from German to English

Der Schneider steckte die Stoffstücke mit Nadeln zusammen.
Translate from German to English

Wir sahen den Film und haben danach zusammen zu Abend gegessen.
Translate from German to English

Es ist notwendig, dass die ganze Welt zusammen gegen den Klimawandel ankämpft.
Translate from German to English

Die Schlange rollt sich selbst zusammen.
Translate from German to English

Vor langer Zeit lebten in Indien ein Affe, ein Fuchs und ein Kaninchen zufrieden zusammen.
Translate from German to English

Die Erasmus-Studenten bleiben oft mit anderen Studenten desselben Landes zusammen.
Translate from German to English

Lasst uns zusammen fliehen.
Translate from German to English

Wir kommen einmal im Jahr zusammen.
Translate from German to English

Ich würde gerne mit Ihnen zusammen frühstücken.
Translate from German to English

In Amerika ist ein "Quarter" eine Münze im Wert von 25 Cent, also sind vier Quarter zusammen ein Dollar.
Translate from German to English