Kyoto is most beautiful in autumn.
Translate from English to English

In late summer and autumn one can see the leaves change colour.
Translate from English to English

The rain made the autumn day dismal.
Translate from English to English

It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.
Translate from English to English

It looks as if autumn is really here.
Translate from English to English

Bill came to see me last autumn.
Translate from English to English

Paris is best in autumn.
Translate from English to English

Autumn is the best season for going on hikes.
Translate from English to English

Why is autumn called "fall" in America?
Translate from English to English

It was a lovely autumn evening.
Translate from English to English

Late autumn in Scotland is rather cold.
Translate from English to English

As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.
Translate from English to English

This beautiful autumn weather we've been having makes up for the wet summer.
Translate from English to English

It will be late autumn when you get to London.
Translate from English to English

We have had few typhoons this autumn.
Translate from English to English

We have a cold autumn this year.
Translate from English to English

We had a spell of fine weather last autumn.
Translate from English to English

I like autumn most.
Translate from English to English

I like autumn best.
Translate from English to English

I prefer spring to autumn.
Translate from English to English

It goes without saying that autumn is the best season for study.
Translate from English to English

Autumn came and the leaves started to fall.
Translate from English to English

Autumn is here.
Translate from English to English

The whole mountain turns red in autumn.
Translate from English to English

The leaves change color in autumn.
Translate from English to English

In autumn the leaves turn yellow.
Translate from English to English

In autumn, leaves fall from trees.
Translate from English to English

Several typhoons hit Japan in autumn.
Translate from English to English

The leaves turn in autumn.
Translate from English to English

The leaves fall to the earth in autumn.
Translate from English to English

Leaves fall in the autumn.
Translate from English to English

The leaves turn brown in the autumn.
Translate from English to English

In autumn, leaves change their color and fall.
Translate from English to English

The autumn sky is clear and serene.
Translate from English to English

There's nothing better than reading in the long autumn nights.
Translate from English to English

I think autumn is the most beautiful season of the year.
Translate from English to English

Autumn changed into winter.
Translate from English to English

Autumn is just around the corner.
Translate from English to English

Autumn is just around the corner. It's about time the weather started cooling off.
Translate from English to English

Autumn is when food is especially delicious.
Translate from English to English

Autumn weather is changeable.
Translate from English to English

It goes without saying that autumn is the best season for taking long walks in the country.
Translate from English to English

There are also people who like spring better than autumn.
Translate from English to English

An autumn breeze begins to blow.
Translate from English to English

Like a leaf in the autumn breeze.
Translate from English to English

Do you like spring or autumn?
Translate from English to English

Which do you like better, spring or autumn?
Translate from English to English

Which do you prefer, spring or autumn?
Translate from English to English

Autumn is suitable for study, compared with spring.
Translate from English to English

Some flowers bloom in spring and others in autumn.
Translate from English to English

At no time does the plain look so perfect as in early autumn.
Translate from English to English

Hot summer days ended and cool autumn days followed.
Translate from English to English

The woods were clothed in autumn leaves.
Translate from English to English

Man is as fickle as autumn weather.
Translate from English to English

In autumn, some animals store food away for the winter.
Translate from English to English

She thought of the fine autumn day when she had rushed home from school with the good news; she was chosen to be on the relay team.
Translate from English to English

The mountainside was ablaze with the autumn colors of the trees.
Translate from English to English

This autumn I am, unusually, watching many drama series.
Translate from English to English

What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night.
Translate from English to English

What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice. So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
Translate from English to English

No autumn fruit without spring blossom.
Translate from English to English

Spring sows, autumn reaps.
Translate from English to English

Children go back to school in autumn.
Translate from English to English

It rains in early autumn.
Translate from English to English

Autumn is my favorite season.
Translate from English to English

In autumn all the leaves on the mountain change color.
Translate from English to English

The entire mountain changes color in autumn.
Translate from English to English

María looked at the starry sky, with a quarter moon that illuminated that autumn night.
Translate from English to English

He had a serious illness in the autumn of 1823.
Translate from English to English

Paris is at its best in autumn.
Translate from English to English

In autumn, the moon is really beautiful.
Translate from English to English

The autumn was long and mild.
Translate from English to English

Before Autumn came Summer.
Translate from English to English

Cool Autumn arrived.
Translate from English to English

The four seasons are: Spring, summer, autumn and winter.
Translate from English to English

These green leaves turn red or yellow in autumn.
Translate from English to English

Which season do you like best, spring or autumn?
Translate from English to English

Kyoto is the most beautiful in the autumn.
Translate from English to English

The passing autumn fills me with a feeling of grief.
Translate from English to English

With this cool autumn wind blowing, we can feel the change of season.
Translate from English to English

In autumn, leaves change color and fall.
Translate from English to English

In autumn, the moon is very beautiful.
Translate from English to English

Where I live, I enjoy spring the most, because the winter is too cold, the summer is too hot, and the autumn is too wet.
Translate from English to English

I love autumn.
Translate from English to English

A large earthquake occurred in Mexico last autumn.
Translate from English to English

Though autumn gales are less clement than summer zephyrs, they are more exciting.
Translate from English to English

Leaves go brown in autumn.
Translate from English to English

Last night I heard a cricket chirping in the garden. Autumn is approaching, isn't it?
Translate from English to English

Late in the autumn, when the weather was rough, windy, and wet, and the cold penetrated through the thickest clothing, especially at sea, a wretched boat went out to sea with only two men on board.
Translate from English to English

This was happening often in the autumn.
Translate from English to English

This was happening every autumn.
Translate from English to English

The nights are getting longer now that it is autumn.
Translate from English to English

There are four seasons in a year: spring, summer, autumn and winter.
Translate from English to English

Dogs like the autumn.
Translate from English to English

I've been in love with him since we met this autumn.
Translate from English to English

This happened in autumn. Light gray clouds covered the sky.
Translate from English to English

The four seasons of the year are spring, summer, autumn, and winter.
Translate from English to English

In summer and early autumn typhoons can strike the city. In recent years they haven't caused much damage.
Translate from English to English

He danced like a leaf in the autumn wind.
Translate from English to English

A cool autumn is coming.
Translate from English to English

They met in autumn, got engaged in spring, and had a beach wedding in early summer.
Translate from English to English