French example sentences with "pourriezvous"

Learn how to use pourriezvous in a French sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Pourriez-vous composer le numéro pour moi ? Le téléphone est placé trop haut.
Translate from French to English

Pourriez-vous répéter ça s’il vous plaît ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me dire comment me rendre à la gare la plus proche ?
Translate from French to English

J'ai peur que cela ne ressemble à une exigence, mais pourriez-vous me rendre l'argent que je vous ai prêté l'autre jour ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me prêter de l'argent jusqu'au week-end prochain ?
Translate from French to English

Pourriez-vous le laisser sortir ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me vendre ce livre à 500 yen, s'il vous plaît ?
Translate from French to English

Pourriez-vous mettre ces sacs dans la voiture pour moi  ?
Translate from French to English

Pardonnez-moi de vous interrompre, mais pourriez-vous ouvrir la fenêtre.
Translate from French to English

Pourriez-vous faire une réservation pour moi ?
Translate from French to English

Je ne peux pas arrêter la douche. Pourriez-vous la vérifier pour moi ?
Translate from French to English

Pardon, pourriez-vous répéter ?
Translate from French to English

Veuillez m'excuser. Pourriez-vous m'indiquer la station de métro la plus proche ?
Translate from French to English

Pourriez-vous baisser votre télévision ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me dire comment me rendre à la rue du Parc ?
Translate from French to English

Pourriez-vous envoyer quelqu'un pour faire le lit ?
Translate from French to English

Pourriez-vous parler un peu plus lentement ?
Translate from French to English

Pourriez-vous le répéter lentement, je vous prie ?
Translate from French to English

Pourriez-vous appeler un médecin, s'il vous plaît.
Translate from French to English

Pourriez-vous m'indiquer comment aller à la gare ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me changer mes yens en dollars ?
Translate from French to English

Pourriez-vous m'aider quand je déménagerai ?
Translate from French to English

Pourriez-vous aller plus lentement s'il vous plaît ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me montrer cette cravate ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me dire comment se rendre à votre bureau ?
Translate from French to English

Pourriez-vous signer le registre ?
Translate from French to English

Pourriez-vous remplir le certificat médical pour l'école de mon fils ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me dire où je pourrais trouver le métro ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me dire où je peux prendre un train ?
Translate from French to English

Pourriez-vous m'apporter un journal japonais ?
Translate from French to English

Pourriez-vous suggérer une autre date ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me rappeler de téléphoner à mon conseiller académique demain à 21 heures  ?
Translate from French to English

Pourriez-vous m'aider un petit peu ?
Translate from French to English

Pourriez-vous développer sur votre nouvelle théorie ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me passer le sel s'il vous plaît ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me dire le code postal de New York ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me donner votre adresse actuelle ?
Translate from French to English

Pourriez-vous m'indiquer l'arrêt de bus le plus proche ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me le raccourcir un peu ?
Translate from French to English

Pourriez-vous m'aider à chercher mes clefs ?
Translate from French to English

Pourriez-vous fermer la fenêtre, s'il vous plaît ?
Translate from French to English

Pourriez-vous nous expliquer comment fonctionne le lave-vaisselle ?
Translate from French to English

Pourriez-vous venir ici un instant ?
Translate from French to English

Pourriez-vous m'expliquer encore une fois ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me montrer cette jupe, s'il vous plaît ?
Translate from French to English

Pourriez-vous m'apprendre à jouer aux échecs ?
Translate from French to English

Pourriez-vous réduire un peu le prix ?
Translate from French to English

Pourriez-vous m'aider s'il vous plaît ?
Translate from French to English

Vous parlez un peu trop vite pour moi. Pourriez-vous parler un peu plus lentement s'il vous plaît ?
Translate from French to English

Pourriez-vous vous occuper de mes enfants quand je serai parti en vacances ?
Translate from French to English

Pourriez-vous m'indiquer le chemin de la gare ?
Translate from French to English

Pourriez-vous vous pousser, s'il vous plaît ?
Translate from French to English

Pourriez-vous m'expliquer le sens de cette phrase ?
Translate from French to English

S'il vous plaît, pourriez-vous me réserver une chambre près de l'aéroport international de Toronto ?
Translate from French to English

Pourriez-vous fermer la fenêtre, s'il vous plait ?
Translate from French to English

Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à la tour de Tokyo ?
Translate from French to English

Pourriez-vous réserver une chambre près de l'aéroport international de Toronto ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me montrer ce que vous servez dans le buffet ?
Translate from French to English

Pourriez-vous baisser le volume ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me dire quel bus ou quel train prendre pour aller au centre-ville ?
Translate from French to English

Excusez-moi, pourriez-vous m'indiquer la route pour la poste ?
Translate from French to English

Pourriez-vous m'héberger une nuit ?
Translate from French to English

Pourriez-vous m'apporter mon petit déjeuner à la chambre 305 ?
Translate from French to English

Pourriez-vous garder l'œil sur ma valise un moment ?
Translate from French to English

J'ai peu de temps. Pourriez-vous vous dépêcher ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me le refaire une fois ?
Translate from French to English

S'il vous plaît, pourriez-vous m'envoyer les détails de vos produits en pièce jointe d'un courrier électronique ?
Translate from French to English

Pourriez-vous résoudre le problème ?
Translate from French to English

Pourriez-vous nous montrer quelques échantillons de votre travail ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me donner quelques conseils ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me dispenser quelques conseils ?
Translate from French to English

Pourriez-vous recommander un chouette restaurant près d'ici ?
Translate from French to English

Pourriez-vous bouger un peu la chaise ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me dire où se trouve le restaurant, s'il vous plaît ?
Translate from French to English

Pourriez-vous décaler la réunion à votre convenance ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me rendre un service, s’il vous plaît ?
Translate from French to English

Pourriez-vous éteindre la radio, s’il vous plaît ?
Translate from French to English

Excusez-moi, pourriez-vous me passer le sel et le poivre ?
Translate from French to English

Excusez-moi, pourriez-vous répéter ?
Translate from French to English

Pourriez-vous m'indiquer comment ajuster le niveau sonore ?
Translate from French to English

Pourriez-vous baisser le son ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me rendre un service ?
Translate from French to English

Pourriez-vous vous tenir tranquille, tout le monde ?
Translate from French to English

Pourriez-vous, s'il vous plait, me dire quel est votre numéro de téléphone mobile ?
Translate from French to English

Pourriez-vous vérifier la pression des pneus ?
Translate from French to English

Pourriez-vous lui demander qu'il m'accorde une faveur ?
Translate from French to English

Pourriez-vous fermer la fenêtre ?
Translate from French to English

Pourriez-vous s'il vous plaît me dire où se trouve la salle de première classe ?
Translate from French to English

Pourriez-vous m'indiquer votre localisation ?
Translate from French to English

Pourriez-vous déplacer votre voiture, s'il vous plaît ?
Translate from French to English

« Pourquoi des phrases ? », pourriez-vous demander. Eh bien, c'est parce que les phrases sont plus intéressantes.
Translate from French to English

Pourriez-vous être plus précis ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me rappeler plus tard ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me dire comment parvenir à la station de métro ?
Translate from French to English

Pourriez-vous s'il vous plait remplacer rapidement celui qui est cassé ?
Translate from French to English

Pourriez-vous m'expliquer le sens de cette peine ?
Translate from French to English

Pourriez-vous s'il vous plait me donner l'état de mon compte ?
Translate from French to English

Pourriez-vous repasser ce t-shirt pour moi, s'il vous plaît ?
Translate from French to English

Pourriez-vous me dire quand je dois descendre ?
Translate from French to English

Pourriez-vous s'il vous plait échanger ceci contre quelque chose d'autre ?
Translate from French to English

Pourriez-vous répéter cela s'il vous plait ?
Translate from French to English

Also check out the following words: accord, Partez, quand , magasins, ferment, J'arrive, provenance, l'océan, souffle, coca.