German example sentences with "ins"

Learn how to use ins in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ich muss ins Bett gehen.
Translate from German to English

Das ist meine Freundin Rachel, wir sind zusammen ins Gymnasium gegangen.
Translate from German to English

Das ist so lange her, dass ich mit meiner Familie ins Disneyland gegangen bin.
Translate from German to English

Warum gehen Leute ins Kino?
Translate from German to English

Wir müssen ihn dringend ins Krankenhaus bringen, er ist schwer verletzt!
Translate from German to English

Er wird euch ins Gras beißen lassen.
Translate from German to English

Er sprang ins Wasser.
Translate from German to English

Gehen wir ins Kino?
Translate from German to English

Ich gehe oft ins Kino.
Translate from German to English

Vater übersetzte den deutschen Brief ins Japanische.
Translate from German to English

Er kickte den Ball ins Tor.
Translate from German to English

Marys Traum, ins Ausland zu gehen, wurde schließlich Wirklichkeit.
Translate from German to English

Ich will ins Ausland gehen.
Translate from German to English

Immer mehr Paare machen ihre Hochzeitsreise ins Ausland.
Translate from German to English

Er steckte den Schlüssel ins Schloss.
Translate from German to English

Gut, ich werde noch fünfzehn Sätze ins Deutsche übersetzen, aber danach gehe ich.
Translate from German to English

Übersetzt diesen Satz ins Englische.
Translate from German to English

Wie wär's, wollen wir ins Kino gehen?
Translate from German to English

Ich gehe alle zwei Tage ins Restaurant.
Translate from German to English

Sie nahm ihr Auto, um ins Geschäft zu fahren.
Translate from German to English

Das Kleid im Schaufenster ist mir ins Auge gefallen.
Translate from German to English

Er rannte ins Zimmer.
Translate from German to English

Ich weiß, dass Marie ins Ausland gegangen ist.
Translate from German to English

Er wird nächstes Jahr ins Ausland reisen.
Translate from German to English

Um wie viel Uhr bist du gestern Abend ins Bett gegangen?
Translate from German to English

Sie ist ins Ausland gegangen.
Translate from German to English

Da ich müde war, bin ich ins Bett gegangen.
Translate from German to English

Soweit ich weiß, wurde dieses Buch nie ins Japanische übersetzt.
Translate from German to English

Ich gehe selten ins Kino.
Translate from German to English

Geben Sie den Reis ins kochende Wasser und lassen Sie ihn solange kochen, bis er das Wasser aufgenommen hat.
Translate from German to English

Ken entschied sich, ins Ausland zu gehen.
Translate from German to English

Die Männer glaubten, sie würden mich mit drei ins Ohr gesäuselten Sätzen verführen.
Translate from German to English

Er wisperte ihr zärtliche Worte ins Ohr.
Translate from German to English

Ich bin erschöpft, deshalb werde ich es ruhig angehen lassen und ins Teetassenkarussel einsteigen.
Translate from German to English

Jim muss sofort ins Krankenhaus gebracht werden.
Translate from German to English

Mach deine Hausaufgaben fertig, bevor du ins Bett gehst.
Translate from German to English

Er hat das Buch vom Französischen ins Englische übersetzt.
Translate from German to English

Darf ich ins Bett gehen?
Translate from German to English

Er starrte ihr ins Gesicht.
Translate from German to English

Mein Vater wird nächste Woche ins Ausland gehen.
Translate from German to English

Putz deine Zähne, bevor du ins Bett gehst.
Translate from German to English

Sie fuhr gestern ins Krankenhaus.
Translate from German to English

Ich gehe ab und zu ins Kino.
Translate from German to English

Ich hatte die Möglichkeit ins Ausland zu reisen.
Translate from German to English

Das gießt nur Öl ins Feuer.
Translate from German to English

Ihr Ratschlag hat mich dazu gebracht, ins Ausland zu gehen.
Translate from German to English

Die Kinder waren alle müde und gingen von alleine ins Bett.
Translate from German to English

Er verirrte sich auf dem Weg ins Dorf.
Translate from German to English

Mary eilte ins Krankenhaus.
Translate from German to English

Welche U-Bahn fährt ins Stadtzentrum?
Translate from German to English

Ich schleiche mich ins Haus.
Translate from German to English

Er war entschlossen, ins Ausland zu gehen.
Translate from German to English

Ich habe meine Hausaufgaben endlich fertig gemacht; jetzt kann ich ins Bett gehen.
Translate from German to English

Du solltest die Gelegenheit, ins Ausland zu gehen, nutzen.
Translate from German to English

Ich ging ins Kaufhaus mit der Absicht, ein Geschenk zu kaufen.
Translate from German to English

Ich habe mich schlecht gefühlt und bin ins Krankenhaus gegangen, aber schlussendlich war es nichts Schlimmes.
Translate from German to English

Ich bin etwas später als gewöhnlich ins Bett gegangen.
Translate from German to English

Er schlug mir mit seiner Faust ins Gesicht.
Translate from German to English

Sie begleitete mich ins Krankenhaus.
Translate from German to English

Der Verbrecher wurde ins Ausland verbannt.
Translate from German to English

Sie kamen ins Krankenhaus, um mich zu besuchen.
Translate from German to English

Gestern bin ich ins Disneyland gegangen.
Translate from German to English

Der Ursprung dieses Brauches geht ins 12. Jahrhundert zurück.
Translate from German to English

Er ließ seinen Sekretär diesen Brief ins Englische übersetzen.
Translate from German to English

Kann ich jetzt sofort zu Ihnen ins Büro kommen?
Translate from German to English

Ich gehe immer um 9 Uhr ins Bett.
Translate from German to English

Ich gehe früh ins Bett.
Translate from German to English

Ich habe vor, nächstes Jahr zum Studieren ins Ausland zu gehen.
Translate from German to English

Sobald ich zu Hause ankam, ging ich ins Bett.
Translate from German to English

Müde ging er ins Bett.
Translate from German to English

Die Umstände haben es mir nicht erlaubt, ins Ausland zu gehen.
Translate from German to English

Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.
Translate from German to English

Rücken Sie bitte ins Innere des Busses vor.
Translate from German to English

Du musst schon ins Bett gehen.
Translate from German to English

Er kam beim Rennen als fünfter ins Ziel.
Translate from German to English

Wie wär's, wenn wir ins Kino gehen würden?
Translate from German to English

Gehst du ins Kino?
Translate from German to English

Sie geht selten, wenn überhaupt, alleine ins Kino.
Translate from German to English

Der Fluss fließt ins Meer.
Translate from German to English

Tom fragte seinen Vater, ob er ins Kino gehen könne.
Translate from German to English

Er floh mit einer großen Anzahl von Menschen ins Exil.
Translate from German to English

Die Einwanderer kamen in Strömen ins Land.
Translate from German to English

Diese Tür führt ins Arbeitszimmer.
Translate from German to English

Wenn man ins Ausland geht, ist es nützlich, zumindest ein paar Höflichkeitsformeln in der Sprache vor Ort zu lernen.
Translate from German to English

Ich denke, ich möchte nächstes Jahr ins Ausland gehen.
Translate from German to English

Er ist letzte Nacht um 11 Uhr ins Bett gegangen.
Translate from German to English

Wir stiegen alle ins Auto.
Translate from German to English

Als die Schule aus war, sind wir ins Schwimmbad gegangen.
Translate from German to English

Ich bin mit meiner Mutter ins Disneyland gegangen.
Translate from German to English

Ich wurde ins Empfangszimmer geleitet.
Translate from German to English

Wenn ich nicht hier wäre, würde dieses Büro in drei Tagen ins Chaos versinken.
Translate from German to English

Komm morgen früh auf jeden Fall ins Büro.
Translate from German to English

Mein Vater war damit einverstanden, dass ich ins Ausland gehe.
Translate from German to English

Bob geht gewöhnlich um 10 Uhr ins Bett.
Translate from German to English

Es ist Zeit, ins Bett zu gehen.
Translate from German to English

Er wurde wegen Raubes ins Gefängnis geschickt.
Translate from German to English

Gestern Abend bin ich ins Bett gegangen, ohne mir die Zähne zu putzen.
Translate from German to English

Fick dich ins Knie!
Translate from German to English

Warum gehen Menschen ins Kino?
Translate from German to English

Seit mein Freund ins Gefängnis gegangen ist, sind 10 Tage vergangen.
Translate from German to English

Wenn ich reich wäre, würde ich ins Ausland gehen.
Translate from German to English

Also check out the following words: Figur, negativ, unbeschreiblich, normal, verrieten, Furcht, ließen, Ford, unaufgeräumt, Schnauzbart.