Ich dachte immer, einen Herzanfall zu haben, sei die Art der Natur, dir zu sagen, dass du sterben musst.
Translate from German to English

Versuche nie, zu sterben.
Translate from German to English

Wenn ich sterben sollte, wer würde sich dann um meine Kinder kümmern?
Translate from German to English

Neapel sehen und sterben.
Translate from German to English

Ihr Schicksal war, jung zu sterben.
Translate from German to English

Früher oder später müssen wir alle sterben.
Translate from German to English

Er muss sterben.
Translate from German to English

Laut einer Studie sterben jährlich 53000 Amerikaner an den Folgen von Passivrauchen.
Translate from German to English

Wir alle sterben früher oder später.
Translate from German to English

Bedenke, dass du sterben musst.
Translate from German to English

Denke daran, dass du sterben wirst.
Translate from German to English

Wenn es keine Sonne gäbe, würden alle Lebewesen sterben.
Translate from German to English

Ich würde lieber sterben, als aufzugeben.
Translate from German to English

Ohne Wasser würden wir bestimmt sofort sterben.
Translate from German to English

Es ist besser, reich zu leben als reich zu sterben.
Translate from German to English

Die meisten Menschen sterben im Bett, daher empfiehlt es sich, dieses zu meiden.
Translate from German to English

Patrioten appellieren immer dafür, für sein Land zu sterben, aber nicht dafür, für sein Land Menschen umzubringen.
Translate from German to English

Abschied ist ein bisschen wie sterben.
Translate from German to English

Der Hund liegt im Sterben.
Translate from German to English

Wir müssen lernen, wie Brüder zusammen zu leben, sonst werden wir alle zusammen wie Dummköpfe sterben.
Translate from German to English

Es ist besser, aufrecht zu sterben, als auf den Knien zu leben.
Translate from German to English

Mein Bruder hat gerade ein Attentat auf mich verübt, indem er mir 1,5 Kilo Lakritze geschenkt hat. Er weiß genau, dass ich sterben werde, wenn ich das alles auf einmal esse.
Translate from German to English

Wird er sterben?
Translate from German to English

Der Mensch ist zum Sterben verurteilt.
Translate from German to English

Alle Menschen müssen sterben.
Translate from German to English

Zweifellos wäre ich traurig, wenn er sterben würde.
Translate from German to English

Süß und ehrenvoll ist es, für das Vaterland zu sterben.
Translate from German to English

Jeder muss sterben.
Translate from German to English

Ich würde eher sterben, als ihn zu heiraten.
Translate from German to English

Wem die Sauna nicht hilft, der ist reif zum Sterben.
Translate from German to English

Ich liebe, ich kann sterben; ich habe den besten und den schönsten aller Träume gelebt!
Translate from German to English

Ich gehe nicht zum Sterben dorthin. Ich gehe dort zum Leben hin.
Translate from German to English

Die meisten Menschen würden lieber sterben als nachzudenken. Das tun sie übrigens auch.
Translate from German to English

Ich würde lieber sterben, als das zu tun.
Translate from German to English

Eines Tages werden wir alle sterben müssen.
Translate from German to English

Ich dachte immer, ein Herzinfarkt wäre die Art der Natur, dir klarzumachen, dass du sterben musst.
Translate from German to English

Der, der das Schwert nimmt, soll durch das Schwert sterben.
Translate from German to English

Ich dachte immer, dass ein Schlaganfall ein Hinweis der Natur ist, dass es Zeit ist zu sterben.
Translate from German to English

Ich fürchte nicht den Tod, sondern das Sterben.
Translate from German to English

Fortgehen heißt ein wenig sterben; wer aber stirbt, der geht auf ewig fort.
Translate from German to English

Sobald ein Mensch geboren wird, beginnt er zu sterben.
Translate from German to English

Viele alte Gebräuche sterben allmählich aus.
Translate from German to English

Die Guten sterben jung.
Translate from German to English

In diesem Glauben möchte ich leben und sterben.
Translate from German to English

Der Mann lag im Sterben.
Translate from German to English

Ich hasse mich und will sterben.
Translate from German to English

Wenn die Sonne aufhörte zu scheinen, würden alle Lebewesen sterben.
Translate from German to English

Wenn sich zwei Armeen gegenüberstehen, sollen die kämpfen, die kämpfen können; die nicht kämpfen können, sollen Wache stehen; die nicht Wache stehen können, sollen gehen; die nicht gehen können, sollen sich ergeben; die sich nicht ergeben gehen, sollen sterben.
Translate from German to English

Wenn du sterben solltest, was würde aus deiner Familie werden?
Translate from German to English

Ich würde lieber sterben, als aufgeben.
Translate from German to English

Menschen, die bewusstlos sind, können nicht sagen, dass sie sterben wollen.
Translate from German to English

Ich würde eher sterben, als das zu tun.
Translate from German to English

Grammatik-Nazis müssen sterben.
Translate from German to English

Ich werde wegen einer Erkältung sterben.
Translate from German to English

Wenn du das isst, wirst du sterben.
Translate from German to English

Ohne medizinische Behandlung hätte der Patient sterben können.
Translate from German to English

Die von den Göttern geliebt werden, sterben jung.
Translate from German to English

Jedes Jahr sterben Millionen Menschen an Hunger.
Translate from German to English

Wer deinem Rat und deiner Hilfe traut, der hat wohl nie auf falschen Grund gebaut, da du der ganzen Welt zum Trost gekommen, und unser Fleisch an dich genommen, so rettet uns dein Sterben vom endlichen Verderben.
Translate from German to English

Bedenke, dass du sterben sollst.
Translate from German to English

Viele Kinder in Afrika sterben den Hungertod.
Translate from German to English

Sie wollten sterben, weil sie ihre Eltern nicht zufrieden machen konnten.
Translate from German to English

Worum es im Krieg geht, ist nicht, für sein Vaterland zu sterben, sondern dafür zu sorgen, dass der andere Bastard für sein Vaterland stirbt.
Translate from German to English

Philosophieren bedeutet lernen zu sterben.
Translate from German to English

Ich will mit Getter Jaani sterben.
Translate from German to English

Feiglinge sterben mehrmals vor ihrem endgültigen Ableben.
Translate from German to English

"Heute ist ein guter Tag zum Sterben", dachte die Killergurke.
Translate from German to English

Ich frage mich, welche Lebenserwartung Kakerlaken haben und ob sie jemals an Altersschwäche sterben.
Translate from German to English

Ich lachte so viel, ich dachte, ich würde sterben.
Translate from German to English

Der Patient kann jeden Augenblick sterben.
Translate from German to English

Sterben ist nicht das Gegenteil von leben: man verbringt sein Leben damit, zu leben und verbringt nicht seinen Tod mit dem Sterben.
Translate from German to English

Sterben ist nicht das Gegenteil von leben: man verbringt sein Leben damit, zu leben und verbringt nicht seinen Tod mit dem Sterben.
Translate from German to English

Ich bin zu jung, um zu sterben!
Translate from German to English

Wenn wir einmal tot sind, sterben wir nicht länger.
Translate from German to English

Du bist zu jung zum Sterben, mein Freund.
Translate from German to English

Mir war, als ob ich sterben würde.
Translate from German to English

Jedes Lebewesen wird eines Tages sterben.
Translate from German to English

Natürlich wäre ich traurig, wenn er sterben würde.
Translate from German to English

Ohne Wasser hätten die Soldaten sterben können.
Translate from German to English

Als Motto hatte sie sich "Lieber jung sterben, als alt werden." auf ihr Motorrad geschrieben.
Translate from German to English

Wenn du das Gegengift nicht findest, wird dein Bruder sterben!
Translate from German to English

Heute ist ein guter Tag zum Sterben.
Translate from German to English

Wenn Sie das essen, werden Sie sterben.
Translate from German to English

Wenn ihr das esst, werdet ihr sterben.
Translate from German to English

Wenn Sie das essen, sterben Sie.
Translate from German to English

Die Neider sterben, der Neid nie.
Translate from German to English

Ich könnte morgen vielleicht sterben.
Translate from German to English

Ich habe Frieden mit meinem Schöpfer geschlossen. Ich bin bereit zu sterben.
Translate from German to English

Auf der anderen Seite sterben viele jung.
Translate from German to English

Lass mich sterben.
Translate from German to English

Jeder Abschied hat etwas vom Sterben.
Translate from German to English

Wieso sterben Bienen, nachdem sie gestochen haben?
Translate from German to English

Er wünschte sich so sehr ein eigenes Denkmal, dass er beschloss zu sterben, das hatte aber nur einen Grabstein zur Folge.
Translate from German to English

Geh sterben.
Translate from German to English

Er befahl „Sterben soll er nicht – laufen lassen!“, doch leider notierte der Schreiber „Sterben soll er – nicht laufen lassen!“
Translate from German to English

Er befahl „Sterben soll er nicht – laufen lassen!“, doch leider notierte der Schreiber „Sterben soll er – nicht laufen lassen!“
Translate from German to English

Wer kein Lebensziel hat, lebt nur, um zu sterben.
Translate from German to English

Wenn du nicht isst, wirst du sterben.
Translate from German to English

Ich will lieber sterben, als das tun.
Translate from German to English

Ich will in den Himmel kommen, aber ich will nicht sterben, um dort hinzugelangen.
Translate from German to English

Ich bin ständig bereit zu sterben.
Translate from German to English