Я шёл по парку, когда услышал, как кто-то позвал меня по имени.
Translate from Russe to Français

Он услышал, как его зовут по имени.
Translate from Russe to Français

Когда я услышал эту историю, я не мог не рассмеяться.
Translate from Russe to Français

Я услышал это из надёжного источника.
Translate from Russe to Français

Я слушал, но ничего не услышал.
Translate from Russe to Français

Он услышал, как сзади кто-то назвал его по имени.
Translate from Russe to Français

Он услышал мольбы о помощи.
Translate from Russe to Français

Когда вор услышал собачий лай, он удрал.
Translate from Russe to Français

Когда я услышал новости, мне хотелось заплакать.
Translate from Russe to Français

Когда я услышал эту весть, то сильно расстроился.
Translate from Russe to Français

Я услышал новость о его отъезде.
Translate from Russe to Français

Можешь говорить громче? Я тебя не услышал.
Translate from Russe to Français

Я не хотел подслушивать, но я действительно услышал ваш разговор.
Translate from Russe to Français

Что услышал, то передаю.
Translate from Russe to Français

Я услышал, как хлопнула входная дверь.
Translate from Russe to Français

Вдруг он услышал чей-то голос.
Translate from Russe to Français

Он услышал шум.
Translate from Russe to Français

Я услышал, как звонил телефон.
Translate from Russe to Français

Я не мог поверить своим ушам, когда услышал новость.
Translate from Russe to Français

Я услышал необычный звук.
Translate from Russe to Français

Я услышал вой волка.
Translate from Russe to Français

Он испугался, когда услышал эти новости.
Translate from Russe to Français

Я очень обрадовался, когда услышал эту новость.
Translate from Russe to Français

Он услышал эти новости по радио.
Translate from Russe to Français

Я услышал эту новость из случайного источника.
Translate from Russe to Français

Он обрадовался, когда услышал о её успехе.
Translate from Russe to Français

Твои слова полностью отличаются от тех, что я услышал от него.
Translate from Russe to Français

Я услышал голос: "Помогите!" Я рассмеялся.
Translate from Russe to Français

Когда ты услышал тот звук?
Translate from Russe to Français

Никто его не услышал.
Translate from Russe to Français

Я услышал шум в комнате.
Translate from Russe to Français

Я ощутил облегчение, когда услышал эти новости.
Translate from Russe to Français

Сегодня я услышал кое-что новое.
Translate from Russe to Français

Когда он услышал свист, он перешёл улицу.
Translate from Russe to Français

Я автоматически ответил, когда услышал своё имя.
Translate from Russe to Français

Самолет готовился взлететь, когда я услышал странный звук.
Translate from Russe to Français

Он проезжал мимо на велосипеде и услышал крики о помощи.
Translate from Russe to Français

Я услышал чей-то крик.
Translate from Russe to Français

Я на самом высоком пике горы Хуаншань кричал твоё имя, жаль, что ты не услышал.
Translate from Russe to Français

Когда он услышал новость, он побледнел.
Translate from Russe to Français

Я услышал, как кто-то позвал меня по имени.
Translate from Russe to Français

Я услышал это по радио.
Translate from Russe to Français

Я услышал голоса.
Translate from Russe to Français

Если бы ты услышал, как он говорит по-французски, ты бы принял его за француза.
Translate from Russe to Français

Я услышал звонок.
Translate from Russe to Français

Том услышал звук бьющегося стекла.
Translate from Russe to Français

В классной комнате было так шумно, что я не услышал свое имя.
Translate from Russe to Français

В классной комнате было так шумно, что я не услышал, когда назвали мое имя.
Translate from Russe to Français

Глубокое влияние на юного Планка оказал учитель математики Герман Мюллер, от которого будущий учёный впервые услышал о законе сохранения энергии.
Translate from Russe to Français

Когда я услышал эту итальянскую песню, я почувствовал волну ностальгии.
Translate from Russe to Français

Никто не услышал, как Том кричал.
Translate from Russe to Français

Я думаю, я бы услышал выстрелы, если бы они были.
Translate from Russe to Français

Внезапно я услышал пронзительный крик.
Translate from Russe to Français

Он побледнел, когда услышал новости.
Translate from Russe to Français

Я услышал стук в дверь.
Translate from Russe to Français

Я думаю, ты услышал меня.
Translate from Russe to Français

И в этот момент я услышал шаги на лестничной клетке.
Translate from Russe to Français

Где ты услышал эту историю?
Translate from Russe to Français

Я услышал эту новость по радио.
Translate from Russe to Français

Где ты это услышал?
Translate from Russe to Français

Я удивлён, что больше никто не услышал выстрелы.
Translate from Russe to Français

Я поражён тем, что никто больше не услышал выстрелы.
Translate from Russe to Français

Том усмехнулся, когда услышал шутку Маши.
Translate from Russe to Français

Том хихикнул, когда услышал шутку Маши.
Translate from Russe to Français

Том тихонько хихикнул, когда услышал шутку Маши.
Translate from Russe to Français

Том хочет, чтобы ты это услышал.
Translate from Russe to Français

Он начал плакать сразу же, как только услышал новости.
Translate from Russe to Français

Я услышал, как открылась дверь.
Translate from Russe to Français

Никто ничего не услышал.
Translate from Russe to Français

Хочу, чтобы ты кое-что услышал.
Translate from Russe to Français

Я был разочарован, когда услышал, что ты не сможешь прийти.
Translate from Russe to Français

С тех пор как я услышал о существовании вселенной, я мечтаю попасть туда.
Translate from Russe to Français

Он услышал крик о помощи.
Translate from Russe to Français

Он услышал, как кто-то произнёс его имя.
Translate from Russe to Français

Я услышал Тома.
Translate from Russe to Français

Мне показалось, что я услышал глухой стук.
Translate from Russe to Français

Я что-то услышал.
Translate from Russe to Français

Извини, я тебя не услышал.
Translate from Russe to Français

Он услышал крик.
Translate from Russe to Français

Я услышал, как вдалеке лает собака.
Translate from Russe to Français

Он этого даже не услышал.
Translate from Russe to Français

Я был вне себя, когда услышал новость о внезапной смерти моего отца.
Translate from Russe to Français

Сняв трубку, он услышал женский голос.
Translate from Russe to Français

Я услышал шум.
Translate from Russe to Français

Если бы ты услышал, как он играет на пианино, то никогда бы не подумал, что он всего лишь восьмилетний ребёнок.
Translate from Russe to Français

Я не хотел вас подслушивать, но невольно услышал ваш разговор.
Translate from Russe to Français

Я услышал странный звук.
Translate from Russe to Français

Я услышал странный шум.
Translate from Russe to Français

А ночью небо раскололось, и свод небес раскрылся весь, и я услышал дальний голос: "Не бойся смерти, пьют и здесь!"
Translate from Russe to Français

Когда я услышал эту новость, мне захотелось плакать.
Translate from Russe to Français

Что ты услышал, Том?
Translate from Russe to Français

Невежда в физике, а в музыке знаток, услышал соловья, поющего на ветке, и хочется ему иметь такого в клетке.
Translate from Russe to Français

Он услышал странный шум, поэтому он подскочил с постели.
Translate from Russe to Français

Том услышал звук смыва бачка в туалете.
Translate from Russe to Français

Я услышал мяуканье кошки.
Translate from Russe to Français

Я услышал кошачье мяуканье.
Translate from Russe to Français

Я услышал, как где-то мяукает кошка.
Translate from Russe to Français

Я ничего не услышал.
Translate from Russe to Français

Если в лесу падает дерево и рядом нет никого, кто бы это услышал, звук всё равно раздаётся?
Translate from Russe to Français

Я услышал позади себя шум.
Translate from Russe to Français

Я услышал шум у себя за спиной.
Translate from Russe to Français