French example sentences with "explication"

Learn how to use explication in a French sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Merci pour ton explication.
Translate from French to English

Son explication n'était pas satisfaisante.
Translate from French to English

J'étais convaincu par son explication.
Translate from French to English

Son explication avait éclairci le premier problème, mais j'étais toujours confus en ce qui concernait le second.
Translate from French to English

Son explication est trop vague pour être comprise.
Translate from French to English

Mon explication n'était pas suffisante.
Translate from French to English

Son explication n'est pas claire.
Translate from French to English

Il a semblé satisfait de mon explication.
Translate from French to English

J'ai peur qu'elle n'accepte pas mon explication.
Translate from French to English

Peux-tu me donner une explication de nature géologique concernant la lave ?
Translate from French to English

On nous a ordonné de partir sans la moindre explication.
Translate from French to English

J'ai besoin d'une brève explication.
Translate from French to English

J'ai besoin d'une explication précise.
Translate from French to English

Votre explication manque de concret.
Translate from French to English

Mon explication peut sembler étrange.
Translate from French to English

Son explication est peu convaincante.
Translate from French to English

Je veux une explication satisfaisante de ta conduite.
Translate from French to English

Ce n'est pas encore une explication physique de ce phénomène.
Translate from French to English

Elle donna une explication peu convaincante de son retard.
Translate from French to English

Son explication ne tient pas du tout debout.
Translate from French to English

Je ne veux pas des excuses. Je veux une explication.
Translate from French to English

Cette explication n'a aucun sens !
Translate from French to English

Je n'aurais pas trouvé une explication aussi courte.
Translate from French to English

Combien de fois t'ai-je expliqué que ton explication est peu convaincante ?
Translate from French to English

Je l'attends de pied ferme; il me doit une explication.
Translate from French to English

Il me regarda pour une explication.
Translate from French to English

Nous ne devrions pas prendre son explication pour argent comptant.
Translate from French to English

Je pense que tu lui dois une explication.
Translate from French to English

Je n'arrive pas à me rappeler son explication.
Translate from French to English

Il doit y avoir une explication logique à ceci.
Translate from French to English

Ton explication n'est pas très concrète.
Translate from French to English

Bien entendu, une autre explication à cette situation est qu'il est plus difficile d'apprendre le chinois que l'anglais.
Translate from French to English

Je n'aurais jamais trouvé explication aussi courte.
Translate from French to English

Il donna une explication à son absence.
Translate from French to English

Son explication de cette affaire concorde avec la vôtre.
Translate from French to English

Son explication est totalement illogique.
Translate from French to English

Mon explication est-elle claire ?
Translate from French to English

J'exige une explication pour cette erreur.
Translate from French to English

Il semble satisfait de mon explication.
Translate from French to English

Ils l'ont viré de la discothèque sans explication.
Translate from French to English

Il donna une explication à propos de la machine.
Translate from French to English

Tom voulait une explication détaillée.
Translate from French to English

Elle ne le pressa pas de fournir une explication.
Translate from French to English

Elle ne l'a pas pressé de fournir une explication.
Translate from French to English

Son explication n'est pas convaincante.
Translate from French to English

Son explication n'est guère convaincante.
Translate from French to English

Le but d'une explication ne devrait pas être la victoire, mais le progrès.
Translate from French to English

Ton explication est trop abstraite pour moi.
Translate from French to English

Votre explication est trop abstraite pour moi.
Translate from French to English

Est-ce que mon explication vous convient ?
Translate from French to English

Mon explication te convient-elle ?
Translate from French to English

Son explication n'a pas été bien acceptée.
Translate from French to English

Avant que je n'aie pu demander une explication, la femme de mes rêves était déjà partie ... pour toujours.
Translate from French to English

Son explication n'a rien à voir.
Translate from French to English

Je n'arrive pas à croire que tu ne sois pas disposé à au moins envisager la possibilité qu'il y ait une autre explication.
Translate from French to English

Je n'arrive pas à croire que vous ne soyez pas disposé à au moins envisager la possibilité qu'il y ait une autre explication.
Translate from French to English

Je n'arrive pas à croire que tu ne sois pas disposée à au moins envisager la possibilité qu'il y ait une autre explication.
Translate from French to English

Je n'arrive pas à croire que vous ne soyez pas disposée à au moins envisager la possibilité qu'il y ait une autre explication.
Translate from French to English

Je n'arrive pas à croire que vous ne soyez pas disposés à au moins envisager la possibilité qu'il y ait une autre explication.
Translate from French to English

Je n'arrive pas à croire que vous ne soyez pas disposées à au moins envisager la possibilité qu'il y ait une autre explication.
Translate from French to English

Merci pour votre explication.
Translate from French to English

Son explication ne m'a pas rendu plus sensé.
Translate from French to English

Je veux une explication et je la veux maintenant !
Translate from French to English

Je vous dois une explication.
Translate from French to English

Je te dois une explication.
Translate from French to English

Je ne vois pas d'autre explication.
Translate from French to English

Je pense que tu me dois une explication.
Translate from French to English

Je pense que vous me devez une explication.
Translate from French to English

Chaque explication a sa question.
Translate from French to English

Il ne fournit aucune explication particulière à son comportement étrange.
Translate from French to English

Je veux une explication.
Translate from French to English

As-tu une explication rationnelle à cela ?
Translate from French to English

Avez-vous une explication rationnelle à cela ?
Translate from French to English

As-tu une explication rationnelle sur cela ?
Translate from French to English

Avez-vous une explication rationnelle pour cela ?
Translate from French to English

Les scientifiques n'ont pas trouvé de quelconque explication au mystérieux phénomène.
Translate from French to English

C'est une explication convaincante.
Translate from French to English

Il se peut que mon explication soit absolument erronée. Je pense cependant qu'elle est la plus plausible.
Translate from French to English

Il se peut que mon explication soit absolument erronée. Je la tiens cependant pour la plus plausible.
Translate from French to English

Mon explication était très simple et suffisamment plausible, comme la plupart des fausses théories !
Translate from French to English

N'ai-je pas même droit à une explication ?
Translate from French to English

Il y a toujours une explication.
Translate from French to English

J'aimerais qu'elle me donne une explication.
Translate from French to English

Ouais... Ton explication ne me convainc qu'à moitié...
Translate from French to English

Je trouverai une explication à cela.
Translate from French to English

Merci pour votre explication détaillée.
Translate from French to English

Merci pour ton explication détaillée.
Translate from French to English

Je t'ai demandé une explication, mais celle que tu m'as fournie me laisse insatisfait.
Translate from French to English

Je vous ai demandé une explication, mais celle que vous m'avez fournie me laisse insatisfait.
Translate from French to English

Je n'arrive pas à me rappeler de son explication.
Translate from French to English

Et cette explication apparaîtra dans un ordre inversé.
Translate from French to English

C'est la seule explication logique.
Translate from French to English

Cela ne nécessite aucune explication.
Translate from French to English

J'ai une explication possible pour cela.
Translate from French to English

Tu me dois une bonne explication.
Translate from French to English

Je m'attendais à une meilleure explication.
Translate from French to English

C'est une explication possible.
Translate from French to English

Personne n'aura besoin d'une explication.
Translate from French to English

J'avais l'impression de devoir une explication à Tom.
Translate from French to English

Il ne peut y avoir qu'une seule explication à cela.
Translate from French to English

Ils n'ont fourni aucune explication.
Translate from French to English

Also check out the following words: reviendrai, toujours, plus, apprécié, personnages, mystérieux, devrais, dormir, leur, ai.