Ich bin so müde, dass ich kaum gehen kann.
Translate from German to English

Ich hatte kaum die Tür geschlossen, als jemand klopfte.
Translate from German to English

Die Party war kaum zu genießen.
Translate from German to English

Dieser italienische Schriftsteller ist kaum bekannt in Japan.
Translate from German to English

Die Regierung ist korrupt, aber die Opposition ist kaum besser.
Translate from German to English

Es gibt kaum Raum für Zweifel.
Translate from German to English

Wir waren kaum zurückgekehrt, als es zu regnen begann.
Translate from German to English

Sie spricht kaum Englisch.
Translate from German to English

Es regnet kaum.
Translate from German to English

Da sie sehr vorsichtig ist, macht sie kaum Fehler.
Translate from German to English

Obwohl sie Zwillinge sind, haben sie kaum gemeinsame Interessen.
Translate from German to English

Er hatte kaum genug Geld, um Brot und Milch zu kaufen.
Translate from German to English

Das Wetter war angenehm, aber es waren kaum Menschen im Park.
Translate from German to English

Es gibt kaum Menschen, die hundert Jahre alt werden.
Translate from German to English

Kaum, dass er es gesagt hatte, bereute er es schon.
Translate from German to English

Kaum war er angekommen, wurde er gebeten zu gehen.
Translate from German to English

Der verletzte Soldat konnte kaum laufen.
Translate from German to English

Es gab viele Verletzte, aber kaum Vermisste.
Translate from German to English

Der verwundete Soldat konnte kaum laufen.
Translate from German to English

Kaum war ich eingeschlafen, klingelte das Telefon.
Translate from German to English

Ich kann kaum verstehen, was er sagt.
Translate from German to English

Ich hatte kaum das Haus verlassen, als es anfing heftig zu regnen.
Translate from German to English

Kaum war sie fertig, legte sie sich für ein Nickerchen hin.
Translate from German to English

Kaum hatte ich den Laden verlassen, da traf ich meinen Lehrer.
Translate from German to English

Kaum hatte der Redner dies gesagt, da brachen die Zuhörer in Gelächter aus.
Translate from German to English

Er hat kaum Aussichten zu gewinnen.
Translate from German to English

Kaum war er fertig, da begann er zu lesen.
Translate from German to English

Ich konnte kaum meinen Augen trauen.
Translate from German to English

Ich kann seine Geschichte kaum glauben.
Translate from German to English

Kaum hatte er den Raum betreten, brach sie in Tränen aus.
Translate from German to English

Ich denke, es gibt in diesem Land wohl kaum jemanden, der noch nie eine Schraube eingedreht hat.
Translate from German to English

Ich konnte es kaum verstehen.
Translate from German to English

Das ist ja kaum zu glauben.
Translate from German to English

Ich kann dich kaum verstehen.
Translate from German to English

Ich kann Sie kaum verstehen.
Translate from German to English

Bei unserem ersten Rendez-vous zückte er sein Handy und fing an zu simsen. Ich konnte es kaum glauben!
Translate from German to English

Ich war so beschäftigt letzte Woche, dass ich kaum Zeit hatte, mich zu entspannen.
Translate from German to English

Ich kann die Party kaum erwarten.
Translate from German to English

Ich kann sein Benehmen kaum ertragen.
Translate from German to English

Ich bin so glücklich, glücklicher geht es kaum.
Translate from German to English

Kaum hatte ich mich auf sie gesetzt, fand ich heraus, dass die Bank frisch gestrichen war.
Translate from German to English

Kaum hatte ich das Zimmer betreten, bemerkte ich nicht nur den Geruch von Tabak, sondern auch von Gas.
Translate from German to English

Ich kann kaum schwimmen.
Translate from German to English

Das Spiel hatte kaum begonnen, als Sie ihren ersten Punkt erzielten.
Translate from German to English

Es war kaum jemand im Zimmer.
Translate from German to English

Ich kann es kaum glauben.
Translate from German to English

Sie konnten kaum etwas sehen.
Translate from German to English

Es ist kaum möglich für ihn, keinen Fehler zu machen.
Translate from German to English

Leider spreche ich kaum Deutsch.
Translate from German to English

Ich habe kaum Geld dabei.
Translate from German to English

Sie aß kaum etwas.
Translate from German to English

Die Rakete war kaum oben, als sie explodierte.
Translate from German to English

Ich konnte kaum den Eingang des Gebäudes finden.
Translate from German to English

Auf diesen Flüssigkristallbildschirmen kann man kaum etwas erkennen.
Translate from German to English

Ich hatte kaum das Haus verlassen, als es anfing zu regnen.
Translate from German to English

Kaum hatte ich das Haus verlassen, als es anfing zu regnen.
Translate from German to English

Kaum hatten wir uns gesetzt, schon brachte sie uns Kaffee.
Translate from German to English

Heute herrscht kaum Wind.
Translate from German to English

Manche Sterne sind mit bloßem Auge kaum zu sehen.
Translate from German to English

Wir haben kaum Zeit, unser Frühstück einzunehmen.
Translate from German to English

Sie hatte ihr Zimmer kaum betreten, als sie auch schon zu weinen begann.
Translate from German to English

Er arbeitet kaum.
Translate from German to English

Sie verspätet sich kaum bei Verabredungen.
Translate from German to English

Es gibt kaum einen kostbareren Schatz als einen Freund.
Translate from German to English

Kaum fünfzig Menschen waren dort.
Translate from German to English

Er hatte das Frühstück kaum beendet, als das Telefon klingelte.
Translate from German to English

Kaum hatte es aufgehört zu regnen, als der Boden gefror.
Translate from German to English

Der Raum war so voller Rauch, dass ich kaum atmen konnte.
Translate from German to English

Es ist ja wohl an Dreistigkeit kaum zu überbieten, 4 als Näherungswert für π zu verwenden!
Translate from German to English

Frauen hatten früher kaum eine Wahl.
Translate from German to English

In der Praxis gibt es kaum Unterschiede zwischen den beiden.
Translate from German to English

Ich hatte kaum eine Minute gewartet, als er kam.
Translate from German to English

Das ist kaum der Diskussion wert.
Translate from German to English

Ich habe kaum Freizeit.
Translate from German to English

Es kommt kaum vor, dass Medizinstudenten einander beim Lernen helfen.
Translate from German to English

Kaum dass sie ins Bad gegangen war, klingelte der Postbote mit einem Paket.
Translate from German to English

Was früher mit Pferd und Wagen eine Tagesreise war, das ist nun per Auto kaum eine Stunde Fahrt.
Translate from German to English

Es gibt kaum Hoffnung darauf, dass er sich erholen wird.
Translate from German to English

Kaum war ich eingestiegen, als sich der Zug in Bewegung setzte.
Translate from German to English

Ich hatte kaum meine Mahlzeit beendet, als mein Freund mich anrief und mich einlud, zum Abendessen auszugehen.
Translate from German to English

Ich war kaum eingeschlafen, als das Telefon läutete.
Translate from German to English

Selbst wenn es stimmt, ist es kaum wichtig.
Translate from German to English

Ich konnte meinen Ohren kaum trauen, als ich die Nachrichten gehört habe.
Translate from German to English

Ich war kaum ins Bett gegangen, als das Telefon klingelte.
Translate from German to English

Kaum zu glauben, dass deine Mutter sechs Sprachen spricht.
Translate from German to English

Sie wissen sich kaum noch zu helfen.
Translate from German to English

Schweigen ist ein Argument, das kaum zu widerlegen ist.
Translate from German to English

Ich spreche kaum mit ihm.
Translate from German to English

In letzter Zeit komme ich kaum zum Lesen.
Translate from German to English

Das wird wohl kaum passieren.
Translate from German to English

Er tut kaum etwas anderes, als Bücher zu lesen.
Translate from German to English

Ich konnte ihn kaum hören.
Translate from German to English

Er hat kaum Bücher.
Translate from German to English

Kaum zu glauben, dass sich hier so viele chauvinistische Sätze finden, aber kein Satz über Chauvinismus.
Translate from German to English

Meine entzündete Mundschleimhaut tut weh und ich kann kaum essen.
Translate from German to English

Meine Mundschleimhautentzündung tut weh und ich kann kaum essen.
Translate from German to English

Kaum hatte ich aufgelegt, klingelte das Telefon schon wieder.
Translate from German to English

Kaum hatte sie es gehört, kam sie schon.
Translate from German to English

Ich glaube kaum, dass er für diese Arbeit geeignet ist.
Translate from German to English

Seit sie eine Spange trägt, habe ich sie kaum noch lächeln sehen.
Translate from German to English

Ich habe kaum noch Geld übrig.
Translate from German to English