Mary und ich sind gute Freundinnen geworden.
Translate from German to English

Ai und Mariko sind gute Freundinnen; sie gehen überall gemeinsam hin.
Translate from German to English

Mike hat zwei Freundinnen.
Translate from German to English

Glenn hat zwei Freundinnen.
Translate from German to English

David hat so viele Freundinnen, dass er sich nicht alle ihre Namen merken kann.
Translate from German to English

Meine Freundinnen nennen meinen Schwanz liebevoll "Gerücht", weil er von Mund zu Mund geht.
Translate from German to English

Von allen ihren Freundinnen hat Marie die meisten Kleider.
Translate from German to English

Magdalena und Ania sind gute Freundinnen.
Translate from German to English

Seine Freundinnen warteten an der Tür auf ihn.
Translate from German to English

Ihre Freundinnen warteten an der Tür auf sie.
Translate from German to English

Ihre Freundinnen warteten an der Tür auf ihn.
Translate from German to English

Sie ist eine meiner Freundinnen.
Translate from German to English

Magdalena und Anja sind gute Freundinnen.
Translate from German to English

Einige Frauen lieben ihre Ehemänner so sehr, dass sie, um sie nicht abzunutzen, die ihrer Freundinnen nehmen.
Translate from German to English

Yumi ist eine meiner Freundinnen.
Translate from German to English

Sie sind wirklich nahe Freundinnen.
Translate from German to English

Sie sind wirklich nahe Freundinnen und Freunde.
Translate from German to English

Sie und ihre Freundinnen haben lange geschwatzt.
Translate from German to English

Ich liebe meine Freundinnen.
Translate from German to English

Während ihre Freundinnen schon einen Busen haben, ist sie trotz ihrer 15 Jahre noch platt wie eine Flunder.
Translate from German to English

Die Freundinnen unterhielten sich oft über Partnerschaftsprobleme.
Translate from German to English

Tom hat zwei Freundinnen.
Translate from German to English

Ich kann mich glücklich schätzen, solche Freundinnen wie euch zu haben.
Translate from German to English

Meine Schwester unterhält sich gerade mit ihren Freundinnen.
Translate from German to English

Sie wurde von ihren Freundinnen ausgelacht.
Translate from German to English

Sie ging zur Tür, um ihre Freundinnen zu begrüßen.
Translate from German to English

Sie ging mit ihren Freundinnen aus.
Translate from German to English

Tom hat zwei Freundinnen, die nichts voneinander wissen.
Translate from German to English

Er hat doch bestimmt viele Freundinnen.
Translate from German to English

Der Mann von Welt muss Getränke mixen und seine Freundinnen auseinanderhalten können.
Translate from German to English

Du bist eine meiner besten Freundinnen.
Translate from German to English

Ted und ich gehen jetzt mit unseren Freundinnen ins Kino.
Translate from German to English

Anne wird von allen ihren Freundinnen beneidet.
Translate from German to English

Sie sind meine Freundinnen.
Translate from German to English

Dieser Mann war ein echter Hengst und hatte mehrere Freundinnen.
Translate from German to English

Ohne Frauen gäbe es keine Zivilisation. Die haben die Männer nämlich nur hervorgebracht, um ihre Freundinnen zu beeindrucken.
Translate from German to English

Obwohl er viele Freundinnen hat, ist er trotzdem kein Aufreißer.
Translate from German to English

Sie ist eine meiner besten Freundinnen.
Translate from German to English

Eine meiner Freundinnen will bei mir einziehen.
Translate from German to English

Maria will so sein wie ihre Freundinnen.
Translate from German to English

Hast du keine Freundinnen, mit denen du ausgehen kannst?
Translate from German to English

Marie, Mary und Maria sind Freundinnen.
Translate from German to English

Tom war mit einer seiner Freundinnen da.
Translate from German to English

Ich möchte, dass wir Freundinnen sind.
Translate from German to English

Meine Freundinnen haben alle einen Freund.
Translate from German to English

Sie hat keine echten Freundinnen.
Translate from German to English

Er hat viele Freundinnen.
Translate from German to English

Tom hatte schon viele Freundinnen.
Translate from German to English

In der Schule war Jane eine meiner besten Freundinnen, aber in den letzten paar Jahren haben wir uns auseinandergelebt.
Translate from German to English

Donnerwetter! Du hast zwei Freundinnen? Lass dich ja nicht von der einen mit der anderen sehen!
Translate from German to English

Wir sind Freundinnen.
Translate from German to English

Wir sind gute Freundinnen.
Translate from German to English

Natürlich kann man mit den russischen Ballstoßern sympathisieren: den ganzen Monat haben sie schon mit ihren Ehefrauen und Freundinnen keine Kontakte gehabt! Darüber hinaus ist das brasilianische Klima für ihre Gesundheit sehr gefährlich.
Translate from German to English

Wenn seine Frau mit ihren Freundinnen eine Städtereise macht, hat er sturmfreie Bude und veranstaltet mit seinen Freunden ein Trinkgelage.
Translate from German to English

Ich habe viele Freundinnen, mit denen ich reden kann.
Translate from German to English

Maria und ich blieben jahrelang gute Freundinnen.
Translate from German to English

Wir sind beide die Freundinnen von ihr.
Translate from German to English

Maria hat ein paar Freundinnen zum Mittagessen eingeladen, und es wurde fast die ganze Zeit über die Ehemänner hergezogen.
Translate from German to English

Ich betrachte sie nicht als Freundinnen.
Translate from German to English

Tom hört immer heimlich ab, was Maria am Telefon mit ihren Freundinnen bespricht.
Translate from German to English

Tom war allen Freundinnen Marias gegenüber freundlich.
Translate from German to English

Ich füge niemanden auf meine Liste der Freundinnen hinzu.
Translate from German to English

Ich habe schon viele Freundinnen und vier Ehefrauen gehabt, aber die Einzige, die ich wirklich geliebt habe, war Maria.
Translate from German to English

„Oh Mann! Wenn ich auch so cool wie Tom wäre, hätte ich drei Freundinnen.“ – „Da bin ich anderer Ansicht. Und Tom hat sowieso keine Freundin.“
Translate from German to English

Wie viele Freundinnen hat Tom?
Translate from German to English

Tom hat seine Freundinnen verloren.
Translate from German to English

Drei meiner Freundinnen haben Kanadier geheiratet.
Translate from German to English

Ich liebe sie, aber sie sagt: wir beide sind nur gute Freundinnen.
Translate from German to English

Sie bat ihn um Geld, damit sie mit ihren Freundinnen in ein Restaurant gehen könnte.
Translate from German to English

Tom blieb auf der vollen Rechnung sitzen, als er mit Maria und ihren Freundinnen trinken ging.
Translate from German to English

Maria setzte sich mit ihren Freundinnen an den Tisch.
Translate from German to English

Du hast zwei Freunde, und ich habe zwei Freundinnen.
Translate from German to English

Meine Schwester hat viele Freundinnen.
Translate from German to English

Ich hatte drei Freundinnen: die erste war blond, die zweite brünett und die dritte eine Rothaarige.
Translate from German to English

Tom rief Marias Freundinnen an, da er glaubte, diese wüssten vielleicht, wo sie sei.
Translate from German to English

Es kamen wieder Freundinnen zu Maria: Sofia, Katja und noch irgendeine Neue.
Translate from German to English

Maria ist nicht meine Freundin. Ich kenne sie kaum. Unsere Großmütter hingegen, die sind Freundinnen.
Translate from German to English

Wollt ihr Freundinnen werden?
Translate from German to English

Eine meiner Freundinnen sagt, sie wolle dich kennenlernen.
Translate from German to English

Wir haben viele Freundinnen getroffen.
Translate from German to English

Ist irgendeine der Freundinnen deiner Schwester noch zu haben?
Translate from German to English

Maria trägt die gleiche Kleidung wie alle ihre Freundinnen.
Translate from German to English

Es gibt ein Mädchen – eine meiner Freundinnen, so sagt sie jedenfalls –, das immer versucht, mich nachzuahmen.
Translate from German to English

Ich bin einfach nur dankbar, dass keine meiner Freundinnen mich mit Tom gesehen hat.
Translate from German to English

Maria geht sehr gerne mit ihren Freundinnen aus.
Translate from German to English

Tom und Johannes haben mir gestern ihre neuen Freundinnen vorgestellt.
Translate from German to English

Eine meiner besten Freundinnen hat mich im Stich gelassen.
Translate from German to English

Hört zu, liebe Freundinnen und Freunde. Ich werde für Euch ein Volkslied singen.
Translate from German to English

Sie hat ihre Freundinnen zum Abendessen eingeladen.
Translate from German to English

Tom hat viele Freundinnen.
Translate from German to English

Maria hat nicht genug Freundinnen.
Translate from German to English

Sind die Freundinnen von Maria schon da?
Translate from German to English

Sie hat ein paar Freundinnen.
Translate from German to English

Sind Marias Freundinnen schon da?
Translate from German to English

Trotz des großen Altersunterschiedes sind Maria und Elke beste Freundinnen.
Translate from German to English

Maria traf sich nach der Schule mit ihren Freundinnen.
Translate from German to English

Maria traf sich mit ihren Freundinnen.
Translate from German to English

„Du bist die größte Frau, die ich kenne“, sagte Maria einer ihrer Freundinnen. – „Wie nett! Und du bist kleiner als ich.“
Translate from German to English

Maria kam mit ihren Freundinnen.
Translate from German to English

Maria sprach mit ihren Freundinnen darüber.
Translate from German to English

Es waren einmal zwei Frauen, die waren die besten Freundinnen, und doch waren sie verschieden: die eine war nämlich so schön wie der junge Tag, doch arm wie eine Kirchenmaus, während die andere so hässlich wie die Nacht war, dafür aber unermesslich reich. Nun kam es, dass ein Bursche ins Land zog; den gierte es sogleich nach dem Reichtum der Hässlichen, doch wollte er sich lieber mit der Schönen an seiner Seite schmücken.
Translate from German to English