German example sentences with "himmel"

Learn how to use himmel in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Wie blau der Himmel ist!
Translate from German to English

Der Himmel war vollkommen dunkel.
Translate from German to English

Der Himmel wird dunkel.
Translate from German to English

Der Himmel ist blau.
Translate from German to English

Niemand ist frei; selbst die Vögel sind an den Himmel gekettet.
Translate from German to English

Unzählige Sterne funkelten am Himmel.
Translate from German to English

Die Vögel sangen am Himmel.
Translate from German to English

Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.
Translate from German to English

Er blickte hinauf zum nächtlichen Himmel.
Translate from German to English

Kein Stern war am Himmel zu sehen.
Translate from German to English

Die Sterne leuchten hoch am Himmel.
Translate from German to English

Heute ist der Himmel bewölkt.
Translate from German to English

Er schaute in den Himmel.
Translate from German to English

Wenn ich den blauen Himmel sehen möchte, steige ich aufs Dach.
Translate from German to English

Das Meer ist für die Fische, was der Himmel für die Vögel ist.
Translate from German to English

Er sah den Himmel.
Translate from German to English

Alle Stellen auf der Erde sind gleich weit vom Himmel entfernt.
Translate from German to English

Der Himmel verdunkelte sich.
Translate from German to English

Es sind keine Wolken mehr am Himmel.
Translate from German to English

Sie wurde gerade eine Generation nach der Sklaverei geboren, in einer Zeit, als es keine Autos auf der Straße und keine Flugzeuge am Himmel gab, als jemand wie sie aus zwei Gründen nicht wählen durfte, nämlich aufgrund des Geschlechts und der Hautfarbe.
Translate from German to English

Wir leben alle unter demselben Himmel, aber wir haben nicht alle denselben Horizont.
Translate from German to English

Der Himmel war voller Sterne.
Translate from German to English

Der Himmel ist voller Sterne.
Translate from German to English

Nicht eine einzige Wolke war am Himmel.
Translate from German to English

Der Himmel ist trüb wie während der Regenzeit.
Translate from German to English

Es tropft kein Honig vom Himmel.
Translate from German to English

Der Himmel ist beinahe jeden Tag wolkenlos.
Translate from German to English

Der Himmel bewölkt sich.
Translate from German to English

Der Himmel wird bald aufklaren.
Translate from German to English

Ich sehe den hellblauen Himmel und fühle mich so gut.
Translate from German to English

Himmel und Hölle existieren nur im menschlichen Herzen.
Translate from German to English

Es kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel.
Translate from German to English

Der Himmel verdunkelt sich.
Translate from German to English

Der Himmel war wolkenlos.
Translate from German to English

Gott ist der Schöpfer. Der Himmel, die Erde und die Menschen, alles wurde von Gott geschaffen, außer Gott selbst.
Translate from German to English

Plötzlich begannen dicke Regentropfen vom düsteren Himmel zu fallen.
Translate from German to English

Der Himmel wurde immer dunkler.
Translate from German to English

Schau zum Himmel hoch.
Translate from German to English

Es sind so viele Sterne am Himmel, ich kann sie nicht alle zählen.
Translate from German to English

Ein Adler fliegt am Himmel.
Translate from German to English

Wenn die Kuh am Himmel schwirrt, hat sich die Natur geirrt.
Translate from German to English

Die Nachricht von ihrem plötzlichen Tod kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel.
Translate from German to English

Die Vögel fliegen am Himmel.
Translate from German to English

Tims Arbeitgeber hat ihm das Blaue vom Himmel versprochen.
Translate from German to English

Letzte Nacht sah er ein UFO am Himmel.
Translate from German to English

Himmel und Hölle existieren im Herzen des Menschen.
Translate from German to English

Wenn du kein Stern am Himmel sein kannst, sei ein Engel im Haus.
Translate from German to English

Zwei Raben fliegen am Himmel.
Translate from German to English

Es gibt mehr Dinge im Himmel und auf Erden, als Eure Schulweisheit sich träumen lässt, Horatio.
Translate from German to English

Er erschien wie ein Blitz aus heiterem Himmel.
Translate from German to English

Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde.
Translate from German to English

Der Himmel hängt voller Geigen.
Translate from German to English

Ich hole für dich die Sterne vom Himmel.
Translate from German to English

Lass die Sterne oben am Himmel, dort sind sie schöner.
Translate from German to English

Vom Himmel aus sah der Fluss wie eine riesige Schlange aus.
Translate from German to English

Gute Mädchen kommen in den Himmel, böse Mädchen kommen überall hin.
Translate from German to English

Wer schaut schon zum Himmel hinauf?
Translate from German to English

Schöne Frauen sind Himmel und Hölle zugleich.
Translate from German to English

Eine weiße Wolke treibt am blauen Himmel.
Translate from German to English

Einige Vögel fliegen hoch am Himmel.
Translate from German to English

Der Himmel ist offen, fast jeden Tag.
Translate from German to English

Die Nachricht kam wie aus heiterem Himmel.
Translate from German to English

So wie der Himmel gerade aussieht, könnte es jeden Augenblick einen Regenguss geben.
Translate from German to English

Wir leben alle unter dem gleichen Himmel, aber nicht alle haben den gleichen Horizont.
Translate from German to English

Der Himmel sieht bedrohlich aus.
Translate from German to English

Der Himmel füllt sich mit schwarzen Wolken.
Translate from German to English

Du hast in dir den Himmel und die Erde.
Translate from German to English

Träumen heißt, den blauen Himmel hinter den Wolken zu ahnen.
Translate from German to English

Hast du dich je gefragt, wie viele Sterne es am Himmel gibt?
Translate from German to English

Habt ihr euch je gefragt, wie viele Sterne es im Himmel gibt?
Translate from German to English

Haben Sie sich je gefragt, wie viele Sterne es im Himmel gibt?
Translate from German to English

Heute ist der Himmel blau und wolkenlos.
Translate from German to English

Seine Seele war im Himmel.
Translate from German to English

Ein Adler flog hoch am Himmel.
Translate from German to English

Sie benutzen ein Teleskop, um den Himmel zu beobachten.
Translate from German to English

Die Sterne funkelten am Himmel.
Translate from German to English

Du trägst immer einen Schlips, der zum Himmel schreit.
Translate from German to English

Ganz plötzlich wurde der Himmel dunkel, und es begann zu regnen.
Translate from German to English

Der Turm erhob sich gegen den blauen Himmel.
Translate from German to English

Ich sah eine weisse Wolke über den Himmel schweben.
Translate from German to English

Der Himmel ist heute blau ohne eine Wolke.
Translate from German to English

Unser Heißluftballon stieg in den Himmel auf.
Translate from German to English

Ist der Himmel blau? - Ja.
Translate from German to English

Der Himmel schaut bedrohlich aus.
Translate from German to English

Die Zahl der Sterne am Himmel ist unendlich.
Translate from German to English

Da ist eine Rottönung am östlichen Himmel.
Translate from German to English

Der östliche Himmel wurde hell.
Translate from German to English

Er schaute zum Himmel hinauf.
Translate from German to English

Er lag auf seinem Rücken und blickte gen Himmel.
Translate from German to English

Der Himmel verspricht schönes Wetter.
Translate from German to English

Als ich aus dem Bett stieg, war die Sonne schon hoch am Himmel.
Translate from German to English

Nach dem Himmel zu urteilen, könnten wir morgen Schnee haben.
Translate from German to English

Plötzlich verdunkelten die Wolken den Himmel.
Translate from German to English

Nach dem wie der Himmel aussieht werden wir schönes Wetter bekommen.
Translate from German to English

Am Himmel ziehen dunkle Gewitterwolken auf.
Translate from German to English

Der Mond leuchtet am Himmel.
Translate from German to English

Der Mond scheint am Himmel.
Translate from German to English

Der Mond scheint am Himmel zu stehen, dabei bewegt er sich in Wirklichkeit wahnsinnig schnell.
Translate from German to English

Frisches Obst und Gemüse werden unter freiem Himmel auf einem Markt verkauft.
Translate from German to English

Die ganze Affäre stinkt zum Himmel.
Translate from German to English

Die Vögel fliegen hoch am Himmel.
Translate from German to English

Also check out the following words: Chef, sicherlich, Platz, reserviert, versteckte, Felsen, Angestellte, etc, gefahren, Pianisten.