Danach gehe ich, aber dann merke ich, dass ich meinen Rucksack vergessen habe.
Translate from German to English

He, ich habe vielleicht kein Geld, aber ich habe immer noch meinen Stolz.
Translate from German to English

Dank dir habe ich meinen Appetit verloren.
Translate from German to English

Es ist aus zwischen uns, gib mir meinen Ring zurück!
Translate from German to English

Meine Eltern würden meinen Bruder verstoßen, wenn sie herausfänden, dass er schwul ist.
Translate from German to English

Die Zimmer dieses Hotels sind wirklich sehr schlecht schallgedämpft. Ich kann meinen Nachbarn seinen Kaugummi kauen hören!
Translate from German to English

Was?! Du hast meinen Schokoladenbären gegessen?!
Translate from German to English

Jetzt muss ich gehen, sie rufen gerade meinen Flug auf.
Translate from German to English

Ich füttere jeden Morgen und jeden Abend meinen Kater.
Translate from German to English

Wenden Sie sich an meinen Kollegen.
Translate from German to English

Meine Mutter zieht die willkürliche Auswahl der Lotteriegeräte meinen Glückszahlen vor.
Translate from German to English

Mit seiner bunten Kleidung, seiner langen Perücke und seinen weißen Handschuhen könnte man meinen, er sei gerade aus einer Art Disneyland entlaufen.
Translate from German to English

Ich kann meinen Augen nicht trauen.
Translate from German to English

Ich habe einen Apfelbaum in meinen Garten gepflanzt.
Translate from German to English

„Könntest du mir mit meinen Englischhausaufgaben helfen?“ – „Natürlich.“
Translate from German to English

Manchmal höre ich meinen Vater, wie er im Bad singt.
Translate from German to English

Ich werde dich meinen Eltern vorstellen.
Translate from German to English

Ich habe meinen Geldbeutel irgendwo hier verloren.
Translate from German to English

Jemand rief meinen Namen in der Dunkelheit.
Translate from German to English

Ich habe meinen Schlüssel verloren.
Translate from German to English

Ich suche meinen Schlüssel.
Translate from German to English

Ich, für meinen Teil, habe nichts mehr zu sagen.
Translate from German to English

Ich kenne meinen genauen Geburtsort nicht.
Translate from German to English

Ich habe meinen Fotoapparat auf sie gerichtet.
Translate from German to English

Ich hatte ein Glas Bier, um meinen Durst zu stillen.
Translate from German to English

Ich werde niemals meinen Besuch in Paris letzten Sommer vergessen.
Translate from German to English

Ich habe gestern meinen Freund Tom besucht.
Translate from German to English

Er besucht meinen Sohn ab und an.
Translate from German to English

Ich habe bei dem Brand meinen Schuh verloren.
Translate from German to English

Auf dem Weg zur Bibliothek habe ich meinen Freund getroffen.
Translate from German to English

Hast du meinen Brief bekommen?
Translate from German to English

Ich habe zufällig meinen alten Freund am Bahnhof von Tokyo getroffen.
Translate from German to English

Gestern Abend habe ich meinen Lehrer im Restaurant zufällig getroffen.
Translate from German to English

Hast du meinen Sohn beim Geigespielen gehört?
Translate from German to English

Ich habe meinen Schirm in einem Bus vergessen.
Translate from German to English

Sie hat nicht auf meinen Brief geantwortet.
Translate from German to English

Tu keinen Zucker in meinen Kaffee.
Translate from German to English

Wer mich liebt, liebt auch meinen Hund.
Translate from German to English

Ich höre mit meinen Ohren.
Translate from German to English

Wie kannst du bloß so über meinen Mann reden!
Translate from German to English

Hast du meinen Fotoapparat gesehen?
Translate from German to English

Ich verdanke ihm meinen Erfolg.
Translate from German to English

Ich verdanke ihr meinen Erfolg.
Translate from German to English

Meinen Erfolg verdanke ich seiner Hilfe.
Translate from German to English

Meinen Erfolg verdanke ich ihrer Hilfe.
Translate from German to English

Ich verdanke es meinen Eltern, dass ich so gesund bin.
Translate from German to English

Was ich heute bin, verdanke ich meinen Eltern.
Translate from German to English

Ich habe Marie meinen Eltern vorgestellt.
Translate from German to English

Der Unfall ist vor meinen Augen passiert.
Translate from German to English

Ihre Stimme klingt noch in meinen Ohren.
Translate from German to English

Seine Stimme klingt noch in meinen Ohren.
Translate from German to English

Dieses Haus entspricht genau meinen Bedürfnissen.
Translate from German to English

Ich habe meinen Nachbarn zum Abendessen eingeladen.
Translate from German to English

Ich halte dich für meinen besten Freund.
Translate from German to English

Ich habe meinen Vater weder in seinem Zimmer noch im Garten gefunden.
Translate from German to English

Ich kann meinen Hals nicht drehen, weil er sehr schmerzt.
Translate from German to English

Jemand hat meinen Koffer gestohlen.
Translate from German to English

Ich sah meinen Großvater letzte Woche.
Translate from German to English

Ich trinke meinen Kaffee lieber schwach.
Translate from German to English

Ich habe meinen Schirm verloren und muss einen neuen kaufen.
Translate from German to English

Ich habe ein Klingeln in meinen Ohren.
Translate from German to English

Selbst deine Schwächen können meinen Respekt vor dir nicht schmälern, und darauf kommt es bei Freundschaft schließlich an.
Translate from German to English

Ich freue mich auf meinen Geburtstag.
Translate from German to English

Ich bin immer mit meinen Hausaufgaben beschäftigt.
Translate from German to English

Ich füttere meinen Hund zweimal am Tag.
Translate from German to English

Bitte weise mich auf meinen Fehler hin.
Translate from German to English

Ich hätte gerne einen Termin für meinen dreijährigen Sohn.
Translate from German to English

Ich habe meinen Sohn überredet, das Abendessen zu kochen.
Translate from German to English

Ich ziehe meinen Hut vor ihm für seine harte Arbeit.
Translate from German to English

Ich hasse mich für meinen Fehltritt.
Translate from German to English

Ein Bus blockierte meinen Weg.
Translate from German to English

Ich denke mit Stolz an meinen Bruder.
Translate from German to English

Ich bin außerordentlich stolz auf meinen Vater.
Translate from German to English

Ich bin stolz auf meinen Vater.
Translate from German to English

Ich bin stolz auf meinen Sohn.
Translate from German to English

Er hielt mich für meinen Zwillingsbruder.
Translate from German to English

Da mir kalt war, zog ich meinen Mantel an.
Translate from German to English

Seine Interessen kollidieren mit meinen.
Translate from German to English

Bist du für oder gegen meinen Plan?
Translate from German to English

Ich habe meinen Computer reparieren lassen.
Translate from German to English

Er ergriff meinen Arm.
Translate from German to English

Er wollte nicht auf meinen Rat hören.
Translate from German to English

Ich kümmere mich um meinen Großvater.
Translate from German to English

Ich ließ meinen Bruder zum Bahnhof gehen.
Translate from German to English

Ich traf zufällig am Bahnhof meinen Lehrer.
Translate from German to English

Ich habe keinerlei Empfindungen in meinen Zehen.
Translate from German to English

Er leiht meinen Ratschlägen keinerlei Ohr.
Translate from German to English

Ich habe meinen Eltern gute Nacht gesagt und bin schlafen gegangen.
Translate from German to English

Lass meinen Arm los.
Translate from German to English

Ich werde oft mit meinen Brüdern verglichen.
Translate from German to English

Ich werde meinen Chef für Sie anrufen.
Translate from German to English

Ich werde meinen Chef für euch anrufen.
Translate from German to English

Ich werde meinen Chef für dich anrufen.
Translate from German to English

Ich werde Sie als meinen Chef bezeichnen.
Translate from German to English

Ich werde dich als meinen Chef bezeichnen.
Translate from German to English

Ich traue meinen Augen nicht.
Translate from German to English

Er hat noch nicht auf meinen Brief geantwortet.
Translate from German to English

An erster Stelle möchte ich meiner Professorin Ana Costa meinen besonderen Dank aussprechen.
Translate from German to English

Komm in meinen Armen einschlafen.
Translate from German to English

Ich ließ meinen Sekretär den Brief tippen.
Translate from German to English

Mir fallen nicht die richtigen Wörter ein, um meinen Dank auszudrücken.
Translate from German to English