Wenn ich dir mein Haus zeigen würde, mein Viertel von damals, würdest du verstehen, woher ich komme?
Translate from German to English

Ah! Wenn ich reich wäre, würde ich mir ein Haus in Spanien kaufen.
Translate from German to English

Zwei Familien leben im gleichen Haus.
Translate from German to English

Das ist das Haus, wo er wohnt.
Translate from German to English

Dieses Haus gehört Herrn Yamada.
Translate from German to English

Ohne Liebe ist ein Haus nicht mehr als ein Körper ohne Seele.
Translate from German to English

Vor meinem Haus ist ein kleiner Garten.
Translate from German to English

Ich blieb im Haus, weil es regnete.
Translate from German to English

Hinter meinem Haus ist eine Kirche.
Translate from German to English

Er lebt in dem gelben Haus.
Translate from German to English

Wir haben das Haus grün angestrichen.
Translate from German to English

Jenes Haus ist viel besser als dieses.
Translate from German to English

Das Haus wird mit Solarenergie geheizt.
Translate from German to English

In diesem Haus habe ich gelebt, als ich noch klein war.
Translate from German to English

Das ist ihr Haus.
Translate from German to English

Das ist sein Haus.
Translate from German to English

Mein Haus ist groß.
Translate from German to English

Mein Haus brannte.
Translate from German to English

Das Haus wurde verkauft.
Translate from German to English

Das Haus wurde gekauft.
Translate from German to English

Ich erinnere mich an das Haus, in dem ich aufgewachsen bin.
Translate from German to English

Er hat sein eigenes Haus angezündet.
Translate from German to English

Während meiner Abwesenheit wurde in meinem Haus eingebrochen.
Translate from German to English

Ein berühmter Architekt hat dieses Haus gebaut.
Translate from German to English

Sein Haus steht zum Verkauf.
Translate from German to English

Das ist das Haus, in dem ich geboren wurde.
Translate from German to English

Die Bushaltestelle liegt direkt vor meinem Haus.
Translate from German to English

Der Bus hält direkt vor meinem Haus.
Translate from German to English

Ihr Haus ist sehr modern.
Translate from German to English

Mein Haus ist nicht mit einer Hypothek belastet.
Translate from German to English

Er geht immer um sieben aus dem Haus.
Translate from German to English

Er lebt in dem Haus dahinten.
Translate from German to English

Es ist unmöglich, sein Haus zu finden.
Translate from German to English

Mein Haus ist alt und hässlich.
Translate from German to English

Ich mag das Haus, in dem er wohnt, nicht.
Translate from German to English

Ihr Haus ist weit entfernt vom Bahnhof.
Translate from German to English

Dieses Haus entspricht genau meinen Bedürfnissen.
Translate from German to English

Ich werde mein Haus verkaufen.
Translate from German to English

Es gibt einen Fluss neben dem Haus.
Translate from German to English

Ich kann es mir nicht leisten, ein Haus wie dieses in Tokio zu mieten.
Translate from German to English

Er versicherte sein Haus gegen Feuer.
Translate from German to English

Er hat das Haus für sich selbst gebaut.
Translate from German to English

Ich sah in der Ferne ein Haus.
Translate from German to English

In meinem Haus gibt es wenige Möbel.
Translate from German to English

Dies ist das Haus, in dem er lebt.
Translate from German to English

Er war ganz alleine im Haus.
Translate from German to English

Dies ist nicht dein Haus, sondern meins.
Translate from German to English

Er besaß ein großes Haus und zwei Autos.
Translate from German to English

Das Feuer breitete sich im Haus aus.
Translate from German to English

Ich schleiche mich ins Haus.
Translate from German to English

Das Haus wurde durch das Feuer eingeäschert.
Translate from German to English

Auf dem Hügel steht ein Haus.
Translate from German to English

Das Haus ist vor Ankunft der Feuerwehr gänzlich abgebrannt.
Translate from German to English

Das Kind wurde aus einem brennenden Haus gerettet.
Translate from German to English

Ich lebe alleine in diesem Haus.
Translate from German to English

Im Frühling möchte ich das Haus gründlich sauber machen.
Translate from German to English

Wie heizen Sie das Haus?
Translate from German to English

Wie heizt ihr das Haus?
Translate from German to English

Während wir weg waren, wurde unser Haus ausgeraubt.
Translate from German to English

Das Haus mit dem grünen Dach ist meins.
Translate from German to English

Das Haus steht in Flammen!
Translate from German to English

Vergiss nicht, deine Schuhe zu putzen, bevor du aus dem Haus gehst!
Translate from German to English

Wenn du zufälligerweise von jemandem hörst, der ein Haus kaufen möchte, sag mir bitte Bescheid.
Translate from German to English

Zu der Zeit war ich zufällig außer Haus.
Translate from German to English

Ich möchte mein Haus von Ihnen renovieren lassen.
Translate from German to English

Gestern schlug in jenes Haus der Blitz ein.
Translate from German to English

Er kann kein Auto kaufen, geschweige denn ein Haus.
Translate from German to English

Er hat das Haus für 50000 Dollar verkauft.
Translate from German to English

Unser Haus hat sieben Zimmer, das Wohnzimmer eingeschlossen.
Translate from German to English

Ich gehe jeden Morgen vor acht Uhr aus dem Haus.
Translate from German to English

Eine Woche später stürzte das Haus ein.
Translate from German to English

Sein Haus wurde für zehntausend Dollar verkauft.
Translate from German to English

Ihr Haus ist nicht weit von hier.
Translate from German to English

Sein Haus ist nicht weit von hier.
Translate from German to English

Das ist das Haus, in dem ich als junger Mensch gewohnt habe.
Translate from German to English

Das Haus braucht einen neuen Anstrich.
Translate from German to English

Naoko wohnt in dem weißen Haus.
Translate from German to English

Ich warte auf einen Handwerker, der in meinem Haus Teppiche verlegen soll.
Translate from German to English

Mein Nachbar hat sein Haus komplett renoviert.
Translate from German to English

Ihr Haus brannte durch das Feuer völlig ab.
Translate from German to English

Sie hat das Haus alleine geputzt.
Translate from German to English

Meine Frau ist vom Wunsch besessen, ein Haus zu kaufen.
Translate from German to English

Dein Haus muss repariert werden.
Translate from German to English

Die einzigen Waffen, die ich hier in meinem Haus habe, sind Wasserpistolen.
Translate from German to English

Mein Haus liegt auf der anderen Seite dieser Brücke.
Translate from German to English

Er hat ein eigenes Haus.
Translate from German to English

„Wo ist euer Haus?“ – „Dort drüben.“
Translate from German to English

Wir haben ziemlich viel Geld ausgegeben, um unser Haus einzurichten.
Translate from German to English

Sie fühlt sich wohl in ihrem Haus.
Translate from German to English

Mein Haus liegt an einer belebten Straße.
Translate from German to English

Auf meinem Nachhauseweg von der Schule ging ich bei Nancys Haus vorbei.
Translate from German to English

Wann verlässt du morgens das Haus?
Translate from German to English

Sein Haus ist dreimal so groß wie meins.
Translate from German to English

Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
Translate from German to English

Wir übernachten im Haus meines Onkels.
Translate from German to English

Er versteckte sich in einem verlassenen Haus.
Translate from German to English

Ich habe ein neues Haus gebaut.
Translate from German to English

Tut mir leid, mein Vater ist außer Haus.
Translate from German to English

Er lebt in einem riesigen Haus.
Translate from German to English

Er lebt in einem großen Haus.
Translate from German to English

Er verlor den Verstand, als er sein vom Feuer zerstörtes Haus sah.
Translate from German to English