Apprenez à utiliser стены dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Стены имеют уши, а сёдзи - глаза.
Translate from Russe to Français
Они покрасили стены в белый цвет.
Translate from Russe to Français
Краска слазит с потрёпанной погодой стены.
Translate from Russe to Français
Стены поддерживали весь вес крыши.
Translate from Russe to Français
Поставьте лестницу напротив стены.
Translate from Russe to Français
Пол был выкрашен в зелёный цвет, стены же были жёлтыми.
Translate from Russe to Français
Он покрасил все стены в зеленый.
Translate from Russe to Français
Могут быть стены без крыши, но не бывает крыши без стен.
Translate from Russe to Français
Отец занят постройкой стены.
Translate from Russe to Français
В её комнате красные стены.
Translate from Russe to Français
Я сказал дизайнеру, что интерьер ванной комнаты должен быть полностью обновлён, и должен стать, конечно же, намного красивее, но стены должны остаться без изменений.
Translate from Russe to Français
После многих лет дождей и ветров стены этого многоэтажного дома обветрились и стали хрупкими.
Translate from Russe to Français
Яблоки на другой стороне стены самые сладкие.
Translate from Russe to Français
Мать Алекса впала в кому незадолго до падения Берлинской стены.
Translate from Russe to Français
Он не красит стены, а наклеивает на них обои.
Translate from Russe to Français
Стены несли всю нагрузку от кровли.
Translate from Russe to Français
Она покрасила стены в белый цвет.
Translate from Russe to Français
Он выкрасил все стены в зелёный цвет.
Translate from Russe to Français
Стены белые.
Translate from Russe to Français
Какого цвета стены твоего дома?
Translate from Russe to Français
У тебя есть чёткое представление о том, как штукатурить стены?
Translate from Russe to Français
Люди, а не стены создают города.
Translate from Russe to Français
Скалы причудливой формы образуют стены ущелья.
Translate from Russe to Français
Он врубил колонки на всю так, что аж стены затряслись.
Translate from Russe to Français
На стены падали жёлтые отсветы факелов.
Translate from Russe to Français
Стены очень тонкие.
Translate from Russe to Français
История Эдварда Сноудена нам напомнила в очередной раз, что и стены имеют уши.
Translate from Russe to Français
Ира много месяцев искала идеальный цвет, в который она хотела бы покрасить стены своей комнаты.
Translate from Russe to Français
Супермен может видеть сквозь стены.
Translate from Russe to Français
Века покрыли чёрной краской стены.
Translate from Russe to Français
Спасибо вам за постройку этой стены.
Translate from Russe to Français
Я включил радио так громко, что стены затряслись.
Translate from Russe to Français
Из салона пахнуло свежей, ещё горячей кровью. В крови были все сиденья, пол, стены, местами даже потолок.
Translate from Russe to Français
У меня в комнате стены слишком тонкие.
Translate from Russe to Français
Они разрушили часть стены.
Translate from Russe to Français
Они снесли часть стены.
Translate from Russe to Français
Сосед на мгновение высунул голову вверх из-за стены.
Translate from Russe to Français
Если вы не прекратите сверлить стены по выходным, я буду каждый день включать "Раммштайн" на полную катушку!
Translate from Russe to Français
Он стоял возле стены, его стройная фигура отбрасывала вытянутую тень через прихожую.
Translate from Russe to Français
Стены имеют уши, а двери - глаза.
Translate from Russe to Français
Стены её комнаты были увешаны плакатами.
Translate from Russe to Français
Меня интересуют данные касательно Великой Китайской стены. Каковы её длина, ширина и высота?
Translate from Russe to Français
Падение Берлинской стены было действительно эпохальным событием.
Translate from Russe to Français
Стены сделаны из гипсокартона.
Translate from Russe to Français
Стены были выкрашены в белый.
Translate from Russe to Français
Стены были выкрашены в белый цвет.
Translate from Russe to Français
Выглядит так, словно кто-то заблевал все стены.
Translate from Russe to Français
Эти стены не полностью звуконепроницаемые.
Translate from Russe to Français
Мы покрасили стены в белый цвет.
Translate from Russe to Français
Его кровать у стены.
Translate from Russe to Français
Её кровать у стены.
Translate from Russe to Français
В кино привидения могут проходить сквозь стены.
Translate from Russe to Français
«Ты уснул. Хорошо. Теперь я собираюсь оставить тебя одного в темноте, а сам пойду и напьюсь». — «Ты ужасный человек». — «Чёрт! Ты всё ещё не спишь». — «Я показываю тебе свой язык, демонстрируя пренебрежение. А теперь продолжай рассказ, чтоб тебя. Если ты упустишь хотя бы малейшую и незначительнейшую подробность, завтра утром тебя здесь ждут стены, вымазанные фекалиями. Я всё понятно высказал?» — «Заткнись и слушай».
Translate from Russe to Français
Её кровать стоит у стены.
Translate from Russe to Français
Вокруг городов возведены стены.
Translate from Russe to Français
Не плюйте на стены!
Translate from Russe to Français
Мед невдалеке от Рима, ему уже видны Романские стены и Капенские ворота.
Translate from Russe to Français
Папа выкрасил стены в белый цвет.
Translate from Russe to Français
Эти стены не являются звуконепроницаемыми.
Translate from Russe to Français
Кто, увидев эти голые стены, подумал бы, что здесь живет королева?
Translate from Russe to Français
Вы покрасили стены.
Translate from Russe to Français
Ты покрасил стены.
Translate from Russe to Français
Бойцы выстроились вдоль стены.
Translate from Russe to Français
От стены отделилась тень.
Translate from Russe to Français
До́ма и стены помогают.
Translate from Russe to Français
Вдоль стены расхаживали часовые.
Translate from Russe to Français
Падение Берлинской стены принесло новые надежды.
Translate from Russe to Français
Если бы стены могли говорить, какие истории они бы нам поведали?
Translate from Russe to Français
Если бы стены говорили, какие истории они бы нам поведали?
Translate from Russe to Français
Том находится по другую сторону этой стены.
Translate from Russe to Français
Стены стоят голые и безмолвные. Они не говорят на языке сердца.
Translate from Russe to Français
Впереди возвышались стены какого-то города.
Translate from Russe to Français
Баба-яга схватила со стены один из черепов с горящими глазами и швырнула его ей вслед. «Вот, — взвыла она, — вот огонь для дочерей твоей мачехи. Возьми его. За ним они тебя сюда послали, так пусть же радуются с него!»
Translate from Russe to Français
Она так хлопнула дверью, что стены затряслись.
Translate from Russe to Français
Она с такой силой захлопнула дверь, что стены затряслись.
Translate from Russe to Français
Стены увиты плющом.
Translate from Russe to Français
Мы решили покрасить стены в голубой цвет.
Translate from Russe to Français
Они выломали часть стены.
Translate from Russe to Français
Со стены рухнула картина.
Translate from Russe to Français
Стены дворца намела метель, окна и двери проделали буйные ветры.
Translate from Russe to Français
Она говорит, что умеет видеть сквозь стены.
Translate from Russe to Français
Я сквозь стены не вижу.
Translate from Russe to Français
Что привело к падению Берлинской стены?
Translate from Russe to Français
Вы покрасили стены, не так ли?
Translate from Russe to Français
Пилястры имитируют колонны, являясь вертикальным выступом стены.
Translate from Russe to Français
Стены были покрыты граффити.
Translate from Russe to Français
Афишу сразу сняли со стены.
Translate from Russe to Français
Давайте строить мосты, а не стены.
Translate from Russe to Français
Подумать только! Эти стены ещё помнят Петра Великого, в эти окна он смотрел, по этим лестницам поднимался и что-то из этих вещей держал в руках.
Translate from Russe to Français
Стены покрыты кровью.
Translate from Russe to Français
Стены у неё в комнате завешаны постерами с её кумиром.
Translate from Russe to Français
Я ушиб большой палец ноги об угол стены.
Translate from Russe to Français
Если бы стены могли говорить, что за истории они бы нам рассказали?
Translate from Russe to Français
Пуля отскочила от стены.
Translate from Russe to Français
Какого цвета стены у тебя в комнате?
Translate from Russe to Français
Какого цвета стены у вас в комнате?
Translate from Russe to Français
У тебя в комнате стены какого цвета?
Translate from Russe to Français
У вас в комнате стены какого цвета?
Translate from Russe to Français
Мы покрасили стены в белый.
Translate from Russe to Français
Стены были голые.
Translate from Russe to Français
Вдоль стены в ряд стоят стулья.
Translate from Russe to Français