Phrases d'exemple en Ukrainien avec "для"

Apprenez à utiliser для dans une phrase en Ukrainien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Для фінансування війни було видано облігації.
Translate from Ukrainien to Français

Більшість людей, які їдять виделками, живуть в Європі, Північній Америці та Латинській Америці; люди, які користуються паличками для їжі, живуть у Східній Азії, а ті, хто їсть пальцями, живуть у Африці, на Близькому Сході, у Індонезії та в Індії.
Translate from Ukrainien to Français

Ця їжа шкідлива для здоров’я.
Translate from Ukrainien to Français

Ми вчимося не для життя, а для школи.
Translate from Ukrainien to Français

Ми вчимося не для життя, а для школи.
Translate from Ukrainien to Français

Палити дуже шкідливо для здоров’я.
Translate from Ukrainien to Français

Поверхня повітряної кулі — неевклідовий простір, тому для неї не виконуються правила евклідової геометрії.
Translate from Ukrainien to Français

Голод для нього був абстрактним поняттям; в нього завжди було достатньо їжі.
Translate from Ukrainien to Français

Я повторив це слово для неї декілька раз.
Translate from Ukrainien to Français

Вона купила для нього светр.
Translate from Ukrainien to Français

Ось мій прапор для нюношку. Через те, що ідеологія нюношка ґрунтується на максимальному розходженні з датською, датський фон прапора заміняємо ісландським, бо створювачі мови використовували ісландську для натхнення. Форма прапора не прямокутна, бо... ну, дивний він, цей нюношк.
Translate from Ukrainien to Français

Ось мій прапор для нюношку. Через те, що ідеологія нюношка ґрунтується на максимальному розходженні з датською, датський фон прапора заміняємо ісландським, бо створювачі мови використовували ісландську для натхнення. Форма прапора не прямокутна, бо... ну, дивний він, цей нюношк.
Translate from Ukrainien to Français

Місця для курців чи для некурців?
Translate from Ukrainien to Français

Місця для курців чи для некурців?
Translate from Ukrainien to Français

Божевілля корисне для здоров’я.
Translate from Ukrainien to Français

Гірська стежка була накрита ковдрою листя, м'яка і зручна для ходьби.
Translate from Ukrainien to Français

Я поховав свого собаку на кладовищі для домашніх тварин.
Translate from Ukrainien to Français

Я щось для тебе маю.
Translate from Ukrainien to Français

Якщо знайдеш якусь цікаву книжку, прошу, купи її для мене.
Translate from Ukrainien to Français

І золота клітка для пташки неволя.
Translate from Ukrainien to Français

Для приятеля нового не пускайся старого.
Translate from Ukrainien to Français

Ця інформація корисна для величезної кількості людей.
Translate from Ukrainien to Français

Навіть не знаю, чи створений я для цього світу.
Translate from Ukrainien to Français

Цей корабель не підходить для подорожі океаном.
Translate from Ukrainien to Français

У мене для цього достатнього часу.
Translate from Ukrainien to Français

З релігією або без неї, хороші люди можуть поводитися добре, а погані люди можуть творити зло; але для того, щоб хороші люди почали творити зло, їм потрібна релігія.
Translate from Ukrainien to Français

Я можу щось для тебе зробити?
Translate from Ukrainien to Français

Зараз затемно для гри в бейсбол.
Translate from Ukrainien to Français

Ти для мене єдине дзеркало.
Translate from Ukrainien to Français

Містер Сміт зробив для нього декілька іграшок.
Translate from Ukrainien to Français

Йому подобається готувати для своєї родини.
Translate from Ukrainien to Français

Співаки заспівали разом, щоб зібрати кошти для допомоги хворим на СНІД.
Translate from Ukrainien to Français

Ще захолодно для того, щоб виходити у відкрите море.
Translate from Ukrainien to Français

Ця кімната замала для нас.
Translate from Ukrainien to Français

Ручки та олівці призначені для того, щоб писати.
Translate from Ukrainien to Français

Бути занадто товстим шкідливо для здоров'я.
Translate from Ukrainien to Français

Мій комп’ютер може бути користним для деяких речей.
Translate from Ukrainien to Français

Тут недостатньо місця для сорока людей.
Translate from Ukrainien to Français

Для чого?
Translate from Ukrainien to Français

У Великобританії з'явилася косметика для мусульманок.
Translate from Ukrainien to Français

Ця кава заміцна для мене.
Translate from Ukrainien to Français

Ця кімната не підходить тобі для сну.
Translate from Ukrainien to Français

Nakido — платформа для обміну файлами.
Translate from Ukrainien to Français

Ти занадто п'яний для того, щоб вести машину.
Translate from Ukrainien to Français

Друг для кожного - друг для жодного.
Translate from Ukrainien to Français

Друг для кожного - друг для жодного.
Translate from Ukrainien to Français

Машини можуть багато робити для людей зараз.
Translate from Ukrainien to Français

Він був застарий для того, щоб плисти.
Translate from Ukrainien to Français

Я маю чудові новини для всіх вас.
Translate from Ukrainien to Français

Молоко поживне для дітей.
Translate from Ukrainien to Français

Санітарні умови в таборах для біженців були жахливими.
Translate from Ukrainien to Français

Він був занадто злий для того, щоб розмовляти.
Translate from Ukrainien to Français

Старанністю і гарною поведінкою він добився для себе стипеднії.
Translate from Ukrainien to Français

Сон для здоров'я не менш необхідний, ніж їжа.
Translate from Ukrainien to Français

Ви знаєте гарне місце для обіду?
Translate from Ukrainien to Français

Для нього закінчити це за день було би неможливим.
Translate from Ukrainien to Français

Читання для розуму те саме, що їжа для тіла.
Translate from Ukrainien to Français

Читання для розуму те саме, що їжа для тіла.
Translate from Ukrainien to Français

Діти відкриті для різних видів впливу.
Translate from Ukrainien to Français

Для чого тобі гроші?
Translate from Ukrainien to Français

Він знайшов для мене гарне місце.
Translate from Ukrainien to Français

Ця книга була така важка для мене, що я нічого не зрозумів.
Translate from Ukrainien to Français

Тато купив для мене книги.
Translate from Ukrainien to Français

Я би зробив чортзна-що для тебе.
Translate from Ukrainien to Français

Чи можуть ці книги бути корисними для молоді?
Translate from Ukrainien to Français

Для мене плавання - це розвага.
Translate from Ukrainien to Français

Це і є те слово, для якого я хотів би знайти заміну.
Translate from Ukrainien to Français

Він буде хорошим чоловіком для моєї сестри.
Translate from Ukrainien to Français

Може для нього це буде те ж саме.
Translate from Ukrainien to Français

Цей підручний є затяжким для мене.
Translate from Ukrainien to Français

Він каже, що ми мусимо жити для того, щоб їсти.
Translate from Ukrainien to Français

Мені потрібне дзеркальце для того, щоб я могла зачісатися.
Translate from Ukrainien to Français

Це взуття не підходить для бігу.
Translate from Ukrainien to Français

Марія занадто вперта для того, щоб вибачитися.
Translate from Ukrainien to Français

Я дуже ціную те, що ви зробили для мене.
Translate from Ukrainien to Français

Твоя думка для мене нічого не значить.
Translate from Ukrainien to Français

Чи є в сьогоднішній пошті листи для мене?
Translate from Ukrainien to Français

Куріння шкідливе для здоров'я.
Translate from Ukrainien to Français

Цей словник дуже корисний для мене.
Translate from Ukrainien to Français

Ця рок-зірка - ідол для молоді.
Translate from Ukrainien to Français

Ці товари не для продажу.
Translate from Ukrainien to Français

Ця книга є базисною для розуміння біології.
Translate from Ukrainien to Français

Я гадаю це нереально для нього вирішити цю проблему.
Translate from Ukrainien to Français

Ці місця зарезервовані для стариків.
Translate from Ukrainien to Français

Це невдалий день для мене.
Translate from Ukrainien to Français

Співчуття - це емоція, характерна для людської природи.
Translate from Ukrainien to Français

Я можу зробити що-небудь для тебе?
Translate from Ukrainien to Français

Чи є ім'я "Шиносуке" мішенню для глузувань?
Translate from Ukrainien to Français

У нас є три кімнати для гостей, жодна з яких не може бути використана.
Translate from Ukrainien to Français

Кисень потрібен для горіння.
Translate from Ukrainien to Français

Він тримав місце для мене.
Translate from Ukrainien to Français

Музика — спільна мова для всього людства.
Translate from Ukrainien to Français

Повітря для людини, що вода для риби.
Translate from Ukrainien to Français

Повітря для людини, що вода для риби.
Translate from Ukrainien to Français

Новий вчитель був розчаруванням для класу.
Translate from Ukrainien to Français

Батько говорив про те, якою важливою буде освіта для пошуку роботи, коли я виросту.
Translate from Ukrainien to Français

Мій батько застарий для того, щоб працювати.
Translate from Ukrainien to Français

Він залишив Японію одного чудового для.
Translate from Ukrainien to Français

Що для тебе є найбільшим джерелом наснаги?
Translate from Ukrainien to Français

Це телешоу призначене для дітей.
Translate from Ukrainien to Français

Я маю дещо для тебе.
Translate from Ukrainien to Français

Consultez également les mots suivants : виїхали, ввечері, погода, доберемося, туди, змінив, свої, плани, навіть, Поспішиш.