French example sentences with "gentil"

Learn how to use gentil in a French sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

« C'est très gentil de votre part », répondit Willie.
Translate from French to English

Je trouvais difficile d'être gentil envers les autres.
Translate from French to English

Je pensais que Tom était gentil.
Translate from French to English

Je n'avais jamais rencontré un homme aussi gentil.
Translate from French to English

C'est très gentil de ta part de m'aider.
Translate from French to English

С’est vraiment gentil à vous.
Translate from French to English

Mon père est très gentil.
Translate from French to English

Il est riche, et, ce qui est encore mieux, il est extrêmement gentil.
Translate from French to English

Sois gentil avec ton entourage.
Translate from French to English

Comme il est gentil, il est aimé de chacun.
Translate from French to English

Sois gentil avec les autres !
Translate from French to English

Sois gentil envers les aînées.
Translate from French to English

Il est toujours gentil envers les animaux.
Translate from French to English

Il a rencontré un gentil jeune homme.
Translate from French to English

Il est gentil avec nos animaux.
Translate from French to English

Il est gentil envers nos animaux.
Translate from French to English

Il était aussi gentil avec les animaux.
Translate from French to English

Il est naturellement un gentil garçon.
Translate from French to English

Il a été des plus gentil avec moi.
Translate from French to English

Il a l'air gentil.
Translate from French to English

Il est gentil, et, même mieux, honnête.
Translate from French to English

Il a été assez gentil pour me dire la vérité.
Translate from French to English

Il a été assez gentil pour m'offrir une boisson froide.
Translate from French to English

Il a vraiment été gentil de m'inviter à la fête de son anniversaire.
Translate from French to English

Il est gentil par nature.
Translate from French to English

Il a été très gentil avec eux.
Translate from French to English

Soyez gentil envers les personnes âgées.
Translate from French to English

C'est gentil de sa part de m'aider.
Translate from French to English

« C'est très gentil de ta part », répondit Willie.
Translate from French to English

Ce serait gentil de lui dire.
Translate from French to English

Sois gentil avec tes enfants. Ils vont choisir ta maison de retraite, après tout.
Translate from French to English

Vous n'êtes pas gentil.
Translate from French to English

Soit gentil avec elle, Bill.
Translate from French to English

Je l'aime bien non pas parce qu'il est gentil mais parce qu'il est honnête.
Translate from French to English

Pour l'amour de Dieu, sois gentil avec lui.
Translate from French to English

Il m'a demandé d'être gentil envers les autres.
Translate from French to English

Serais-tu assez gentil pour me l'expliquer ?
Translate from French to English

C'est très gentil de ta part de m'envoyer un si joli cadeau.
Translate from French to English

C'était un homme gentil, comme je l'ai découvert plus tard.
Translate from French to English

Sois plus gentil avec ton propre enfant !
Translate from French to English

Je suis gentil, mais tu ne l'es pas moins.
Translate from French to English

Il fut assez gentil pour l'emmener au magasin.
Translate from French to English

Il est très gentil avec elle.
Translate from French to English

C'est gentil de ta part de me donner un cadeau d'anniversaire.
Translate from French to English

Il est gentil avec moi.
Translate from French to English

C'est très gentil de ta part.
Translate from French to English

C'est gentil de ta part de me prêter cet argent.
Translate from French to English

Si toute votre vie vous vous abstenez du meurtre, du vol, de la fornication, du parjure, du blasphème et de l'outrecuidance envers vos parents, votre église et votre roi, on vous considérera conventionnellement comme digne d'admiration morale, même si vous n'avez jamais fait un seul geste gentil ou généreux.
Translate from French to English

C'est peut-être parce qu'il a une barbe qu'il semble effrayant à première vue, mais en fait c'est un homme très gentil.
Translate from French to English

Il est gentil avec tout le monde.
Translate from French to English

Je regrette de ne pas avoir été plus gentil avec cette fille.
Translate from French to English

C'est très gentil de ta part de m'aider à faire mes devoirs.
Translate from French to English

Tu es un gentil garçon.
Translate from French to English

C'était très gentil de ta part de m'inviter.
Translate from French to English

C'est très gentil de votre part.
Translate from French to English

C'est très gentil à vous.
Translate from French to English

« Un gentil garçon », voilà comment les filles appellent ceux pour lesquels elles ne peuvent avoir un intérêt amoureux.
Translate from French to English

Le vieillard est très gentil.
Translate from French to English

Il est très gentil.
Translate from French to English

C'est gentil à vous de me déposer.
Translate from French to English

C'est gentil de ta part de m'aider.
Translate from French to English

Tu as été très gentil avec nous.
Translate from French to English

Bon tu es gentil, mais maintenant tu dégages, ou tes dents vont finir contre un mur.
Translate from French to English

Notre instituteur est toujours gentil avec nous.
Translate from French to English

Cela aurait été gentil si tu m'avais un peu aidé.
Translate from French to English

Je ne m'attendais pas à un si gentil cadeau de ta part.
Translate from French to English

Tu es un enfant gentil.
Translate from French to English

Tu es vraiment trop gentil.
Translate from French to English

Excusez-moi, ce fer à repasser est-il vendu avec une femme avec ? Car bon, vous êtes bien gentil, mais je sais pas m'en servir de ce truc.
Translate from French to English

Sois gentil avec les vieilles personnes.
Translate from French to English

Si tu n'as rien de gentil à dire, ne dis rien du tout.
Translate from French to English

C'est très gentil à vous de m'indiquer le chemin.
Translate from French to English

Tu as l'air aujourd'hui très gentil.
Translate from French to English

C'est gentil à vous de dire cela.
Translate from French to English

Tout le monde est beau et gentil à tes yeux.
Translate from French to English

C’est très gentil, une tortue, et il n’y a pas de danger qu’elle se sauve.
Translate from French to English

J'ai laissé par inattention à la maison les documents importants que je voulais emmener à la boîte. Serais-tu assez gentil de me les apporter maintenant ?
Translate from French to English

Comme c'est gentil de la part de Monique.
Translate from French to English

Il est gentil plutôt que doux.
Translate from French to English

Il est trop gentil.
Translate from French to English

Trouver un gentil garçon, c'est plus dur que de gagner au loto.
Translate from French to English

Ne sois pas trop gentil avec lui, frappe-lui plutôt la nuque.
Translate from French to English

Sois gentil avec elle.
Translate from French to English

Tu n'as jamais été gentil avec moi.
Translate from French to English

Mon père, qui n’a jamais été gentil avec moi, est venu me voir.
Translate from French to English

Sois gentil avec les autres.
Translate from French to English

C'est gentil de ta part de m'inviter !
Translate from French to English

Lorsqu'il déplaît à un méchant voisin, le plus gentil peut ne pas vivre en paix.
Translate from French to English

Il est aussi cultivé que gentil.
Translate from French to English

Vous êtes trop gentil avec moi.
Translate from French to English

Il a l'air très gentil, mais il est désagréable.
Translate from French to English

C'est un type gentil et sympa.
Translate from French to English

C'est un gentil garçon.
Translate from French to English

Tout le monde était gentil avec la nouvelle fille.
Translate from French to English

C'est très gentil à vous de m'inviter à votre fête d'anniversaire.
Translate from French to English

Je pense que Tom est gentil.
Translate from French to English

Ce que j'aimerais le plus, c'est les tuer. Tous. Mais cela, je me le dis seulement en silence à moi-même. Qu'ils croient encore que je suis gentil et affable. Cependant, la mort de mon enfant changeait quelque chose profondément en moi.
Translate from French to English

C'était gentil à vous de m'aider.
Translate from French to English

C'était gentil à toi de m'aider.
Translate from French to English

Il semble être quelqu'un de gentil.
Translate from French to English

Vous semblez être quelqu'un de gentil.
Translate from French to English

Also check out the following words: voyage , Appelez, police , chaussures, petites, s'tire, flics, arrivent, Noël , cool.