Apprenez à utiliser считаю dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Я считаю, что она добрая.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что он прав.
Translate from Russe to Français
Этот опыт убеждает меня в том, что партнёрство между исламом и Америкой должно быть основано на том, чем ислам является, а не на том, чем не является. И я считаю это частью моей ответственности как президента Соединённых Штатов — бороться против негативных стереотипов об исламе, где бы они ни появились.
Translate from Russe to Français
Я считаю себя твоим опекуном.
Translate from Russe to Français
Я считаю всякую критику искусства бесполезной и опасной.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что он невиновен в преступлении.
Translate from Russe to Français
Я считаю волосатость признаком мужественности, и она мне действительно нравится.
Translate from Russe to Français
Я считаю каждое его слово действительно обидным.
Translate from Russe to Français
Я считаю каждое её слово действительно обидным.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что поздно ложиться — вредно.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что он здоров.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что ты должен сделать это сам.
Translate from Russe to Français
Я считаю ошибкой то, что вы не приняли моё мнение.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что это было неправильное решение.
Translate from Russe to Français
Я считаю что ей за тридцать.
Translate from Russe to Français
Среди других запоминающихся событий, я считаю, важно также проведение конгрессов в непростой стране — Кубе.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что Шинтаро хорошо говорит по-английски.
Translate from Russe to Français
Я считаю так же, как и ты.
Translate from Russe to Français
Я считаю, это заслуживает того, чтобы спросить.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что Бетховен — величайший композитор из когда-либо живших.
Translate from Russe to Français
Я считаю это комплиментом.
Translate from Russe to Français
Я считаю, предложение так будет звучать натуральнее.
Translate from Russe to Français
Я считаю до десяти.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что умение отделять убеждения от действительности очень важно.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что в Японии дорогие продукты.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что ты допустила ошибку.
Translate from Russe to Français
Я так не считаю.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что он добьется успеха.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что Том добрый.
Translate from Russe to Français
Лично я считаю спаниелей исключительно милыми созданиями, а Вы?
Translate from Russe to Français
Я считаю, что я не такой умный, как ты.
Translate from Russe to Français
Считаю, что человек должен верить в то, что он говорит.
Translate from Russe to Français
Я действительно так считаю.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что он компетентный человек.
Translate from Russe to Français
Я считаю до трёх, а потом выстрелю!
Translate from Russe to Français
Я считаю, что исключений быть не должно.
Translate from Russe to Français
Я считаю тебя своим другом.
Translate from Russe to Français
Я не считаю, что они поняли.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что бедность - это не то, чего следует стыдиться.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что эсперанто очень трудный.
Translate from Russe to Français
Я считаю себя полным банкротом.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что счет считается счетом.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что кино интереснее любой книги.
Translate from Russe to Français
Я считаю излишним говорить об этом.
Translate from Russe to Français
Мне нравится Гарри, не так сильно, как Драко, конечно, но всё-таки я считаю, что он крутой.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что он серьёзный парень.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что любви нет.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что я прав.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что я права.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что всё будет хорошо.
Translate from Russe to Français
Я считаю, пора Роберта будить!
Translate from Russe to Français
Я тебя считаю одним из моих самых близких друзей.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что изучение русского языка — спортивная задача, и задача не из тривиальных!
Translate from Russe to Français
Я считаю, пора будить Роберта.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что на сегодняшний день это очень большая проблема.
Translate from Russe to Français
Я считаю, он должен извиниться перед учителем.
Translate from Russe to Français
Мы непременно станем друзьями, я считаю.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что голубой это отдельный цвет, такой же, как зелёный, например. Не стоит называть его синим.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что лгать плохо.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что нам нужно два дня, чтобы закончить работу.
Translate from Russe to Français
Я считаю, тебе необходимо учиться еще усерднее.
Translate from Russe to Français
Я считаю важным убедить себя и других, что мы должны это делать.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что друзья важны.
Translate from Russe to Français
Я искренне считаю, что лучше потерпеть неудачу в чем-то, что любишь, чем преуспеть в том, что ненавидишь.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что Интернет меняет все аспекты жизни общества.
Translate from Russe to Français
В Австралии много красивых девушек, я считаю (хотя у вас может быть другое мнение).
Translate from Russe to Français
Я считаю её своей лучшей подругой.
Translate from Russe to Français
Я хоть и считаю его хорошим другом, но всё же не могу представить его в роли любовника.
Translate from Russe to Français
Я считаю крайне маловероятным, что я когда-то ещё увижу украденный у меня мотоцикл.
Translate from Russe to Français
Я считаю, что он человек, заслуживающий доверия.
Translate from Russe to Français
Я считаю, в нашем случае это отдельный вопрос.
Translate from Russe to Français
В целом я его понимаю, поддерживаю и считаю, что его позиция не может не вызывать уважения.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что определённое время было упущено.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что у объединенной Европы есть будущее.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что это самое главное достижение в моей карьере.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что нам есть чем гордиться.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что это хороший опыт.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что и коммунистические идеи и христианская церковь имеют право на существование.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что мы ещё можем исправить ситуацию.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что это лишь малая часть того, о чём нам всем следовало бы знать.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что мы всё-таки упустили некоторые возможности.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что именно в таком обществе этот вид бизнеса крайне необходим, чтобы привести экономику в движение.
Translate from Russe to Français
Но тем не менее я считаю, что кризис — это лакмусовая бумажка, которая проверяет запас прочности.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что эксперимент прошёл очень успешно.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что пенсия будет увеличена как минимум в полтора раза.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что и это утверждение справедливо.
Translate from Russe to Français
Тем не менее, я считаю, что наш выбор оправдан.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что мы на правильном пути.
Translate from Russe to Français
И тем не менее я считаю, что независимо от правовых обязательств существует и моральная основа для возвращения германских культурных ценностей.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что меня часто понимают неправильно.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что это неплохо.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что о проблемах нужно говорить вслух — хотя бы для того, чтобы в будущем их удавалось избегать.
Translate from Russe to Français
И тем не менее я считаю, что прежде чем решаться на межнациональный брак, нужно тщательно взвесить все "за" и "против" и быть готовым к дополнительным трудностям, коих и без того хватает в семейной жизни.
Translate from Russe to Français
И тем не менее я считаю, что это правда.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что каждый человек способен изменить своё мышление.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что президентские выборы в Киргизии недемократичны.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что это было сделано абсолютно правильно.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что их можно и нужно побеждать.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что это основной пункт.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что плюсы очень сильно перевешивают минусы.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что мне удалось найти золотую середину.
Translate from Russe to Français