German example sentences with "gehst"

Learn how to use gehst in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

„Wieso gehst du nicht?“ – „Weil ich nicht will.“
Translate from German to English

"Wenn du müde bist, wieso gehst du nicht schlafen?" "Weil ich zu früh aufwachen werde, wenn ich jetzt schlafen gehe."
Translate from German to English

Wohin gehst du?
Translate from German to English

Du gehst mir auf den Wecker!
Translate from German to English

Es ist höchste Zeit, dass du schlafen gehst, Ken.
Translate from German to English

Gehst du diesen Sommer irgendwo hin?
Translate from German to English

Wann gehst du einkaufen?
Translate from German to English

Mir macht es nichts aus, dass du zur Arbeit gehst, aber wer wird sich um die Kinder kümmern?
Translate from German to English

Gehst du mit Sachiko aus?
Translate from German to English

Mach deine Hausaufgaben fertig, bevor du ins Bett gehst.
Translate from German to English

Putz deine Zähne, bevor du ins Bett gehst.
Translate from German to English

Wann gehst du zurück nach Japan?
Translate from German to English

Gehst du jeden Tag zu Fuß zur Schule?
Translate from German to English

Wie oft gehst du pro Woche im Supermarkt einkaufen?
Translate from German to English

Auch, wenn du weit weg gehst, lass uns in telefonischem Kontakt bleiben.
Translate from German to English

Egal, wohin du gehst: nirgends ist es so schön wie zu Hause.
Translate from German to English

Gehst du morgen aus?
Translate from German to English

Vergiss nicht, deine Schuhe zu putzen, bevor du aus dem Haus gehst!
Translate from German to English

Ah, du gehst morgen!
Translate from German to English

Putz deine Zähne, bevor du schlafen gehst.
Translate from German to English

Vergiss nicht, das Licht auszumachen, bevor du schlafen gehst.
Translate from German to English

Trink kein Bier, bevor du schlafen gehst.
Translate from German to English

Oh, du gehst morgen!
Translate from German to English

Papa, wohin gehst du?
Translate from German to English

Gehst du auch?
Translate from German to English

Zu welchem Gymnasium gehst du?
Translate from German to English

Gehst du ins Kino?
Translate from German to English

Wann gehst du los?
Translate from German to English

Er wird schwimmen gehen, egal ob du mit ihm gehst oder zu Hause bleibst.
Translate from German to English

Wenn du morgen fischen gehst, dann gehe ich auch.
Translate from German to English

Das Hemd ist sehr schmutzig. Bevor du zur Schule gehst, muss es noch gewaschen werden.
Translate from German to English

Entweder gehst du, oder ich gehe.
Translate from German to English

Um wie viel Uhr gehst du normalerweise schlafen?
Translate from German to English

Wo gehst du zur Schule?
Translate from German to English

Es ist Zeit, dass du schlafen gehst. Mach das Radio aus.
Translate from German to English

Warum gehst du ein solches Risiko ein?
Translate from German to English

Wann gehst du nach Hause?
Translate from German to English

Um welche Uhrzeit gehst du normalerweise ins Bett?
Translate from German to English

Du gehst in die falsche Richtung.
Translate from German to English

Vergiss nicht das Licht auszuschalten, wenn du gehst.
Translate from German to English

Wenn du nicht zu dem Konzert gehst, gehe ich auch nicht.
Translate from German to English

Wohin du auch gehst, ich werde dich immer glühend lieben.
Translate from German to English

Du gehst bald schlafen, wir werden morgen reden.
Translate from German to English

Gehst du oder nicht?
Translate from German to English

Gehst du, oder bleibst du?
Translate from German to English

Wenn du morgen angeln gehst, gehe ich auch.
Translate from German to English

Du solltest etwas essen, bevor du gehst.
Translate from German to English

Es ist höchste Zeit, dass du ins Bett gehst.
Translate from German to English

Schau nach links und rechts, bevor du über die Straße gehst!
Translate from German to English

Um wie viel Uhr gehst du los?
Translate from German to English

Wievielmal gehst du im Jahr zum Zahnarzt?
Translate from German to English

Gehst du dieses Jahr in den Urlaub?
Translate from German to English

Gehst du am Samstag zur Schule?
Translate from German to English

Wohin du auch immer gehst, werde ich dir folgen.
Translate from German to English

Gehst du mit mir in den Laden?
Translate from German to English

Klopf an, bevor du in das Badezimmer gehst, ja?
Translate from German to English

Nun ist der Ofen aus. Du gehst mir endgültig auf den Keks!
Translate from German to English

Du solltest das Licht löschen, bevor du schlafen gehst.
Translate from German to English

Wann gehst du zur Arbeit?
Translate from German to English

Pass besonders auf, wenn du auf vereisten Wegen gehst.
Translate from German to English

Um wie viel Uhr gehst du in die Schule?
Translate from German to English

Wenn du um dein Haus gehst, welche Szenerie und welche Gebäude kannst du sehen?
Translate from German to English

Ich möchte, dass du mit mir nach Hause gehst.
Translate from German to English

Wo gehst du hin?
Translate from German to English

Am besten gehst du sofort.
Translate from German to English

Warum gehst du nicht an meiner Stelle?
Translate from German to English

Am besten gehst du sofort nach Hause.
Translate from German to English

Mach das Licht aus, wenn du aus dem Zimmer gehst.
Translate from German to English

Mach das Licht aus, bevor du zu Bett gehst.
Translate from German to English

Mache besser das Feuer aus, ehe du ins Bett gehst.
Translate from German to English

Ich hätte gern, dass du gehst.
Translate from German to English

Es ist dir überlassen, ob du gehst oder bleibst.
Translate from German to English

Bitte schließ die Tür ab, wenn du gehst.
Translate from German to English

Die Post kommt an, bevor du gehst.
Translate from German to English

Du solltest dir die Schuhe polieren, bevor du auf die Party gehst.
Translate from German to English

Vergiss nicht, das Gas abzustellen, bevor du aus dem Haus gehst.
Translate from German to English

Egal wohin du gehst, ohne Geduld wirst du nicht vorankommen.
Translate from German to English

Ich möchte, dass du die Tür schließt, wenn du hinaus gehst.
Translate from German to English

Es ist mir egal, ob du gehst oder bleibst.
Translate from German to English

Warum gehst du nicht zum Arzt?
Translate from German to English

Wenn du dorthin gehst, gehe ich.
Translate from German to English

Wo gehst du denn hin? Sollen wir mitgehen?
Translate from German to English

Du gehst mir langsam auf die Nerven.
Translate from German to English

Du gehst mir langsam auf die Eier.
Translate from German to English

Isst du zu Hause oder gehst du auswärts essen?
Translate from German to English

Trinke kein Bier, bevor du ins Bett gehst.
Translate from German to English

Die Gruppe spielt noch immer. Warum gehst du jetzt?
Translate from German to English

Du gehst in die verkehrte Richtung.
Translate from German to English

Bevor du gehst, vergewissere dich, dass du jedes Licht ausgemacht hast.
Translate from German to English

Mit wem gehst du so zurzeit?
Translate from German to English

Vergiss nicht, den Gashahn zuzudrehen, bevor du aus dem Haus gehst.
Translate from German to English

Wenn du in den Supermarkt gehst, kannst du mir bitte ein paar Orangen mitbringen?
Translate from German to English

Du gehst ein großes Risiko ein, wenn du ihm vertraust.
Translate from German to English

Möchtest du vielleicht ein Bad nehmen, bevor du ins Bett gehst?
Translate from German to English

Stimmt es, dass du zum Studium nach London gehst?
Translate from German to English

Putz dir ordentlich die Zähne, bevor du ins Bett gehst.
Translate from German to English

Bitte schließe die Türe ab, wenn du hinaus gehst.
Translate from German to English

Gehst du allein auf die Reise?
Translate from German to English

Gehst du wirklich zum Studium nach London?
Translate from German to English

Gehst du zu Fuß zur Schule oder fährst du mit dem Fahrrad?
Translate from German to English

Du gehst um elf schlafen.
Translate from German to English

Also check out the following words: vermuten, Vergiftung, Schlangenbiss, handelt, füttere, Kater, wiederholen, besucht, Allgemeinen, öfter.