German example sentences with "viel"

Learn how to use viel in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Wenn du den Liedtext anschaust, bedeutet er nicht wirklich viel.
Translate from German to English

Ich mag es nicht, wenn Mathematiker, die viel mehr als ich wissen, sich nicht genau ausdrücken können.
Translate from German to English

Ich habe nicht viel von einem Reisenden.
Translate from German to English

Ihre Kommunikation ist vielleicht viel komplexer als wir dachten.
Translate from German to English

Arm ist nicht, wer zu wenig besitzt, sondern, wer zu viel haben möchte.
Translate from German to English

Wie viel Uhr ist es?
Translate from German to English

Ich habe so viel Arbeit, dass ich eine Stunde länger bleibe.
Translate from German to English

Wenn ich Leute frage, was sie in Bezug aufs Gymnasium am meisten bedauern, sagen fast alle das Gleiche: dass sie so viel Zeit verschwendet haben.
Translate from German to English

In seinen Aufsätzen war immer zu viel Überflüssiges geschrieben.
Translate from German to English

Sogar jetzt, viele Jahre nach dem Kalten Krieg, ist immer noch viel Verbitterung zwischen Russen und Deutschen, besonders in Gebieten, die einst von der Sowjetunion besetzt waren.
Translate from German to English

Die Polizei ist gut darin zu verstehen, dass jemand meine Kreditkarte gestohlen hat und viel Geld abgehoben hat. Es ist viel schwieriger, ihnen beizubringen, dass „jemand mein magisches Schwert gestohlen“ hat.
Translate from German to English

Die Polizei ist gut darin zu verstehen, dass jemand meine Kreditkarte gestohlen hat und viel Geld abgehoben hat. Es ist viel schwieriger, ihnen beizubringen, dass „jemand mein magisches Schwert gestohlen“ hat.
Translate from German to English

Ich habe viel von dir gelernt.
Translate from German to English

Sie machen zu viel Lärm, ich kann mich nicht konzentrieren.
Translate from German to English

Nein, ich kann Sie nicht reinlassen, es ist eine Person zu viel.
Translate from German to English

Die sieben Fragen, die sich ein Ingenieur stellen muss, sind: wer, was, wann, wo, warum, wie und wie viel.
Translate from German to English

Wie viel Trinkgeld gibt man in Spanien?
Translate from German to English

Ich wusste nicht, dass er so viel trinkt.
Translate from German to English

Wenn man zu viel isst, wird man dick.
Translate from German to English

Wie viel kostet es?
Translate from German to English

Wir werden heute Abend viel essen, ich hoffe also, dass du nicht auf Diät bist.
Translate from German to English

Wie kommt es, dass du so viel über die japanische Geschichte weißt?
Translate from German to English

Er arbeitet zurzeit nicht viel.
Translate from German to English

Es gibt viel zu tun, willst du Hilfe?
Translate from German to English

Geben Sie so viel Wasser zu den Kartoffeln, dass sie bedeckt sind und bringen Sie es zum Kochen.
Translate from German to English

Musik zu hören macht sehr viel Spaß.
Translate from German to English

Dieser Pullover kostet nicht viel. Er ist sehr billig.
Translate from German to English

Er hat einen interessanten Beruf, für den er viel arbeiten muss.
Translate from German to English

Sie verbringt viel Zeit damit, Klavier zu üben.
Translate from German to English

Ich habe nicht viel Geld.
Translate from German to English

Sie reden viel miteinander, telefonisch und persönlich.
Translate from German to English

Deine Freundschaft bedeutet mir viel.
Translate from German to English

Egal, wie viel du zu tun hast: deine Hausaufgaben musst du schon machen.
Translate from German to English

Jenes Haus ist viel besser als dieses.
Translate from German to English

Sie redet viel.
Translate from German to English

Du schläfst wirklich viel!
Translate from German to English

Wie viel hat die Brille gekostet?
Translate from German to English

Du darfst nicht zu viel Eis und zu viele Spaghetti essen.
Translate from German to English

Du darfst nicht zu viel Eis und Spaghetti essen.
Translate from German to English

Ich habe viel über dich gehört.
Translate from German to English

Er hat doppelt so viel wie ich gegessen.
Translate from German to English

Ich habe viel zu tun.
Translate from German to English

Wie viel kostet dieses Kleid?
Translate from German to English

Er hatte viel Geld für seine Reise.
Translate from German to English

Es war nicht einfach, viel Geld in kurzer Zeit zu verdienen.
Translate from German to English

Ich habe zwar viel Zeit, aber ich habe nicht genug Geld.
Translate from German to English

Er ist gut in Französisch, aber viel besser in Englisch.
Translate from German to English

Sie hat viel Geld.
Translate from German to English

Wir haben noch viel Zeit.
Translate from German to English

Beeil dich! Wir haben nicht viel Zeit.
Translate from German to English

Wer viel spricht, gibt wenig.
Translate from German to English

Nimm so viel mit wie du brauchst.
Translate from German to English

Es gibt noch viel zu tun.
Translate from German to English

Ich habe nicht viel Geld dabei.
Translate from German to English

Er hat zu viel gearbeitet und ist krank geworden.
Translate from German to English

Ich habe ein bisschen Zeit, aber immer noch nicht viel.
Translate from German to English

Letztes Jahr hat es viel geschneit.
Translate from German to English

Wie viel kostet das ganze Paket?
Translate from German to English

Um wie viel Uhr bist du gestern Abend ins Bett gegangen?
Translate from German to English

Er ist viel älter als Ken.
Translate from German to English

Wie viel kostet diese Uhr?
Translate from German to English

Er weiß viel über Tiere.
Translate from German to English

Ich muss ausrechnen, wie viel Geld ich nächste Woche ausgeben werde.
Translate from German to English

Um dich nicht zu erkälten, solltest du viel Vitamin C zu dir nehmen.
Translate from German to English

Dein Verhalten lässt viel zu wünschen übrig.
Translate from German to English

Hör auf mich zu nerven, ich hab viel zu tun.
Translate from German to English

Wie viel hat diese Brille gekostet?
Translate from German to English

Wie viel Geld haben Sie bei sich?
Translate from German to English

Wie viel hast du für diesen Computer bezahlt?
Translate from German to English

Ich habe heute Nachmittag viel zu tun.
Translate from German to English

Du darfst nicht zu viel essen.
Translate from German to English

Kinder brauchen viel Schlaf.
Translate from German to English

Sie gibt viel Geld für Kleidung aus.
Translate from German to English

CO2 hat viel mit dem so genannten Treibhauseffekt zu tun.
Translate from German to English

Nimm dir so viel, wie du willst.
Translate from German to English

Dieses Sofa nimmt zu viel Platz in Anspruch.
Translate from German to English

Er trinkt zu viel.
Translate from German to English

Sie streiten viel, aber die meiste Zeit kommen sie ganz gut miteinander aus.
Translate from German to English

Dieser Raum bekommt nicht viel Sonne ab.
Translate from German to English

Ich habe diese Woche viel zu tun.
Translate from German to English

Ich mag Ski fahren viel lieber als Schwimmen.
Translate from German to English

Wir erwarten viel von ihm.
Translate from German to English

Herr Sato hat mich viel über die Wahl gefragt.
Translate from German to English

So viel zur heutigen Stunde.
Translate from German to English

Wir brauchen viel Schlaf.
Translate from German to English

Reisen Sie viel?
Translate from German to English

Reist ihr viel?
Translate from German to English

Jane hat viel Wäsche zu waschen.
Translate from German to English

Er sieht jetzt viel besser aus.
Translate from German to English

Ein Verkehrsunfall hat uns viel Ärger verursacht.
Translate from German to English

Ich denke, ein Film ist viel unterhaltsamer als jedes Buch.
Translate from German to English

Ich möchte viel mehr.
Translate from German to English

Ich möchte viel.
Translate from German to English

In dieser Suppe ist zu viel Salz.
Translate from German to English

Sie gibt viel Geld für Schuhe aus.
Translate from German to English

Wir haben dieses Jahr nicht viel Regen gehabt.
Translate from German to English

Australien exportiert viel Wolle.
Translate from German to English

Sie hatten viel Spaß auf meine Kosten.
Translate from German to English

Er hat viel mehr Geld als ich.
Translate from German to English

Ich habe viel zu tun, sonst würde ich Ihre Einladung annehmen.
Translate from German to English

Wir hatten diesen Sommer viel Regen.
Translate from German to English

Also check out the following words: Verpetz, Yataro, fotogen, Nachteile, Nachteil, Dolmetscherin, verheilt, Instrumentalmusik, Zimmergenosse, unterstütze.