Wir werden heute Abend viel essen, ich hoffe also, dass du nicht auf Diät bist.
Translate from German to English

Ich hoffe, er wird kommen können! Ich würde ihn gerne sehen.
Translate from German to English

Ich hoffe, du hattest eine gute Reise.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass ich nächste Woche nicht mehr krank bin.
Translate from German to English

Ich hoffe doch, dass du wieder kommen wirst.
Translate from German to English

Ich hoffe nicht.
Translate from German to English

Das hoffe ich.
Translate from German to English

„Wird er bald wieder auf den Beinen sein?“ – „Ich hoffe es.“
Translate from German to English

Ich hoffe, dass es eurem Bruder besser geht.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass er Ihrem Bruder besser geht.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass deine Geschäftsreise nach Frankreich erfolgreich verlaufen ist.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass es euch allen gut geht.
Translate from German to English

Ich hoffe, er wird lange leben.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass wir uns eines Tages wiedersehen werden.
Translate from German to English

Ich hoffe, wir sehen uns, wenn du das nächste Mal in Tokyo bist.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass es sich bald aufklärt.
Translate from German to English

Ich hoffe, es wird sich bald aufklären.
Translate from German to English

Solange ich atme, hoffe ich.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass ich in der Zukunft ein Zahnarzt werde.
Translate from German to English

Wollen Sie, dass ich Ihnen sage, was ich hoffe?
Translate from German to English

Ich hoffe, dass ich sie heute Abend treffe.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass er mir hilft.
Translate from German to English

Ich hoffe, du überlegst dir das nochmal.
Translate from German to English

"Denkst du, dass er kommt?" "Ich hoffe nicht."
Translate from German to English

Ich hoffe, es wird Ihnen bald besser gehen.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass ihr mir bald antworten werdet.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass du nochmal anrufst.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass wir Kontakt halten können.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass es ihr bald besser geht.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass wir uns bald wiedersehen.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass es morgen regnet.
Translate from German to English

Ich hoffe, du wirst vollständig genesen.
Translate from German to English

Ich hoffe, ich störe dich nicht.
Translate from German to English

Das hoffe ich doch sehr.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass die Zeitverschiebung meinen Schlafrhythmus nicht zu sehr durcheinanderbringen wird.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass ich sie sehen werde.
Translate from German to English

Ich hoffe bloß, dass die Versicherung diesen Schaden übernimmt.
Translate from German to English

Ich hoffe, diese Daten werden Ihnen nützen.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass es dir gelingen wird.
Translate from German to English

Ich hoffe, sie wird mir helfen.
Translate from German to English

Ich hoffe sehr, dass du bald von deiner Krankheit genesen wirst.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass deine Eltern uns erlauben werden zu heiraten.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass sich dieses gute Wetter bis dahin hält.
Translate from German to English

Ich hoffe, du wirst es mögen.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass ich nächstes Mal besser singen werde.
Translate from German to English

Ich hoffe, ich singe nächstes Mal besser.
Translate from German to English

Hoffe dich zu sehen, wenn ich das nächste Mal in New York bin.
Translate from German to English

Ich hoffe dich nächstes Jahr wiederzusehen.
Translate from German to English

"Denkst Du, dass er kommen wird?" - "Ich hoffe es nicht."
Translate from German to English

"Denkst Du, dass sie kommen wird?" - "Ich hoffe es nicht."
Translate from German to English

Ich hoffe von dir zu hören.
Translate from German to English

Ich hoffe von Ihnen zu hören.
Translate from German to English

Ich hoffe, er kommt.
Translate from German to English

Ich hoffe, es ist jetzt kühler!
Translate from German to English

Hoffe, solange Du lebst!
Translate from German to English

Ich hoffe, der Nebel lichtet sich bald.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass es dir gut geht.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass es keinen Krieg geben wird.
Translate from German to English

Ich hoffe, euch alle wiederzusehen.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass morgen schönes Wetter sein wird.
Translate from German to English

Wenn ich an der Universität aufgenommen werde, hoffe ich, zwei Fremdsprachen sprechen lernen zu können.
Translate from German to English

Ich hoffe wir müssen nicht zu lange warten.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass du bald wieder gesund wirst.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass ihr bald wieder gesund werdet.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass Sie bald wieder gesund werden.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass alles in Ordnung ist.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass der Wein deinem Geschmack entspricht.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass er kommen wird.
Translate from German to English

Dies ist Herr Millers neuestes Werk, und ich hoffe, dass es nicht sein letztes sein wird.
Translate from German to English

Ich hoffe, keiner von beiden wurde bei dem Unfall verletzt.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass es dir bald gut geht.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass alles eine Verbesserung der Welt und der Menschheit bringen wird.
Translate from German to English

Ich hoffe es.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass du dich auf der Party gut unterhalten hast.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass Japan Artikel 9 seiner Verfassung einhalten wird.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass ich Sie wiedersehen kann.
Translate from German to English

Ich hoffe, unsere unglückliche Beziehung beenden zu können.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass dieses uns helfen wird.
Translate from German to English

Ich hoffe, du verstehst.
Translate from German to English

Ich hoffe nur, dass diesmal nichts schiefgeht.
Translate from German to English

Ich hoffe, es wird dir gefallen.
Translate from German to English

Ich hoffe, es wird euch gefallen.
Translate from German to English

Ich hoffe, es wird Ihnen gefallen.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass du mir hilfst.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass ihr mir helft.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass Sie mir helfen.
Translate from German to English

Ich hoffe, du hast dein Flötensolo eingeübt!
Translate from German to English

Ich hoffe auch auf sonniges Wetter am Wochenende.
Translate from German to English

Ich hoffe, ich werde Nara das nächste Mal besuchen.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass du dir keine Erkältung holst.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass ihr euch keine Erkältung holt.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass Sie sich keine Erkältung holen.
Translate from German to English

Ich hoffe, du wirst bald wieder gesund.
Translate from German to English

Ich hoffe, ihr werdet bald wieder gesund.
Translate from German to English

Ich hoffe, Sie werden bald wieder gesund.
Translate from German to English

Ich hoffe, mein Chef stimmt meinem Plan zu.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass unsere Soldaten siegen werden.
Translate from German to English

Ich hoffe, es hört auf zu regnen.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass Mary die Prüfung besteht.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass du kein Verrückter bist, oder?
Translate from German to English

Ich hoffe, dass ich dich bald wiedersehe.
Translate from German to English