German example sentences with "treffen"

Learn how to use treffen in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Heutzutage wollen wir, dass unsere Kinder ihre eigenen Entscheidungen treffen, aber wir erwarten, dass uns diese Entscheidungen passen.
Translate from German to English

Ich komme nachher, um Sie zu treffen.
Translate from German to English

Ah, wann treffen sie sich wieder?
Translate from German to English

Immer, wenn sie sich treffen, streiten sie sich.
Translate from German to English

Ich wollte eine richtig reife Frau treffen.
Translate from German to English

Sie war glücklich, ihn zu treffen.
Translate from German to English

Ich habe gar nicht erwartet, dass ich sie bei der Party treffen würde.
Translate from German to English

Ihr Treffen war unvermeidbar.
Translate from German to English

Ich würde gerne seinen Vater treffen.
Translate from German to English

Ich würde gerne ihren Vater treffen.
Translate from German to English

Das Treffen wird jährlich abgehalten.
Translate from German to English

Ich muss sie um fünf Uhr am Bahnhof treffen.
Translate from German to English

Er kam pünktlich zu dem Treffen.
Translate from German to English

Ich will ihn auf keinen Fall treffen.
Translate from German to English

Das Treffen wurde abgesagt.
Translate from German to English

Ich kann an dem Treffen nicht teilnehmen.
Translate from German to English

Du bist zu spät. Das Treffen ist seit 30 Minuten vorbei.
Translate from German to English

Wir sollen uns um 7 am Bahnhof treffen.
Translate from German to English

Sie treffen sich einmal pro Woche.
Translate from German to English

Er ist nicht zum letzten Treffen erschienen.
Translate from German to English

Er wird es nicht rechtzeitig zum Treffen schaffen.
Translate from German to English

Das Treffen wird auf den 20. dieses Monats verschoben.
Translate from German to English

Ich habe keine Zeit, um mich mit dir zu treffen.
Translate from German to English

Er war zum Flughafen gekommen, um Herrn West zu treffen.
Translate from German to English

Wo treffen wir uns?
Translate from German to English

Beide hatten den gleichen Wunsch, sich zu treffen.
Translate from German to English

Wir treffen uns am Sonntag.
Translate from German to English

Ich habe mich auch gefreut, Sie zu treffen.
Translate from German to English

Ich möchte Kumiko unbedingt treffen.
Translate from German to English

Das Treffen fand gestern statt.
Translate from German to English

Das Treffen ging um 9 Uhr zu Ende.
Translate from German to English

Das Treffen begann um 10 Uhr.
Translate from German to English

Das Treffen hatte viele Teilnehmer.
Translate from German to English

Das Treffen ist beinahe zu Ende.
Translate from German to English

Ich freue mich darauf, Sie im April zu treffen.
Translate from German to English

Du solltest ihn treffen.
Translate from German to English

Ich muss an dem Treffen teilnehmen.
Translate from German to English

Er hielt bei dem Treffen eine Rede auf Englisch.
Translate from German to English

Wenn es morgen regnet, gehe ich nicht zum Treffen.
Translate from German to English

Sie müssen sich entschuldigen, wenn Sie ihn treffen.
Translate from German to English

Alles, was du tun musst, ist, sie dort zu treffen.
Translate from German to English

Das Problem wird bestimmt beim nächsten Treffen erörtert werden.
Translate from German to English

Wir treffen uns hier morgen.
Translate from German to English

Ich werde ihn morgen treffen.
Translate from German to English

Morgen Abend um 6 Uhr werde ich im Sakura Hotel Herrn Yamada treffen.
Translate from German to English

Er war entschlossen, sie nicht noch einmal zu treffen.
Translate from German to English

Du wirst auf viele Schwierigkeiten treffen.
Translate from German to English

Peter muss an dem Treffen nicht teilnehmen.
Translate from German to English

Das Treffen wurde auf nächsten Freitag verschoben.
Translate from German to English

Wir treffen ihn ab und zu im Club.
Translate from German to English

Er kam zu meinem Haus unter dem Vorwand, mich zu treffen.
Translate from German to English

Ich habe keine Zeit, Sie zu treffen.
Translate from German to English

Danke fürs Kommen, um mich zu treffen.
Translate from German to English

Du kannst ihn treffen.
Translate from German to English

Vielleicht wirst du ihn treffen.
Translate from German to English

Wo wollen wir uns treffen?
Translate from German to English

Niemand war bei dem Treffen anwesend.
Translate from German to English

Ich wollte dich immer treffen.
Translate from German to English

Bei jedem unserer Treffen fand ich sie begehrenswerter.
Translate from German to English

Er setzte sich vom Treffen ab.
Translate from German to English

Ich bin zum Bahnhof gefahren, um ihn zu treffen.
Translate from German to English

Interessiert daran, uns zu treffen und über eine mögliche Zusammenarbeit zu beraten?
Translate from German to English

Jemand namens Itō will dich treffen.
Translate from German to English

Das Treffen wird nächste Woche Montag stattfinden.
Translate from German to English

Ich hätte dich am Flughafen treffen können.
Translate from German to English

Ich hätte euch am Flughafen treffen können.
Translate from German to English

Ich hätte Sie am Flughafen treffen können.
Translate from German to English

Ich hatte wenig Hoffnung, dich hier zu treffen.
Translate from German to English

Heutzutage behandeln Eltern ihre Kinder stärker als Gleichgestellte als früher und ein Kind erhält mehr Freiheiten, seine eigenen Entscheidungen zu treffen.
Translate from German to English

Wir verschoben das Treffen um eine Woche.
Translate from German to English

Ich bin entzückt Sie zu treffen.
Translate from German to English

Heute muss ich meinen neuen Philosophieprofessor treffen.
Translate from German to English

Danke dafür, dass du mich an das Treffen erinnert hast, an dem ich teilnehmen muss.
Translate from German to English

Wir sind uns der gravierenden Bedeutung des heutigen Tages bewusst, denn heute innerhalb der gastfreundlichen Mauern von Boulogne-sur-Mer treffen sich nicht Franzosen mit Engländern, nicht Russen mit Polen, sondern Menschen mit Menschen.
Translate from German to English

Können Sie morgen zu dem Treffen kommen?
Translate from German to English

Das Treffen findet nächsten Sonntag statt.
Translate from German to English

Es ist mir eine große Freude, Sie zu treffen.
Translate from German to English

Treffen sich zwei Jäger: Beide tot.
Translate from German to English

Wann sollen wir uns wieder treffen?
Translate from German to English

Ich bin sehr froh, dich zu treffen.
Translate from German to English

Endlich treffen wir uns! Ich habe so lange auf diesen Moment gewartet.
Translate from German to English

Ich werde meine Freundin neben dieser Kneipe treffen.
Translate from German to English

Ich war überrascht, dort einen alten Freund zu treffen.
Translate from German to English

Wollen Sie nicht kommen und mich nächste Woche treffen?
Translate from German to English

Treffen wir uns um fünf.
Translate from German to English

Die Arbeiter treffen sich gern in der Kneipe, wo sie aus sich herausgehen können.
Translate from German to English

Wir können das Treffen nicht beginnen bis wir ein Quorum haben.
Translate from German to English

Ich werde sie im nächsten Jahr treffen können.
Translate from German to English

Ich würde ihn lieber nicht treffen.
Translate from German to English

Wir mussten das Treffen wegen des Sturms absagen.
Translate from German to English

Jedes Jahr organisiert die Organisation eine Reihe von Treffen Freiwilliger, die von Tür zu Tür gehen, um friesische Bücher zu verkaufen.
Translate from German to English

Wir treffen uns manchmal im Laden.
Translate from German to English

Ich muss zum Flughafen, um meine Familie zu treffen.
Translate from German to English

Viele Leute kamen gestern zu dem Treffen.
Translate from German to English

Wir treffen uns um neun Uhr am Bahnhof.
Translate from German to English

Ich freue mich dich zu treffen.
Translate from German to English

Freunde, ich werde euch in Korea treffen.
Translate from German to English

Nett Sie zu treffen.
Translate from German to English

Ich freue mich Sie zu treffen.
Translate from German to English

Ich bin sehr froh, Sie zu treffen.
Translate from German to English

Ist es möglich, sich um 10:30 h zu treffen?
Translate from German to English

Also check out the following words: Wohin, Gesicht, schaut, Regenwetter, Scheiße, Vollidiot, wagt, mitten, anzurufen, interessante.