German example sentences with "schauspieler"

Learn how to use schauspieler in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Er ist ein berühmter Schauspieler geworden.
Translate from German to English

Ich habe noch nie von dem Schauspieler gehört.
Translate from German to English

Jener Schauspieler ist sowohl attraktiv als auch ein guter Darsteller.
Translate from German to English

Er ist Kellner und auch Schauspieler.
Translate from German to English

Harry ist ein US-amerikanischer Schauspieler.
Translate from German to English

Er hat kein Talent, Schauspieler zu werden.
Translate from German to English

Er ist Schauspieler.
Translate from German to English

Gestern habe ich einen der bekanntesten Schauspieler der Welt getroffen.
Translate from German to English

Ich bin ein berühmter Schauspieler.
Translate from German to English

Gestern lernte ich einen der berühmtesten Schauspieler der Welt kennen.
Translate from German to English

Ich habe niemals von diesem Schauspieler gehört.
Translate from German to English

Tom ist der attraktivste Schauspieler der Welt.
Translate from German to English

Ich habe einen Freund, dessen Vater ein berühmter Schauspieler ist.
Translate from German to English

Brad Pitt ist ein Schauspieler.
Translate from German to English

Er ist Kellner, aber auch Schauspieler.
Translate from German to English

Der Schauspieler hat eine große Jacht.
Translate from German to English

Der Schauspieler starb auf der Höhe seiner Popularität.
Translate from German to English

Der Schauspieler kam hinter dem Vorhang vor.
Translate from German to English

Ich bin ein bekannter Schauspieler.
Translate from German to English

Sie sind Schauspieler.
Translate from German to English

Er hätte Schauspieler werden sollen.
Translate from German to English

Ich stimme dir zu, dass der Schauspieler sehr talentiert ist.
Translate from German to English

Das Leben ähnelt dem Theater. In ihm gibt es einen Regisseur, Schauspieler, einen Höhepunkt, gewöhnlich fehlt nur ein glückliches Ende und der Applaus.
Translate from German to English

Jener Schauspieler ist wahrhaftig ein reizendes Geschöpf.
Translate from German to English

Dieser junge Schauspieler ist James Dean.
Translate from German to English

Der Schauspieler zitierte zwei Gedichte ohne lange nachzudenken.
Translate from German to English

James Bond ist kein Schauspieler.
Translate from German to English

Sein erstes Engagement hatte der Schauspieler an einer Klitsche in der Provinz. Heute ist er Burgschauspieler in Wien.
Translate from German to English

Die beiden Schauspieler saßen sich gegenüber.
Translate from German to English

Die Griechen erfanden das Komma, nicht für ihre Literatur, sondern für ihre Schauspieler, damit sie tief Luft holen konnten als Vorbereitung für einen auf sie zukommenden längeren Satzteil; darum stellt das Komma eine kleine Pause dar.
Translate from German to English

Ich denke nicht, dass er ein großer Schauspieler ist.
Translate from German to English

Ich meine nicht, dass er ein sehr guter Schauspieler ist.
Translate from German to English

Man wünscht sich, das all das, was sich im Parlament abspielt, nur ein Theaterprojekt sein möge, das irgendwann seinen Abschluss finden wird, und hofft, dass nach dem Fallen des Vohangs die Schauspieler die Bühne verlassen werden. Es ist jedoch ein Tollhaus, dessen Insassen langsam, aber gezielt ihr Land zerstören und verbrannte Erde hinterlassen.
Translate from German to English

Charlie Chaplin ist ein Schauspieler.
Translate from German to English

Charlie Chaplin war ein britischer Schauspieler.
Translate from German to English

Praktisch sind die Schauspieler nur ein kleines Stück des Puzzles.
Translate from German to English

Schauspieler werden gerne gefragt, was sie denn tagsüber machen, da die Vorstellung doch erst abends beginnt.
Translate from German to English

Die erste Rede bei der Konferenz wurde von niemand anderem als von Clint Eastwood, dem berühmten Schauspieler, gehalten.
Translate from German to English

Ein Boxer und ein Schauspieler kommen auf uns zu.
Translate from German to English

Wer ist dein liebster amerikanischer Schauspieler?
Translate from German to English

Der Schauspieler besitzt eine große Yacht.
Translate from German to English

Der Schauspieler ging auf die Bühne, um seinen Text zu sprechen.
Translate from German to English

Der Schauspieler pflegte maßgeschneiderte Anzüge zu tragen.
Translate from German to English

Der Schauspieler ließ etwas von seinem Text aus.
Translate from German to English

Der Schauspieler sah sich seinen Part an.
Translate from German to English

Der Schauspieler hat einen Rückzugsort in Colorado.
Translate from German to English

Einer von ihnen ist ein Schauspieler, der so tut, als wolle er jemanden umbringen.
Translate from German to English

Er ist kein Sänger, sondern ein Schauspieler.
Translate from German to English

Der Schauspieler war die meiste Zeit des Stücks auf der Bühne.
Translate from German to English

Übrigens ist er kein Sänger. Er ist Schauspieler.
Translate from German to English

Aha! Sie sind dieser berühmte Schauspieler!
Translate from German to English

Ich will Schauspieler werden.
Translate from German to English

Sie verriet mir, dass er ein schlechter Schauspieler, jedoch ein großartiger Liebhaber sei.
Translate from German to English

Die Haut der Schauspieler war geschminkt.
Translate from German to English

Die Schauspielerei hat sie quasi mit der Muttermilch eingesaugt, da beide Eltern Schauspieler waren.
Translate from German to English

Die Haut der Schauspieler ist geschminkt.
Translate from German to English

Wir werden die berühmtesten Maskenbildner einladen, damit sie unsere Schauspieler schminken.
Translate from German to English

Wir sind gleichzeitig Zuschauer und Schauspieler im großen Drama des Seins.
Translate from German to English

Ein schlechter Trainer ist man offenbar schon dann, wenn man in diesem Geschäft ein schlechter Schauspieler ist.
Translate from German to English

Der Schauspieler hat viele Bewunderer.
Translate from German to English

Ich habe niemals gesagt, dass alle Schauspieler dumme Kühe sind — ich habe lediglich gesagt, dass man sie so behandeln sollte.
Translate from German to English

Schauspieler zu sein, das ist die ultimative Flucht: Du kannst deine geheimsten Phantasien ausleben und vor der schrecklichen Person fliehen, die du vielleicht selber bist.
Translate from German to English

Ich bin erstaunt, dass man mich als Schauspieler ernst nimmt.
Translate from German to English

Derzeit arbeite ich als Schauspieler.
Translate from German to English

Hier triumphierte das deutsche Theater erneut mit seiner berühmt-berüchtigten Fähigkeit bis ans Äußerste zu gehen. Die Schauspieler zogen sich auf der Bühne unbeirrt aus, stellten ihre unschönen Körper zur Schau, schmierten sich von Kopf bis Fuß mit ekelhaftem Dreck ein, wuschen sich mit Blut und widerten die Zuschauer an.
Translate from German to English

Der Politiker hat sich zuerst als Schauspieler einen Namen gemacht.
Translate from German to English

Die Menschen sind insgesamt, je zivilisierter, desto mehr Schauspieler.
Translate from German to English

Er ist ein ebenso guter Filmemacher, wie er ein schlechter Schauspieler ist.
Translate from German to English

Er ist ein guter Schauspieler und auch wirklich süß!
Translate from German to English

Wenn ich Ihnen erzählen soll, wie ich Schauspieler wurde, sitzen wir hier eine ganze Woche.
Translate from German to English

Ich wollte nie Schauspieler werden.
Translate from German to English

Wann beschlossen Sie Schauspieler zu werden.
Translate from German to English

Ich habe nie beschlossen, Schauspieler zu werden; es hat sich einfach so ergeben.
Translate from German to English

Wie? Ein großer Mann? Ich sehe immer nur den Schauspieler seines eignen Ideals.
Translate from German to English

Tom war ein schlechter Schauspieler.
Translate from German to English

Ich bin ein schlechter Schauspieler.
Translate from German to English

Manche Schauspieler sind so begabt, dass sie selbst im Leben wie echt wirken.
Translate from German to English

Von dem Schauspieler habe ich noch nie gehört.
Translate from German to English

Der australische Schauspieler Andy Whitfield ist verstorben.
Translate from German to English

Wie heisst der erste Schauspieler, der seinen Oskar zurückgegeben hat?
Translate from German to English

Der Schauspieler war eifersüchtig auf seinen Ruhm bedacht.
Translate from German to English

Die Schauspieler des Kabuki-Theaters setzen sich nicht nur Perücken auf, sondern schminken sich auch das Gesicht mit einer Schicht aus weißem Puder und dicken Linien verschiedener Farbe.
Translate from German to English

Ist Tom Schauspieler?
Translate from German to English

Ich mag den Schauspieler.
Translate from German to English

Der Schauspieler Anatoli Kuznetsov ist aus dem Leben geschieden. Er war der Darsteller des legendären Genossen Suchov.
Translate from German to English

Es ist mein Traum, es als Schauspieler in Hollywood zu schaffen.
Translate from German to English

Toms Vater ist ein genialer Schauspieler, doch im wirklichen Leben ist er ein totaler Langweiler.
Translate from German to English

In diesem Roman wendet der Autor geschickt die reichen Erfahrungen an, die er bei seiner Arbeit als Schauspieler und Regisseur erworben hat.
Translate from German to English

Der Mann, der bei uns nebenan wohnt, ist ein berühmter Schauspieler.
Translate from German to English

Das Theaterstück wurde von einer Gruppe junger Schauspieler gespielt.
Translate from German to English

Ich will so tun, als sei ich Schauspieler.
Translate from German to English

Ich will vorgeben, Schauspieler zu sein.
Translate from German to English

Das Publikum bejubelte die Schauspieler für ihre Darbietung.
Translate from German to English

Das Publikum feierte die Schauspieler für ihre Darbietung.
Translate from German to English

Tom ist ein sehr guter Schauspieler.
Translate from German to English

Sehe ich wie ein Schauspieler aus?
Translate from German to English

Der Schauspieler, der den Jesus spielt, ist recht hübsch.
Translate from German to English

Wenn Schauspieler sich als Musiker versuchen, werden sie für gewöhnlich schnell in eine Schublade gesteckt.
Translate from German to English

Der deutsche Schauspieler Fritz Diez ist russländischen Zuschauern damit bekannt, dass er Adolf Hitler in mehreren Spielfilmen dargestellt hat.
Translate from German to English

Die Schauspieler traten in historischen Gewändern auf.
Translate from German to English

Die Schauspieler improvisierten die gesamte Szene.
Translate from German to English

Also check out the following words: liebevolle, Wesensart, hinweg, Welches, Kriterium, wendeten, Sieger, auswählten, Trickbetrüger, Leichtgläubigkeit.