French example sentences with "rester"

Learn how to use rester in a French sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Je m'excuse, je ne peux pas rester longtemps.
Translate from French to English

J’aimerais rester pour une nuit.
Translate from French to English

Est-ce que tu vas juste rester là debout toute la journée ?
Translate from French to English

Je ne vais poser de revolver sur la tête de personne pour rester à Barcelone.
Translate from French to English

Est-ce que je peux rester chez toi ? Je n'ai nulle part où aller.
Translate from French to English

Si tu ne veux pas rester seul, je peux te tenir compagnie.
Translate from French to English

Je préférerais sortir plutôt que de rester à l'intérieur.
Translate from French to English

Je vais rester avec mon oncle à Kyoto.
Translate from French to English

Pour ma part, je préfère rester chez moi lire un roman.
Translate from French to English

Je préfère sortir que rester à la maison.
Translate from French to English

Je préférerais rester ici.
Translate from French to English

J'étais trop fatigué pour rester debout.
Translate from French to English

Je préfère sortir que de rester à la maison.
Translate from French to English

Je vais rester ici plusieurs jours.
Translate from French to English

Je veux rester ici plus longtemps.
Translate from French to English

Je vais rester ici jusqu'à après-demain.
Translate from French to English

J'ai l'intention de rester à Nagoya pendant 3 jours.
Translate from French to English

Je n'ai pas le droit de rester dehors après 10 heures.
Translate from French to English

Je vais rester dans cette ville.
Translate from French to English

Monsieur Sato est sur une autre ligne. Pouvez-vous rester en ligne une minute ?
Translate from French to English

J'aimerais mieux sortir dehors que de rester à la maison aujourd'hui.
Translate from French to English

Combien de temps comptez-vous rester ici ?
Translate from French to English

Rester chez soi n'a rien d'amusant.
Translate from French to English

Un athlète doit rester en forme.
Translate from French to English

Je préférerais rester à la maison plutôt que de sortir sous la pluie.
Translate from French to English

J'ai l'intention de rester ici une semaine.
Translate from French to English

J'ai dû rester au lit toute la journée.
Translate from French to English

Combien de temps allez-vous rester au Japon ?
Translate from French to English

Combien de temps comptez-vous rester au Japon ?
Translate from French to English

Elle doit rester ici.
Translate from French to English

Je ferais mieux de rester à la maison plutôt que de sortir par ce temps-là.
Translate from French to English

Mais vous n'êtes pas obligés de rester jusqu'à la fin.
Translate from French to English

Je pense que je ferais mieux de rester ici.
Translate from French to English

Combien de temps vas-tu rester au Japon ?
Translate from French to English

Veuillez rester assis jusqu'à l'arrêt complet du bus.
Translate from French to English

J'envisage de rester à l'hôtel Hillside.
Translate from French to English

Ne pouvez-vous rester un peu plus longtemps ?
Translate from French to English

Je dois rester au lit toute la journée.
Translate from French to English

Combien de temps comptez-vous rester à Oxford ?
Translate from French to English

Certains jeunes Japonais préférent rester célibataires plutôt que de se marier.
Translate from French to English

Si riche qu'un homme puisse être, il ne doit pas rester oisif.
Translate from French to English

J'ai l'habitude de rester à la maison le dimanche.
Translate from French to English

Comme tu as de la fièvre, tu devrais rester à la maison.
Translate from French to English

Il est inarrêtable maintenant mais la question est combien de temps pourra-t-il rester à l'apogée de sa carrière.
Translate from French to English

Il hésita entre rentrer à la maison et rester au travail au bureau.
Translate from French to English

Je vais rester à la maison s'il pleut demain.
Translate from French to English

Il jugea plus sage de rester silencieux.
Translate from French to English

Elle avait le choix entre partir ou rester.
Translate from French to English

Nous ne pouvons pas rester silencieux en regardant les gens mourir de faim.
Translate from French to English

Je veux rester ici.
Translate from French to English

Tu peux rester ici aussi longtemps que tu veux.
Translate from French to English

Il a prévu de rester ici quinze jours.
Translate from French to English

Je préfère encore rester à la maison plutôt que de sortir.
Translate from French to English

Combien de temps comptes-tu rester dans ce pays ?
Translate from French to English

Tu peux partir ou rester, comme tu le souhaites.
Translate from French to English

Tout comme le corps a besoin d'exercice, l'esprit a besoin de stimulation pour rester en bonne santé.
Translate from French to English

Il est parti pour rester avec son cousin.
Translate from French to English

Tu peux rester avec nous pour la nuit.
Translate from French to English

Oui, je vais rester chez moi demain.
Translate from French to English

Oui, mais tu n'as pas besoin de rester jusqu'au bout.
Translate from French to English

Tu peux rester aussi longtemps que tu veux.
Translate from French to English

J'ai dû rester au lit pendant deux jours.
Translate from French to English

Tu dois juste rester silencieux.
Translate from French to English

Que préfères-tu faire, aller au cinéma ou rester à la maison ?
Translate from French to English

Pour rester éveillé je devrais peut-être boire un peu plus de café.
Translate from French to English

Nous avions l’intention de rester là près de deux semaines.
Translate from French to English

Je ne peux pas rester, j'ai encore quelques trucs à faire.
Translate from French to English

Je préfère rester chez moi qu'aller pêcher.
Translate from French to English

Il devait rester au lit.
Translate from French to English

J'aimerais rester une nuit de plus. Est-ce possible ?
Translate from French to English

Il fait trop chaud pour rester ici.
Translate from French to English

Je fais de l'exercice parce que je veux rester en bonne santé.
Translate from French to English

Allez-vous rester longtemps ?
Translate from French to English

Ils aiment la diversité ; ils n'aiment pas rester au même endroit.
Translate from French to English

Combien de temps encore devrai-je rester à l'hôpital ?
Translate from French to English

Tu pourrais tout aussi bien rester où tu es.
Translate from French to English

Le médecin m'a ordonné de rester au lit.
Translate from French to English

Nous voulons rester ce que nous sommes.
Translate from French to English

Tu dois te nourrir correctement pour rester fort.
Translate from French to English

Nous étions si excités que nous ne pouvions rester assis tranquillement.
Translate from French to English

Ce serait mieux de rester à la maison avec le temps qu'il fait.
Translate from French to English

Il ne peut plus rester.
Translate from French to English

Tant que tu ne fais pas de bruit, tu peux rester ici.
Translate from French to English

Ce que je vais dire doit seulement rester entre nous.
Translate from French to English

Nous envisageons de rester une semaine.
Translate from French to English

Est-ce que Tom a besoin de rester à la maison aujourd'hui ?
Translate from French to English

C'est le genre de jour où tu voudrais rester dans ta chambre.
Translate from French to English

Tu n'es pas obligé de rester jusqu'à la fin.
Translate from French to English

Tu devrais rester à l'hôpital pour te faire soigner.
Translate from French to English

Nous décidâmes de rester cachés deux ou trois jours de plus.
Translate from French to English

Tu peux rester avec nous pour l'instant.
Translate from French to English

Vous pouvez rester avec nous pour l'instant.
Translate from French to English

J'aurais dû rester à la maison plutôt que de sortir.
Translate from French to English

Veuillez rester en ligne un moment, je vous prie.
Translate from French to English

Vous pouvez rester jusqu'à ce soir.
Translate from French to English

Tu peux rester ici aussi longtemps que tu restes tranquille.
Translate from French to English

Vous pouvez rester ici tant que vous gardez votre calme.
Translate from French to English

Vous pouvez rester ici aussi longtemps que vous le désirez.
Translate from French to English

Je ferai de mon mieux pour rester dans tes faveurs, afin d'éviter d'être coupé en deux par cette langue acerbe qui est la tienne.
Translate from French to English

Veuillez reculer et rester derrière la ligne.
Translate from French to English

J'aimais rester longtemps en elle bien après l'orgasme.
Translate from French to English

Also check out the following words: lecture, stimulé, concentrai, rejette, objection, épeler, découpé, double, cherchais, d'occasion.