German example sentences with "tochter"

Learn how to use tochter in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Er verheiratete seine Tochter mit einem reichen Mann.
Translate from German to English

Wahrheit ist eine Tochter der Zeit.
Translate from German to English

Ich kann sagen, dass du eine Tochter bist, die sehr für ihre Eltern sorgt.
Translate from German to English

Meine Tochter ist noch ein Kind.
Translate from German to English

Er hat seine Tochter mit einem Anwalt verheiratet.
Translate from German to English

Seine Tochter ist eine schöne Frau geworden.
Translate from German to English

Sie kann mit Recht stolz auf ihre Tochter sein.
Translate from German to English

Ihre Tochter ist mit einem jungen Autor durchgebrannt.
Translate from German to English

Sie ist sehr stolz auf ihre Tochter.
Translate from German to English

Fünf Tage, nachdem sie ihren Abschluss gemacht hatte, flog meine Tochter vom Flughafen Ōsaka aus nach Deutschland.
Translate from German to English

Er hinterlässt eine Witwe und eine Tochter.
Translate from German to English

Ich habe eine Tochter.
Translate from German to English

Er hatte eine Tochter.
Translate from German to English

Ich habe ihnen zur Geburt ihrer Tochter gratuliert.
Translate from German to English

Ich werde eine Kamera für meine Tochter kaufen.
Translate from German to English

Sie ist stolz auf ihre Tochter.
Translate from German to English

Er kaufte seiner Tochter ein neues Kleid.
Translate from German to English

Das Mädchen mit der blauen Jacke ist meine Tochter.
Translate from German to English

Unsere Tochter hat sich den Finger an einem Streichholz verbrannt.
Translate from German to English

Letzten Monat hat unsere zwanzigjährige Tochter ein kleines Mädchen zur Welt gebracht.
Translate from German to English

Sie ist stolz auf ihre eigene Tochter.
Translate from German to English

Helen macht sich große Sorgen um ihre Tochter.
Translate from German to English

Sie kann stolz auf ihre Tochter sein.
Translate from German to English

Der Prinz verliebte sich in die Tochter eines Holzfällers.
Translate from German to English

Ich widme dieses Buch meiner Tochter.
Translate from German to English

Sie hat eine Tochter, die Pianistin ist.
Translate from German to English

Er schickte seiner Tochter Obst und Gemüse.
Translate from German to English

Er verheiratete seine Tochter mit einem Banker.
Translate from German to English

Sie war eine etwas affektierte Tochter aus gutem Hause.
Translate from German to English

Er stimmte der Hochzeit seiner Tochter nicht zu.
Translate from German to English

Als er vom Tod seiner Tochter erfuhr, brach er in Tränen aus.
Translate from German to English

Mein Mann und meine Tochter schlafen tief und fest.
Translate from German to English

Plötzlich erhob die älteste Tochter ihre Stimme und sagte: „Ich möchte Bonbons.“
Translate from German to English

Ich habe sie wie meine eigene Tochter behandelt.
Translate from German to English

Seine ältere Tochter ist noch nicht verheiratet.
Translate from German to English

Er hat mich seiner Tochter vorgestellt.
Translate from German to English

Sie möchte ihre Tochter mit einem Arzt verheiraten.
Translate from German to English

Die Mutter weckt ihre Tochter auf.
Translate from German to English

Sie können so eine Entscheidung genauso gut Ihrer Tochter überlassen.
Translate from German to English

Das Fegen des Zimmers ist die Aufgabe meiner Tochter.
Translate from German to English

Die Trägheit meiner Tochter ist echt ein Problem.
Translate from German to English

Ich bin die Tochter von Helen Cartwright.
Translate from German to English

Ihre Tochter ist kein Kind mehr.
Translate from German to English

Eure Tochter ist kein Kind mehr.
Translate from German to English

Meine Tochter will ein Klavier.
Translate from German to English

Ihre älteste Tochter ist noch nicht verheiratet.
Translate from German to English

Der Sohn meines Nachbarn hat heute meine Tochter in der Schule ausgelacht.
Translate from German to English

Sie gaben die Verlobung ihrer Tochter bekannt.
Translate from German to English

Er war wütend auf seine Tochter.
Translate from German to English

Er hat eine hübsche Tochter.
Translate from German to English

Wie heißt deine Tochter?
Translate from German to English

Meine Tochter hat sich erkältet.
Translate from German to English

Meine Tochter bekam einen Schnupfen.
Translate from German to English

In einer Familie kann man finden: einen Großvater und eine Großmutter, einen Vater und eine Mutter, einen Sohn und eine Tochter, einen Enkelsohn und eine Enkeltochter, des Weiteren einen Bruder und eine Schwester, einen Onkel und eine Tante, einen Neffen und eine Nichte, einen Cousin und eine Cousine.
Translate from German to English

Seilspringen mag meine Tochter am liebsten.
Translate from German to English

Meine Tochter hat ein heiratsfähiges Alter erreicht.
Translate from German to English

Seine älteste Tochter liebt er am meisten.
Translate from German to English

Sie sind stolz auf ihre Tochter.
Translate from German to English

Ich weiß wirklich nicht, wie ich mit meiner Tochter umgehen soll.
Translate from German to English

Seine Tochter war, genauso wie sein Sohn, berühmt.
Translate from German to English

Nicht nur sein Sohn, sondern auch seine Tochter ist berühmt.
Translate from German to English

Meine Tochter wog bei der Geburt 3629 Gramm.
Translate from German to English

Deine Tochter ist kein Kind mehr.
Translate from German to English

Meine Tochter ist ein Wildfang.
Translate from German to English

Letzte Woche hat sie eine schöne Tochter zur Welt gebracht.
Translate from German to English

Meine Tochter und mein Sohn sind sehr reizend.
Translate from German to English

Sie hat eine Tochter von ihrem ersten Mann.
Translate from German to English

Meine Tochter hat heute ihr Studium beendet.
Translate from German to English

Meine Tochter hat heute ihr Diplom bekommen.
Translate from German to English

Er war stolz auf seine Tochter.
Translate from German to English

Meine Tochter mag das Eigelb.
Translate from German to English

Meine Tochter arbeitet noch.
Translate from German to English

Nicht nur meine Tochter, sondern auch einige ihrer Klassenkameraden haben den Verbrecher gesehen.
Translate from German to English

Mary bestrafte ihre Tochter, weil sie gelogen hatte.
Translate from German to English

Sie haben zwei Söhne und eine Tochter.
Translate from German to English

Er macht sich ständig Sorgen um seine Tochter.
Translate from German to English

Meine Tochter schläft tief und fest.
Translate from German to English

Wie viel wiegt deine Tochter?
Translate from German to English

Ich habe sie wie eine eigene Tochter behandelt.
Translate from German to English

Die Tochter ist ihrer Mutter sehr ähnlich.
Translate from German to English

Die Tochter war über die Krankheit ihrer Mutter betrübt.
Translate from German to English

Freude, schöner Götterfunken, Tochter aus Elysium, wir betreten feuertrunken, Himmlische, dein Heiligtum.
Translate from German to English

Er hat meine Tochter nach Strich und Faden eingewickelt.
Translate from German to English

Deine Tochter ist kein Mädchen mehr.
Translate from German to English

Ihre Tochter ist kein Mädchen mehr.
Translate from German to English

Eure Tochter ist kein Mädchen mehr.
Translate from German to English

Seine Tochter kocht schlecht.
Translate from German to English

Meine Tochter liebt das Seilspringen.
Translate from German to English

Am Ende seines Lebens lebte Hokusai im Elend, allein mit seiner Tochter, und arbeitete bis zu seinem Tode.
Translate from German to English

Während Sie also zu Humppa-Musik moshten, führten Ihre Tochter und ich ganz in der Nähe ein anregendes Gespräch über Wittgensteins Privatsprachenargument (wenn man es so nennen mag).
Translate from German to English

Ich bin selber bei der Frau gewesen und habe es ihr gesagt, und sie sagte, sie wolle es auch ihrer Tochter sagen.
Translate from German to English

Woher kommt das, meine Tochter?
Translate from German to English

"Was sehe ich!" sagte ihre Mutter mit großer Verwunderung. "Es scheint mir, dass aus ihrem Mund Perlen und Diamanten hüpfen! Woher kommt das, meine Tochter?" (Das war das erste Mal, dass sie sie Tochter nannte).
Translate from German to English

"Was sehe ich!" sagte ihre Mutter mit großer Verwunderung. "Es scheint mir, dass aus ihrem Mund Perlen und Diamanten hüpfen! Woher kommt das, meine Tochter?" (Das war das erste Mal, dass sie sie Tochter nannte).
Translate from German to English

Das war das erste Mal, dass sie sie Tochter nannte.
Translate from German to English

Wir haben eine Tochter, die mit einem Franzosen verheiratet ist.
Translate from German to English

Die Mutter knotete ein Band in die Haare ihrer Tochter.
Translate from German to English

Das ist meine Tochter.
Translate from German to English

Sie hat eine Tochter, die groß ist.
Translate from German to English

Jeden Monat sparte er zehntausend Yen seines Einkommens für seine Tochter.
Translate from German to English

Wie heißt eure Tochter?
Translate from German to English

Also check out the following words: Drache, Esst, Musikinstrument, Romanautor, schwarzweißen, Älteste, Türen, schlug, hinterlässt, lächelte.