Apprenez à utiliser следующим dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
За следующим углом поверните налево.
Translate from Russe to Français
Моей сестре следующим летом исполнится тринадцать.
Translate from Russe to Français
Следующим летом я хочу поехать на Гавайи.
Translate from Russe to Français
Запишем это следующим способом.
Translate from Russe to Français
Буш был следующим президентом после Рейгана.
Translate from Russe to Français
Он нервничал, потому что следующим утром отправлялся в Соединённые Штаты.
Translate from Russe to Français
Начиная с первого апреля, мой электронный адрес будет следующим:
Translate from Russe to Français
Я поеду следующим автобусом.
Translate from Russe to Français
Кто будет следующим Папой Римским?
Translate from Russe to Français
М-р Озава собирается стать следующим менеджером?
Translate from Russe to Français
Кто будет следующим Папой?
Translate from Russe to Français
Следующим этапом было подписание этого документа.
Translate from Russe to Français
Ежели флот приидет на якорь, на которой рейд; тогда всем мелким воинским и ластовым и маркитантским судам следующим за флотом становиться с безопасной стороны от флота, дабы тем не отнять стрельбы у воинских кораблей в приближении неприятеля; а когда ветр переменится, тогда и им свои места переменять, ежели того случай требовать будет.
Translate from Russe to Français
Принц Чарльз мог бы стать следующим королём Великобритании.
Translate from Russe to Français
Том будет следующим.
Translate from Russe to Français
Я пропустил свой рейс. Могу я полететь следующим?
Translate from Russe to Français
Следующим летом Том поедет в Бостон.
Translate from Russe to Français
Я могу пойти следующим?
Translate from Russe to Français
Произошло это следующим образом.
Translate from Russe to Français
Не думаю, что Том будет в Бостоне следующим летом.
Translate from Russe to Français
Кажется, ваш багаж прибудет следующим рейсом.
Translate from Russe to Français
Поехали следующим поездом, этот битком.
Translate from Russe to Français
Следующим летом в Лилле состоится сотый Всемирный конгресс эсперанто.
Translate from Russe to Français
По данным на 2014 год, тройка самых читающих стран по количеству часов в неделю выглядит следующим образом: Индия, Таиланд, Китай.
Translate from Russe to Français
Том работает над следующим романом.
Translate from Russe to Français
Я пойду следующим.
Translate from Russe to Français
Принц Чарльз станет следующим королём Англии.
Translate from Russe to Français
Следующим летом я поеду в Бостон.
Translate from Russe to Français
Следующим летом я поеду в Бостон навестить Тома.
Translate from Russe to Français
Следующим летом я поеду к Тому в гости в Бостон.
Translate from Russe to Français
Том был следующим.
Translate from Russe to Français
Я уезжаю за границу следующим летом.
Translate from Russe to Français
Где Том будет следующим летом?
Translate from Russe to Français
Том мог бы стать следующим президентом.
Translate from Russe to Français
Кто хочет пойти следующим?
Translate from Russe to Français
Кто, по-твоему, станет следующим президентом США?
Translate from Russe to Français
Будет ли Хиллари Клинтон следующим президентом США?
Translate from Russe to Français
Будет ли Дональд Трамп следующим президентом США?
Translate from Russe to Français
Кто, по-твоему, будет следующим президентом США?
Translate from Russe to Français
Том пришёл следующим.
Translate from Russe to Français
Кто станет следующим президентом Соединённых Штатов?
Translate from Russe to Français
Избиратели решат, кому стать следующим президентом.
Translate from Russe to Français
Почему я не могу поехать следующим летом в Бостон?
Translate from Russe to Français
Увидимся следующим летом.
Translate from Russe to Français
Будет ли Том следующим президентом Соединённых Штатов?
Translate from Russe to Français
Кто будет следующим монархом?
Translate from Russe to Français
Я мог бы быть следующим.
Translate from Russe to Français
Что Том будет делать следующим летом?
Translate from Russe to Français
Кто будет следующим?
Translate from Russe to Français
Может быть, нам стоит следующим летом съездить в Бостон.
Translate from Russe to Français
Кто будет нашим следующим президентом?
Translate from Russe to Français
Интересно, кто будет следующим президентом Соединённых Штатов.
Translate from Russe to Français
Интересно, кто будет следующим президентом США.
Translate from Russe to Français
Том надеется посетить следующим летом Бостон.
Translate from Russe to Français
Том надеется съездить следующим летом в Бостон.
Translate from Russe to Français
Следующим летом Том и Мэри собираются взобраться на Фудзияму.
Translate from Russe to Français
Я поеду следующим поездом.
Translate from Russe to Français
Давайте с Вами поступим следующим образом: Вы мне вечером позвоните - и мы всё решим.
Translate from Russe to Français
У нас есть немного времени перед следующим поездом.
Translate from Russe to Français
Я хочу стать следующим канцлером Федеративной Республики Германия.
Translate from Russe to Français
Надеюсь, мы сможем поехать следующим летом в Бостон.
Translate from Russe to Français
Думаю, Том поедет следующим летом в Бостон.
Translate from Russe to Français
Я буду следующим.
Translate from Russe to Français
Следующим уроком будет не математика, а немецкий язык.
Translate from Russe to Français
Том готовится к следующим соревнованиям.
Translate from Russe to Français
Следующим летом я переезжаю в Бостон.
Translate from Russe to Français
Интересно, поедет Том следующим летом в Бостон или в Чикаго.
Translate from Russe to Français
Почему бы тебе не приехать и не погостить у нас следующим летом?
Translate from Russe to Français
Почему бы вам не приехать и не погостить у нас следующим летом?
Translate from Russe to Français
Вместо того чтобы ехать следующим летом в Бостон, поедем в Чикаго.
Translate from Russe to Français
Вместо того чтобы ехать следующим летом в Бостон, поехали в Чикаго.
Translate from Russe to Français
Следующим утром мы пошли на занятия.
Translate from Russe to Français
Следующим летом я собираюсь посетить Бостон.
Translate from Russe to Français
Следующим летом я собираюсь съездить в Бостон.
Translate from Russe to Français
Куда бы ты хотел поехать следующим летом?
Translate from Russe to Français
Том может следующим летом поехать в Австралию.
Translate from Russe to Français
Том может следующим летом приехать в Австралию.
Translate from Russe to Français
Том, возможно, следующим летом приедет в Австралию.
Translate from Russe to Français
Куда бы вы хотели поехать следующим летом?
Translate from Russe to Français
Том решил следующим летом поехать в Бостон.
Translate from Russe to Français
Том решил не ехать следующим летом в Бостон.
Translate from Russe to Français
Том решил не ездить следующим летом в Бостон.
Translate from Russe to Français
Приезжайте к нам следующим летом.
Translate from Russe to Français
Я решил эту проблему следующим образом.
Translate from Russe to Français
Ты будешь следующим.
Translate from Russe to Français
Том прилетит из Бостона следующим рейсом.
Translate from Russe to Français
Том прибудет из Бостона следующим рейсом.
Translate from Russe to Français
Следующим могу быть я.
Translate from Russe to Français
Следующим можешь быть ты.
Translate from Russe to Français
Следующим может быть любой из нас.
Translate from Russe to Français
Следующим шагом было подписание документа.
Translate from Russe to Français
Том поедет следующим летом в Бостон?
Translate from Russe to Français
В настоящее время идут слушания по следующим темам: молодежь, дети, женщины и обзор исторического прошлого Либерии.
Translate from Russe to Français
Том уже решил поехать следующим летом в Бостон.
Translate from Russe to Français
Я полечу следующим рейсом.
Translate from Russe to Français
Ничего, полетим следующим рейсом.
Translate from Russe to Français
Он пришёл следующим.
Translate from Russe to Français
Чем ты хочешь заняться следующим летом?
Translate from Russe to Français
Чем вы хотите заняться следующим летом?
Translate from Russe to Français
Я следующим летом еду в Бостон.
Translate from Russe to Français
Что ты собираешься делать следующим летом?
Translate from Russe to Français