Du hast mir die Augen dafür geöffnet, wie es ist, wenn alles gut geht.
Translate from German to English

Das ist ein totales Schlamassel und es geht mir auf die Nerven.
Translate from German to English

Wer auf die Jagd geht, verliert seine Stelle.
Translate from German to English

Guten Abend, wie geht es Ihnen?
Translate from German to English

Guten Morgen! Wie geht es Ihnen?
Translate from German to English

Das Bild dieser verregneten Straße, deren Verlauf sich im Dunkel verliert, geht mir nicht aus dem Sinn.
Translate from German to English

Es geht mir gut, danke.
Translate from German to English

Wie geht es deiner Schwester?
Translate from German to English

Er geht gewöhnlich in den Park mit seinem Hund.
Translate from German to English

Öffne das Fenster, hier drinnen geht man vor Hitze ein.
Translate from German to English

Linda ist sechzehn, geht aber leicht für eine Zwanzigjährige durch.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass es eurem Bruder besser geht.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass er Ihrem Bruder besser geht.
Translate from German to English

Ich werde euch sehr vermissen, wenn ihr geht.
Translate from German to English

Nichts geht über einen Spaziergang am Morgen.
Translate from German to English

Er geht zur Universität.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass es euch allen gut geht.
Translate from German to English

Mein Hund geht überall mit mir hin.
Translate from German to English

Meine Familie geht jedes Jahr nach Italien.
Translate from German to English

Geht es dir jetzt besser?
Translate from German to English

Meinem Vater geht es immer besser.
Translate from German to English

Wie geht es deiner kleinen Schwester?
Translate from German to English

Fragen Sie ihn, wann das nächste Flugzeug geht.
Translate from German to English

Was geht dort unten vor sich?
Translate from German to English

Er geht immer um sieben aus dem Haus.
Translate from German to English

Sie geht zur Schule.
Translate from German to English

Seine Stimme geht mir auf die Nerven.
Translate from German to English

Die Uhr geht nicht.
Translate from German to English

Geht ihr zu Fuß zur Schule?
Translate from German to English

Amy geht jeden Morgen zu Fuß zum Bahnhof.
Translate from German to English

Meine Uhr geht zehn Minuten vor.
Translate from German to English

Er geht großzügig mit seinem Geld um.
Translate from German to English

Wie geht es dir?
Translate from German to English

Wie geht es Ihrer Mutter?
Translate from German to English

Wie geht es eurer Mutter?
Translate from German to English

Er geht in die Bücherei, um Bücher zu lesen.
Translate from German to English

Es steht fest, dass er nach Amerika geht.
Translate from German to English

Das geht gegen meine Prinzipien.
Translate from German to English

Jims Onkel geht nächstes Jahr in Rente.
Translate from German to English

Mir geht es auch gut.
Translate from German to English

Nachts geht er aus, um ein Gläschen zu trinken.
Translate from German to English

Pat geht zu Jims Geburtstagsfeier.
Translate from German to English

Sie geht immer zu Fuß zu Schule.
Translate from German to English

Sie geht nach Ooita.
Translate from German to English

Du musst die Uhr stellen. Sie geht nach.
Translate from German to English

Mein Kind geht nicht gern zum Zahnarzt.
Translate from German to English

Ich habe einen hartnäckigen Husten, er geht und geht nicht weg.
Translate from German to English

Ich habe einen hartnäckigen Husten, er geht und geht nicht weg.
Translate from German to English

Sie geht mit ihrem Hund vor die Tür.
Translate from German to English

Sakuras Art zu reden geht mir auf die Nerven.
Translate from German to English

Die Sonne geht immer im Osten auf.
Translate from German to English

Der Ursprung dieses Brauches geht ins 12. Jahrhundert zurück.
Translate from German to English

Da sie regelmäßig zum Zahnarzt geht, bekommt sie so gut wie nie Zahnschmerzen.
Translate from German to English

Es ist am besten, wenn man regelmäßig zum Zahnarzt geht.
Translate from German to English

Wie geht es Ihren Eltern?
Translate from German to English

Schließt das Fenster, bevor ihr zu Bett geht.
Translate from German to English

Meine Uhr geht genauer als deine.
Translate from German to English

Wie geht es Ihnen?
Translate from German to English

Am Wochenende geht er gern in eine Bar.
Translate from German to English

Man sagt, dass Maria mit einem Franzosen geht.
Translate from German to English

Mein Freund geht jedes Jahr am 1. Mai anbaden, egal wie kalt das Wasser ist.
Translate from German to English

Allen in seiner Familie geht es gut.
Translate from German to English

Mein großer Bruder geht jedes Wochenende zum Angeln.
Translate from German to English

Geht deine Uhr richtig?
Translate from German to English

Mein Vater geht oft auf Geschäftsreise nach Paris.
Translate from German to English

Mike, wie geht es dir?
Translate from German to English

Wie geht es dir in letzter Zeit, Frank?
Translate from German to English

In allen Dingen geht Sicherheit vor.
Translate from German to English

Und du, wie geht es dir?
Translate from German to English

Er geht jedes Jahr nach Karuizawa.
Translate from German to English

Charles geht immer den Weg des geringsten Widerstandes.
Translate from German to English

Die Arztrechnung geht wirklich an unser Erspartes.
Translate from German to English

Sie geht selten, wenn überhaupt, alleine ins Kino.
Translate from German to English

Er geht gerne auf Expeditionsreisen nach Afrika.
Translate from German to English

Dieser Lärm geht mir auf den Wecker.
Translate from German to English

Ich komme dich besuchen, wenn es mir besser geht.
Translate from German to English

Bert geht nicht aufs Gymnasium, oder?
Translate from German to English

Nein, sie geht pro Tag zehn Minuten vor.
Translate from German to English

Wenn man ins Ausland geht, ist es nützlich, zumindest ein paar Höflichkeitsformeln in der Sprache vor Ort zu lernen.
Translate from German to English

Meine Armbanduhr geht genau.
Translate from German to English

Wie geht es dir heute?
Translate from German to English

Sie geht nächste Woche nach Frankreich.
Translate from German to English

Er geht fast jeden Tag zum Fluss und fischt.
Translate from German to English

Wenn du es ein bisschen langsamer machst, dann geht es schneller.
Translate from German to English

Meine Uhr geht genau.
Translate from German to English

Ich habe nicht bemerkt, dass es dir so schlecht geht.
Translate from German to English

Es geht ihr gesundheitlich schon viel besser als gestern.
Translate from German to English

Er sagte: „Mein Auto geht immer kaputt.“
Translate from German to English

Sie geht gerne allein spazieren.
Translate from German to English

Bob geht gewöhnlich um 10 Uhr ins Bett.
Translate from German to English

Er geht jede Woche angeln.
Translate from German to English

Wie geht es dir, Liebling?
Translate from German to English

Bill geht oft in den Park.
Translate from German to English

Es geht mir überhaupt nicht gut.
Translate from German to English

Mein Vater geht jeden Morgen spazieren.
Translate from German to English

Dem Patienten geht es von Tag zu Tag schlechter.
Translate from German to English

Geht ihr Hand in Hand?
Translate from German to English

Um wie viel Uhr geht ihr zu Arbeit?
Translate from German to English

Hallo! Wie geht es dir?
Translate from German to English

Sie schwimmt, geht aber nicht unter.
Translate from German to English

Der Krug geht so lange zum Wasser, bis er bricht.
Translate from German to English