Hanako came all the way from Hokkaido in order to see her father.
Translate from English to English

I visited Hokkaido during summer vacation.
Translate from English to English

I've been to Hokkaido before.
Translate from English to English

Was Midori skiing in Hokkaido then?
Translate from English to English

By the way, have you ever been to Hokkaido?
Translate from English to English

I hear he traveled by bicycle from Hokkaido to Kyushu.
Translate from English to English

It was while I was in Hokkaido that I first met the poet.
Translate from English to English

This is a souvenir from Hokkaido.
Translate from English to English

This flower is found in different parts of Hokkaido.
Translate from English to English

I will have been to Hokkaido three times if I go once again this summer.
Translate from English to English

It was she who went to Hokkaido yesterday.
Translate from English to English

My neighbors say they're going on a family trip to Hokkaido.
Translate from English to English

Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.
Translate from English to English

The climate of England is similar to that of Hokkaido.
Translate from English to English

You are from Hokkaido, aren't you?
Translate from English to English

Have you been to Hokkaido?
Translate from English to English

Is it true that your family will travel in Hokkaido? I envy you.
Translate from English to English

The factory has been transferred to Hokkaido.
Translate from English to English

We went sightseeing in Hokkaido.
Translate from English to English

We arrived at a small town in Hokkaido.
Translate from English to English

My hometown is in the center of Hokkaido.
Translate from English to English

My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.
Translate from English to English

I'm going to Hokkaido.
Translate from English to English

I am going to Hokkaido in the summer.
Translate from English to English

I wanted to live in Hokkaido, but I couldn't.
Translate from English to English

I will go to Hokkaido tomorrow.
Translate from English to English

I'll go to Hokkaido next month with my friend.
Translate from English to English

I went to Hokkaido to see the floating ice.
Translate from English to English

Last summer we went to Hokkaido.
Translate from English to English

We happened to be in Hokkaido then.
Translate from English to English

The rail-line was carried under the Tsugaru Strait to Hokkaido.
Translate from English to English

The climate here is like that of Hokkaido.
Translate from English to English

The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.
Translate from English to English

Was he in Hokkaido last year?
Translate from English to English

He has been in Hokkaido before.
Translate from English to English

He has gone to Hokkaido.
Translate from English to English

He went skiing in Hokkaido.
Translate from English to English

He has been to Hokkaido.
Translate from English to English

He postponed leaving for Hokkaido until next month.
Translate from English to English

He is not from Hokkaido.
Translate from English to English

He skis in Hokkaido every winter.
Translate from English to English

It seemed that her family had moved to Hokkaido.
Translate from English to English

She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother.
Translate from English to English

She came here all the way from Hokkaido.
Translate from English to English

She is from Hokkaido, but is now living in Tokyo.
Translate from English to English

She has never been to Hokkaido.
Translate from English to English

It is not always cold in Hokkaido.
Translate from English to English

It will be snowing in Hokkaido now.
Translate from English to English

They get a great deal of snow in Hokkaido.
Translate from English to English

In Hokkaido, they make horses of straw.
Translate from English to English

My cousin in Hokkaido is a good skier.
Translate from English to English

I've never been to Hokkaido.
Translate from English to English

There are a lot of places to see in Hokkaido.
Translate from English to English

There are a lot of long and straight roads in Hokkaido.
Translate from English to English

A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
Translate from English to English

A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
Translate from English to English

As soon as I get to Hokkaido, I'll drop you a line.
Translate from English to English

Part of Hokkaido still remains in its natural state.
Translate from English to English

The streets of Hokkaido are very wide.
Translate from English to English

Many farmers in Hokkaido grow potatoes.
Translate from English to English

The earthquake in Hokkaido caused extensive damage.
Translate from English to English

The streets in Hokkaido are wide.
Translate from English to English

Hokkaido is very far, isn't it?
Translate from English to English

It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?
Translate from English to English

Did you enjoy staying in Hokkaido?
Translate from English to English

Hokkaido is very cold compared with Kyushu.
Translate from English to English

It may be snowing in Hokkaido.
Translate from English to English

Hokkaido is to the north of Sendai.
Translate from English to English

Hokkaido lies in the north of Japan.
Translate from English to English

Hokkaido is in the north of Japan.
Translate from English to English

Hokkaido is to the north of Honshu.
Translate from English to English

My sister will have finished her homework before she goes to Hokkaido.
Translate from English to English

"From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido.
Translate from English to English

These flowers can be seen around Hokkaido.
Translate from English to English

I plan to go skiing in Hokkaido.
Translate from English to English

I will go skiing in Hokkaido.
Translate from English to English

I heard that boy traveled from Hokkaido to Kyushu on bicycle.
Translate from English to English

Was Midori skiing in Hokkaido at that time?
Translate from English to English

I went around Hokkaido by bike this summer.
Translate from English to English

I want to go with a friend to Hokkaido next month.
Translate from English to English

Hokkaido is in the northern part of Japan.
Translate from English to English

Hokkaido is located in the northern part of Japan.
Translate from English to English

The strong earthquake in Hokkaido caused extensive damage.
Translate from English to English

I heard that that boy traveled from Hokkaido to Kyushu by bicycle.
Translate from English to English

I really like Hokkaido.
Translate from English to English

I love Hokkaido.
Translate from English to English

They love Hokkaido.
Translate from English to English

He loves Hokkaido.
Translate from English to English

She loves Hokkaido.
Translate from English to English

I like Hokkaido.
Translate from English to English

I like Hokkaido a lot.
Translate from English to English

Have you already been to Hokkaido?
Translate from English to English

Have you ever been to Hokkaido?
Translate from English to English

Did you ever go to Hokkaido?
Translate from English to English

Hokkaido is located in northern Japan.
Translate from English to English

Did you go to Hokkaido?
Translate from English to English

Were you in Hokkaido last year?
Translate from English to English

I've decided to go to Hokkaido with my friends next month.
Translate from English to English

A new beaked whale species, called Berardius minimus, was discovered around the coast of Hokkaido.
Translate from English to English

Two melons from Hokkaido sold at auction for 5 million yen in 2019.
Translate from English to English

Whilst I was in Japan, I wanted to visit Hokkaido; but after all, I wasn't able to, and had to go home.
Translate from English to English